同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eb43f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eb43f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaf3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eb43f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eb43f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eb43f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eb43f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaf3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ïï´??ò??ëø¯???ò??ëø¯????????????????????ïï´??ò??ëø¯???ò??ëø¯??????????????????????????ðÁ¯?°???????????????????????????ïï´??ò??ëø¯???ò??ëø¯????????????????????ïï´??ò??ëø¯???ò??ëø¯????????????????????????N?????????ïï´??ò??ëø¯???ò??ëø¯????????????????????ïï´??ò??ëø¯???ò??ëø¯??????????????????????????ðÁ¯?°????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eb43f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eb43f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaf3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eb43f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eb43f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eb43f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eb43f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaf3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????雫?????識??????識?????????????????????雫?????識??????識??????????????????????????識?鴫????????????????????????????雫?????識??????識?????????????????????雫?????識??????識????????????????????????N??????????雫?????識??????識?????????????????????雫?????識??????識??????????????????????????識?鴫????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eb43f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eb43f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaf3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eb43f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eb43f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eb43f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eb43f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaf3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????闖エ??鬮??譏ッ???鬮??譏ッ????????????????????闖エ??鬮??譏ッ???鬮??譏ッ??????????????????????????霑ッ?ー???????????????????????????闖エ??鬮??譏ッ???鬮??譏ッ????????????????????闖エ??鬮??譏ッ???鬮??譏ッ????????????????????????N?????????闖エ??鬮??譏ッ???鬮??譏ッ????????????????????闖エ??鬮??譏ッ???鬮??譏ッ??????????????????????????霑ッ?ー????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eb43f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eb43f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaf3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eb43f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eb43f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eb43f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eb43f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaf3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eb43f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eb43f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaf3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eb43f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eb43f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eb43f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefef8eb43f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3ff2ad3f3febf88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaf3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????程렣??止??矣렞???止??矣렞????????????????????程렣??止??矣렞???止??矣렞??????????????????????????彫렞?렟???????????????????????????程렣??止??矣렞???止??矣렞????????????????????程렣??止??矣렞???止??矣렞????????????????????????N?????????程렣??止??矣렞???止??矣렞????????????????????程렣??止??矣렞???止??矣렞??????????????????????????彫렞?렟????????????????????? |