同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3ff1fc423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3ff1fc423f3f3f3f3f | ???????????öâðë?ãÓS?öâðë?ãÓS??????????öâðë?ãÓS?öâðë?ãÓS???????????öâðë?ãÓS?öâðë?ãÓS??????????öâðë?ãÓS?öâðë?ãÓS????????????????????????öâðë?óµ?????????????öâðë?ñüB???????????öâðë?ãÓS?öâðë?ãÓS??????????öâðë?ãÓS?öâðë?ãÓS???????????öâðë?ãÓS?öâðë?ãÓS??????????öâðë?ãÓS?öâðë?ãÓS????????????????????????????????????????????????öâðë?ãÓS?öâðë?ãÓS??????????öâðë?ãÓS?öâðë?ãÓS???????????öâðë?ãÓS?öâðë?ãÓS??????????öâðë?ãÓS?öâðë?ãÓS????????????????????????öâðë?óµ?????????????öâðë?ñüB????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3ff1fc423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3ff1fc423f3f3f3f3f | ????????????耨S??耨S???????????耨S??耨S????????????耨S??耨S???????????耨S??耨S???????????????????????????????????????B????????????耨S??耨S???????????耨S??耨S????????????耨S??耨S???????????耨S??耨S?????????????????????????????????????????????????耨S??耨S???????????耨S??耨S????????????耨S??耨S???????????耨S??耨S???????????????????????????????????????B????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3ff1fc423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3ff1fc423f3f3f3f3f | ????????????韜?穩S??韜?穩S???????????韜?穩S??韜?穩S????????????韜?穩S??韜?穩S???????????韜?穩S??韜?穩S?????????????????????????韜?鶺??????????????韜?髴B????????????韜?穩S??韜?穩S???????????韜?穩S??韜?穩S????????????韜?穩S??韜?穩S???????????韜?穩S??韜?穩S?????????????????????????????????????????????????韜?穩S??韜?穩S???????????韜?穩S??韜?穩S????????????韜?穩S??韜?穩S???????????韜?穩S??韜?穩S?????????????????????????韜?鶺??????????????韜?髴B????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3ff1fc423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3ff1fc423f3f3f3f3f | ??????????????????S????????S?????????????????S????????S??????????????????S????????S?????????????????S????????S??????????????????????????????????????????????????B??????????????????S????????S?????????????????S????????S??????????????????S????????S?????????????????S????????S???????????????????????????????????????????????????????S????????S?????????????????S????????S??????????????????S????????S?????????????????S????????S??????????????????????????????????????????????????B????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3ff1fc423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3fe3d3533ff6e2f0eb3fe3d3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3ff1fc423f3f3f3f3f | ???????????他足?息S?他足?息S??????????他足?息S?他足?息S???????????他足?息S?他足?息S??????????他足?息S?他足?息S????????????????????????他足?捉?????????????他足?贈B???????????他足?息S?他足?息S??????????他足?息S?他足?息S???????????他足?息S?他足?息S??????????他足?息S?他足?息S????????????????????????????????????????????????他足?息S?他足?息S??????????他足?息S?他足?息S???????????他足?息S?他足?息S??????????他足?息S?他足?息S????????????????????????他足?捉?????????????他足?贈B????? |