同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????õÛ??????????õÛ???????????Êû??????????????õ¾??????????????õÛ??????????õÛ???????????Êû?????????N?????????õÛ??????????õÛ???????????Êû??????????????õ¾???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ハ?????????????????????????????????????????????????ハ?????????N??????????????????????????????ハ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????捧????????????????????????????????????????????????????捧?????????N????????????????????????????????捧??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????鄒??????????鄒???????????邯??????????????邨??????????????鄒??????????鄒???????????邯?????????N?????????鄒??????????鄒???????????邯??????????????邨???????? |