同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08eb8e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08eb8e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea1eab93feab88eb83f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08eb8e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08eb8e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea1eab93feab88eb83f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea1eab93feab88eb83f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08eb8e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08eb8e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea1eab93feab88eb83f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ñà¸è¼??????????????ñà¸è¼???????????길?¡ê¹?길?°??¨???????????????????????????ñà¸è¼??????????????ñà¸è¼???????????길?¡ê¹?길?°??¨????????????????길?¡ê¹?길?°??¨???????N?????????ñà¸è¼??????????????ñà¸è¼???????????길?¡ê¹?길?°??¨????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08eb8e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08eb8e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea1eab93feab88eb83f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08eb8e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08eb8e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea1eab93feab88eb83f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea1eab93feab88eb83f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08eb8e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08eb8e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea1eab93feab88eb83f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????失霈??????????????失霈????????????失?治???失?鴫??耳???????????????????????????失霈??????????????失霈????????????失?治???失?鴫??耳?????????????????失?治???失?鴫??耳???????N?????????失霈??????????????失霈????????????失?治???失?鴫??耳????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08eb8e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08eb8e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea1eab93feab88eb83f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08eb8e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08eb8e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea1eab93feab88eb83f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea1eab93feab88eb83f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08eb8e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08eb8e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea1eab93feab88eb83f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????騾ク莠??????????????騾ク莠???????????蠍ク?。蟾?蠍ク?ー??ィ???????????????????????????騾ク莠??????????????騾ク莠???????????蠍ク?。蟾?蠍ク?ー??ィ????????????????蠍ク?。蟾?蠍ク?ー??ィ???????N?????????騾ク莠??????????????騾ク莠???????????蠍ク?。蟾?蠍ク?ー??ィ????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08eb8e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08eb8e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea1eab93feab88eb83f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08eb8e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08eb8e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea1eab93feab88eb83f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea1eab93feab88eb83f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08eb8e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08eb8e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea1eab93feab88eb83f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????긎??????긎??????????????????????????????????????????????????????????????????????긎??????긎????????????????????????긎??????긎???????????????N????????????????????????????????????????????긎??????긎????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08eb8e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08eb8e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea1eab93feab88eb83f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08eb8e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08eb8e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea1eab93feab88eb83f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea1eab93feab88eb83f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08eb8e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08eb8e8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea1eab93feab88eb83f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????焌렪雍??????????????焌렪雍???????????湲렪?렊源?湲렪?렟??렓???????????????????????????焌렪雍??????????????焌렪雍???????????湲렪?렊源?湲렪?렟??렓????????????????湲렪?렊源?湲렪?렟??렓???????N?????????焌렪雍??????????????焌렪雍???????????湲렪?렊源?湲렪?렟??렓????????????????????? |