同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ö®äº???????????????????ö®äº????????????????????????ö®äº???????????????????ö®äº????????????????????????ö®äº?????????????ö®äº????????????????????????ö®äº????????????????????ö®äº?????????????????????????ö®äº???????????????????ö®äº????????????????????????ö®äº???????????????????ö®äº????????????????????????ö®äº?????????????ö®äº????????????????????????ö®äº?????????????ö®äº?????????????????????????????????ö®äº???????????????????ö®äº????????????????????????ö®äº???????????????????ö®äº????????????????????????ö®äº?????????????ö®äº????????????????????????ö®äº????????????????????ö®äº??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????莠???????????????????莠????????????????????????莠???????????????????莠????????????????????????莠?????????????莠????????????????????????莠????????????????????莠?????????????????????????莠???????????????????莠????????????????????????莠???????????????????莠????????????????????????莠?????????????莠????????????????????????莠?????????????莠?????????????????????????????????莠???????????????????莠????????????????????????莠???????????????????莠????????????????????????莠?????????????莠????????????????????????莠????????????????????莠??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????篋????????????????????篋?????????????????????????篋????????????????????篋?????????????????????????篋??????????????篋?????????????????????????篋?????????????????????篋??????????????????????????篋????????????????????篋?????????????????????????篋????????????????????篋?????????????????????????篋??????????????篋?????????????????????????篋??????????????篋??????????????????????????????????篋????????????????????篋?????????????????????????篋????????????????????篋?????????????????????????篋??????????????篋?????????????????????????篋?????????????????????篋??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6aee4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????驟雅???????????????????驟雅????????????????????????驟雅???????????????????驟雅????????????????????????驟雅?????????????驟雅????????????????????????驟雅????????????????????驟雅?????????????????????????驟雅???????????????????驟雅????????????????????????驟雅???????????????????驟雅????????????????????????驟雅?????????????驟雅????????????????????????驟雅?????????????驟雅?????????????????????????????????驟雅???????????????????驟雅????????????????????????驟雅???????????????????驟雅????????????????????????驟雅?????????????驟雅????????????????????????驟雅????????????????????驟雅??????????????????? |