同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3ff1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebc6e88eb28ebb3f3ff1e88eb93f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3ff1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3ff1ec3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3ff1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebc6e88eb28ebb3f3ff1e88eb93f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f | ???????????ò¶«?ò¶«??????????ò¶«?ò¶«???????????ò¶«?ò¶«??????????ò¶«?ò¶«??????íè¾???ñì??????????ñëÆè²»??ñè¹????????î¥??????????ò¶«?ò¶«??????????ò¶«?ò¶«???????????ò¶«?ò¶«??????????ò¶«?ò¶«??????íè¾???ñì?????????íè¾???ñì????????ñü????????????ò¶«?ò¶«??????????ò¶«?ò¶«???????????ò¶«?ò¶«??????????ò¶«?ò¶«??????íè¾???ñì??????????ñëÆè²»??ñè¹????????î¥???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3ff1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebc6e88eb28ebb3f3ff1e88eb93f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3ff1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3ff1ec3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3ff1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebc6e88eb28ebb3f3ff1e88eb93f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f | ???????????辞?辞??????????辞?辞???????????辞?辞??????????辞?辞??????湜疾?????????????ﾆ闔ｲ悉??嫉????????鈆??????????辞?辞??????????辞?辞???????????辞?辞??????????辞?辞??????湜疾????????????湜疾???????????????????????辞?辞??????????辞?辞???????????辞?辞??????????辞?辞??????湜疾?????????????ﾆ闔ｲ悉??嫉????????鈆???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3ff1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebc6e88eb28ebb3f3ff1e88eb93f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3ff1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3ff1ec3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3ff1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebc6e88eb28ebb3f3ff1e88eb93f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f | ???????????魘ｫ?魘ｫ??????????魘ｫ?魘ｫ???????????魘ｫ?魘ｫ??????????魘ｫ?魘ｫ??????辷ｾ???骭??????????驪捺ｲｻ??驤ｹ????????逎??????????魘ｫ?魘ｫ??????????魘ｫ?魘ｫ???????????魘ｫ?魘ｫ??????????魘ｫ?魘ｫ??????辷ｾ???骭?????????辷ｾ???骭????????髴????????????魘ｫ?魘ｫ??????????魘ｫ?魘ｫ???????????魘ｫ?魘ｫ??????????魘ｫ?魘ｫ??????辷ｾ???骭??????????驪捺ｲｻ??驤ｹ????????逎???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3ff1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebc6e88eb28ebb3f3ff1e88eb93f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3ff1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3ff1ec3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3ff1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebc6e88eb28ebb3f3ff1e88eb93f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????莾??????????????????莲?????莹?????????????????????????????????????????????????????????????莾???????????????莾?????????????????????????????????????????????????????????????????????莾??????????????????莲?????莹????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3ff1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebc6e88eb28ebb3f3ff1e88eb93f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3ff1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3ff1ec3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68eab3ff2b68eab3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3ff1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebc6e88eb28ebb3f3ff1e88eb93f3f3f3f3f3f3f3feea53f3f3f3f | ???????????肢렖?肢렖??????????肢렖?肢렖???????????肢렖?肢렖??????????肢렖?肢렖??????杖렱???重??????????衆펨렡렮??茁렫????????宰??????????肢렖?肢렖??????????肢렖?肢렖???????????肢렖?肢렖??????????肢렖?肢렖??????杖렱???重?????????杖렱???重????????贈????????????肢렖?肢렖??????????肢렖?肢렖???????????肢렖?肢렖??????????肢렖?肢렖??????杖렱???重??????????衆펨렡렮??茁렫????????宰???? |