同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ð¨???????????????????????ð¨??????????????????????????????ûÁ?????ûÁ?????ûÁ?????????????????????????ûÁ?????ûÁ?????ûÁ?????????????????????????ð¨???????????????????????ð¨??????????????????????????????ûÁ?????ûÁ?????ûÁ?????????????????????????ûÁ?????ûÁ?????ûÁ??????????????????????????ûÁ?????ûÁ?????ûÁ?????????????????????ûÁ?????ûÁ?????ûÁ?????????????ð¨???????????????????????ð¨??????????????????????????????ûÁ?????ûÁ?????ûÁ?????????????????????????ûÁ?????ûÁ?????ûÁ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鈆?????鈆?????鈆?????????????????????????鈆?????鈆?????鈆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈆?????鈆?????鈆?????????????????????????鈆?????鈆?????鈆??????????????????????????鈆?????鈆?????鈆?????????????????????鈆?????鈆?????鈆??????????????????????????????????????????????????????????????????鈆?????鈆?????鈆?????????????????????????鈆?????鈆?????鈆??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????隕???????????????????????隕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隕???????????????????????隕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隕???????????????????????隕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3ffbc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????帝???????????????????????帝??????????????????????????????弧?????弧?????弧?????????????????????????弧?????弧?????弧?????????????????????????帝???????????????????????帝??????????????????????????????弧?????弧?????弧?????????????????????????弧?????弧?????弧??????????????????????????弧?????弧?????弧?????????????????????弧?????弧?????弧?????????????帝???????????????????????帝??????????????????????????????弧?????弧?????弧?????????????????????????弧?????弧?????弧??????????????????? |