同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3f8ed28eb33ff2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3f8ed28eb33ff2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3f8ed28eb33ff2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3f8ed28eb33ff2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3f8ed28eb33ff2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3f8ed28eb33ff2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????ò¬??????Ò³?ò¬??????????????ò¬??????Ò³?ò¬?????????????????????????W?????????ò¬??????Ò³?ò¬??????????????ò¬??????Ò³?ò¬?????????????????????????????????ò¬??????Ò³?ò¬??????????????ò¬??????Ò³?ò¬?????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3f8ed28eb33ff2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3f8ed28eb33ff2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3f8ed28eb33ff2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3f8ed28eb33ff2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3f8ed28eb33ff2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3f8ed28eb33ff2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????者宍?????????????????????者宍??????????????????????????W???????????????者宍?????????????????????者宍????????????????????????????????????????者宍?????????????????????者宍??????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3f8ed28eb33ff2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3f8ed28eb33ff2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3f8ed28eb33ff2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3f8ed28eb33ff2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3f8ed28eb33ff2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3f8ed28eb33ff2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????鬪??????ﾒｳ?鬪??????????????鬪??????ﾒｳ?鬪?????????????????????????W?????????鬪??????ﾒｳ?鬪??????????????鬪??????ﾒｳ?鬪?????????????????????????????????鬪??????ﾒｳ?鬪??????????????鬪??????ﾒｳ?鬪?????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3f8ed28eb33ff2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3f8ed28eb33ff2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3f8ed28eb33ff2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3f8ed28eb33ff2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3f8ed28eb33ff2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3f8ed28eb33ff2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????Ҏ?????????????????????????Ҏ????????????????????????????W?????????????????Ҏ?????????????????????????Ҏ????????????????????????????????????????????Ҏ?????????????????????????Ҏ????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3f8ed28eb33ff2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3f8ed28eb33ff2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3f8ed28eb33ff2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3f8ed28eb33ff2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3f8ed28eb33ff2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3f8ed28eb33ff2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????枳??????롌렢?枳??????????????枳??????롌렢?枳?????????????????????????W?????????枳??????롌렢?枳??????????????枳??????롌렢?枳?????????????????????????????????枳??????롌렢?枳??????????????枳??????롌렢?枳?????????????????????????W??? |