同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????öÔì»????ì»?????à±????ãÆ???????öÔãÛ????í¸?????????????öÔì»????ì»?????à±????ãÆ???????öÔãÛ????í¸?????????????????????????????????öÔì»????ì»?????à±????ãÆ?????????öÔì»????ì»?????à±????ãÆ???????öÔãÛ????í¸??????????????öÔì»????ì»?????à±????ãÆ???????öÔãÛ????í¸?????????????öÔì»????ì»?????à±????ãÆ???????öÔãÛ????í¸?????????????????????????????N?????????öÔì»????ì»?????à±????ãÆ???????öÔãÛ????í¸?????????????öÔì»????ì»?????à±????ãÆ???????öÔãÛ????í¸?????????????????????????????????öÔì»????ì»?????à±????ãÆ?????????öÔì»????ì»?????à±????ãÆ???????öÔãÛ????í¸???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????牾????翦???????聟????昤????????????????????????牾????翦???????聟????昤????????????????????????????????????????????牾????翦????????????????????牾????翦???????聟????昤?????????????????????????牾????翦???????聟????昤????????????????????????牾????翦???????聟????昤?????????????????????????????N????????????????????牾????翦???????聟????昤????????????????????????牾????翦???????聟????昤????????????????????????????????????????????牾????翦????????????????????牾????翦???????聟????昤???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????貉????貉?????牘????稙????????窘????躙??????????????貉????貉?????牘????稙????????窘????躙??????????????????????????????????貉????貉?????牘????稙??????????貉????貉?????牘????稙????????窘????躙???????????????貉????貉?????牘????稙????????窘????躙??????????????貉????貉?????牘????稙????????窘????躙?????????????????????????????N??????????貉????貉?????牘????稙????????窘????躙??????????????貉????貉?????牘????稙????????窘????躙??????????????????????????????????貉????貉?????牘????稙??????????貉????貉?????牘????稙????????窘????躙???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????漆而????而?????汐????示???????漆識????磁?????????????漆而????而?????汐????示???????漆識????磁?????????????????????????????????漆而????而?????汐????示?????????漆而????而?????汐????示???????漆識????磁??????????????漆而????而?????汐????示???????漆識????磁?????????????漆而????而?????汐????示???????漆識????磁?????????????????????????????N?????????漆而????而?????汐????示???????漆識????磁?????????????漆而????而?????汐????示???????漆識????磁?????????????????????????????????漆而????而?????汐????示?????????漆而????而?????汐????示???????漆識????磁???????? |