同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe863f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbdb0efbe903f3fefbe8defbdb23fefbda3efbdb4efbdbdefbe9befbda2efbdaeefbda3efbdb6e99a9cefbdaa3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe863f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbdb0efbe903f3fefbe8defbdb23fefbda3efbdb4efbdbdefbe9befbda2efbdaeefbda3efbdb6e99a9cefbdaa3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe863f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbdb0efbe903f3fefbe8defbdb23fefbda3efbdb4efbdbdefbe9befbda2efbdaeefbda3efbdb6e99a9cefbdaa3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe863f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbdb0efbe903f3fefbe8defbdb23fefbda3efbdb4efbdbdefbe9befbda2efbdaeefbda3efbdb6e99a9cefbdaa3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe863f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbdb0efbe903f3fefbe8defbdb23fefbda3efbdb4efbdbdefbe9befbda2efbdaeefbda3efbdb6e99a9cefbdaa3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????ï¾ï½²??ï¾ï¾?｣ｶï¾??ï¾ï½²??ï¾ï¾?｣ｶｰï¾??ï¾ï½²?｣ｴｽï¾ï½¢ï½®ï½£ï½¶éｪ??????J????????ï¾ï½²??ï¾ï¾?｣ｶï¾??ï¾ï½²??ï¾ï¾?｣ｶｰï¾??ï¾ï½²?｣ｴｽï¾ï½¢ï½®ï½£ï½¶éｪ??????H????????????ï¾ï½²??ï¾ï¾?｣ｶï¾??ï¾ï½²??ï¾ï¾?｣ｶｰï¾??ï¾ï½²?｣ｴｽï¾ï½¢ï½®ï½£ï½¶éｪ??????J????????N?????????ï¾ï½²??ï¾ï¾?｣ｶï¾??ï¾ï½²??ï¾ï¾?｣ｶｰï¾??ï¾ï½²?｣ｴｽï¾ï½¢ï½®ï½£ï½¶éｪ??????J????????ï¾ï½²??ï¾ï¾?｣ｶï¾??ï¾ï½²??ï¾ï¾?｣ｶｰï¾??ï¾ï½²?｣ｴｽï¾ï½¢ï½®ï½£ï½¶éｪ??????H?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe863f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbdb0efbe903f3fefbe8defbdb23fefbda3efbdb4efbdbdefbe9befbda2efbdaeefbda3efbdb6e99a9cefbdaa3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe863f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbdb0efbe903f3fefbe8defbdb23fefbda3efbdb4efbdbdefbe9befbda2efbdaeefbda3efbdb6e99a9cefbdaa3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe863f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbdb0efbe903f3fefbe8defbdb23fefbda3efbdb4efbdbdefbe9befbda2efbdaeefbda3efbdb6e99a9cefbdaa3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe863f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbdb0efbe903f3fefbe8defbdb23fefbda3efbdb4efbdbdefbe9befbda2efbdaeefbda3efbdb6e99a9cefbdaa3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe863f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbdb0efbe903f3fefbe8defbdb23fefbda3efbdb4efbdbdefbe9befbda2efbdaeefbda3efbdb6e99a9cefbdaa3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ????????????搾ｽｲ???暦ｾ??｣?ｶ????搾ｽｲ???暦ｾ??｣?ｶ?ｰ????搾ｽｲ??｣?ｴ?ｽ?幢ｽ｢?ｮ?｣?ｶ髫懶ｽｪ??????J?????????搾ｽｲ???暦ｾ??｣?ｶ????搾ｽｲ???暦ｾ??｣?ｶ?ｰ????搾ｽｲ??｣?ｴ?ｽ?幢ｽ｢?ｮ?｣?ｶ髫懶ｽｪ??????H?????????????搾ｽｲ???暦ｾ??｣?ｶ????搾ｽｲ???暦ｾ??｣?ｶ?ｰ????搾ｽｲ??｣?ｴ?ｽ?幢ｽ｢?ｮ?｣?ｶ髫懶ｽｪ??????J????????N??????????搾ｽｲ???暦ｾ??｣?ｶ????搾ｽｲ???暦ｾ??｣?ｶ?ｰ????搾ｽｲ??｣?ｴ?ｽ?幢ｽ｢?ｮ?｣?ｶ髫懶ｽｪ??????J?????????搾ｽｲ???暦ｾ??｣?ｶ????搾ｽｲ???暦ｾ??｣?ｶ?ｰ????搾ｽｲ??｣?ｴ?ｽ?幢ｽ｢?ｮ?｣?ｶ髫懶ｽｪ??????H?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe863f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbdb0efbe903f3fefbe8defbdb23fefbda3efbdb4efbdbdefbe9befbda2efbdaeefbda3efbdb6e99a9cefbdaa3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe863f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbdb0efbe903f3fefbe8defbdb23fefbda3efbdb4efbdbdefbe9befbda2efbdaeefbda3efbdb6e99a9cefbdaa3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe863f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbdb0efbe903f3fefbe8defbdb23fefbda3efbdb4efbdbdefbe9befbda2efbdaeefbda3efbdb6e99a9cefbdaa3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe863f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbdb0efbe903f3fefbe8defbdb23fefbda3efbdb4efbdbdefbe9befbda2efbdaeefbda3efbdb6e99a9cefbdaa3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe863f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbdb0efbe903f3fefbe8defbdb23fefbda3efbdb4efbdbdefbe9befbda2efbdaeefbda3efbdb6e99a9cefbdaa3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????鐓?鐔??鐓?鐓?鐔ｏ酋鐓???鐓?鐔??鐓?鐓?鐔ｏ酋鐔逸???鐓?鐔?鐔ｏ輯鐔緒?鐔?舟鐔ｏ酋??鐔??????J????????鐓?鐔??鐓?鐓?鐔ｏ酋鐓???鐓?鐔??鐓?鐓?鐔ｏ酋鐔逸???鐓?鐔?鐔ｏ輯鐔緒?鐔?舟鐔ｏ酋??鐔??????H????????????鐓?鐔??鐓?鐓?鐔ｏ酋鐓???鐓?鐔??鐓?鐓?鐔ｏ酋鐔逸???鐓?鐔?鐔ｏ輯鐔緒?鐔?舟鐔ｏ酋??鐔??????J????????N?????????鐓?鐔??鐓?鐓?鐔ｏ酋鐓???鐓?鐔??鐓?鐓?鐔ｏ酋鐔逸???鐓?鐔?鐔ｏ輯鐔緒?鐔?舟鐔ｏ酋??鐔??????J????????鐓?鐔??鐓?鐓?鐔ｏ酋鐓???鐓?鐔??鐓?鐓?鐔ｏ酋鐔逸???鐓?鐔?鐔ｏ輯鐔緒?鐔?舟鐔ｏ酋??鐔??????H?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe863f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbdb0efbe903f3fefbe8defbdb23fefbda3efbdb4efbdbdefbe9befbda2efbdaeefbda3efbdb6e99a9cefbdaa3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe863f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbdb0efbe903f3fefbe8defbdb23fefbda3efbdb4efbdbdefbe9befbda2efbdaeefbda3efbdb6e99a9cefbdaa3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe863f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbdb0efbe903f3fefbe8defbdb23fefbda3efbdb4efbdbdefbe9befbda2efbdaeefbda3efbdb6e99a9cefbdaa3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe863f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbdb0efbe903f3fefbe8defbdb23fefbda3efbdb4efbdbdefbe9befbda2efbdaeefbda3efbdb6e99a9cefbdaa3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe863f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbdb0efbe903f3fefbe8defbdb23fefbda3efbdb4efbdbdefbe9befbda2efbdaeefbda3efbdb6e99a9cefbdaa3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????ﾍｲ??ﾗﾎ?｣ｶﾆ??ﾍｲ??ﾗﾎ?｣ｶｰﾐ??ﾍｲ?｣ｴｽﾛ｢ｮ｣ｶ障ｪ??????J????????ﾍｲ??ﾗﾎ?｣ｶﾆ??ﾍｲ??ﾗﾎ?｣ｶｰﾐ??ﾍｲ?｣ｴｽﾛ｢ｮ｣ｶ障ｪ??????H????????????ﾍｲ??ﾗﾎ?｣ｶﾆ??ﾍｲ??ﾗﾎ?｣ｶｰﾐ??ﾍｲ?｣ｴｽﾛ｢ｮ｣ｶ障ｪ??????J????????N?????????ﾍｲ??ﾗﾎ?｣ｶﾆ??ﾍｲ??ﾗﾎ?｣ｶｰﾐ??ﾍｲ?｣ｴｽﾛ｢ｮ｣ｶ障ｪ??????J????????ﾍｲ??ﾗﾎ?｣ｶﾆ??ﾍｲ??ﾗﾎ?｣ｶｰﾐ??ﾍｲ?｣ｴｽﾛ｢ｮ｣ｶ障ｪ??????H?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe863f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbdb0efbe903f3fefbe8defbdb23fefbda3efbdb4efbdbdefbe9befbda2efbdaeefbda3efbdb6e99a9cefbdaa3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe863f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbdb0efbe903f3fefbe8defbdb23fefbda3efbdb4efbdbdefbe9befbda2efbdaeefbda3efbdb6e99a9cefbdaa3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe863f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbdb0efbe903f3fefbe8defbdb23fefbda3efbdb4efbdbdefbe9befbda2efbdaeefbda3efbdb6e99a9cefbdaa3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe863f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbdb0efbe903f3fefbe8defbdb23fefbda3efbdb4efbdbdefbe9befbda2efbdaeefbda3efbdb6e99a9cefbdaa3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbe863f3fefbe8defbdb23f3fefbe97efbe8e3fefbda3efbdb6efbdb0efbe903f3fefbe8defbdb23fefbda3efbdb4efbdbdefbe9befbda2efbdaeefbda3efbdb6e99a9cefbdaa3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????絶랃쉿??絶쀯풆?節ｏ슐絶낣?絶랃쉿??絶쀯풆?節ｏ슐節곤풊??絶랃쉿?節ｏ슈節쏙풘節?쉰節ｏ슐曜쒙쉠??????J????????絶랃쉿??絶쀯풆?節ｏ슐絶낣?絶랃쉿??絶쀯풆?節ｏ슐節곤풊??絶랃쉿?節ｏ슈節쏙풘節?쉰節ｏ슐曜쒙쉠??????H????????????絶랃쉿??絶쀯풆?節ｏ슐絶낣?絶랃쉿??絶쀯풆?節ｏ슐節곤풊??絶랃쉿?節ｏ슈節쏙풘節?쉰節ｏ슐曜쒙쉠??????J????????N?????????絶랃쉿??絶쀯풆?節ｏ슐絶낣?絶랃쉿??絶쀯풆?節ｏ슐節곤풊??絶랃쉿?節ｏ슈節쏙풘節?쉰節ｏ슐曜쒙쉠??????J????????絶랃쉿??絶쀯풆?節ｏ슐絶낣?絶랃쉿??絶쀯풆?節ｏ슐節곤풊??絶랃쉿?節ｏ슈節쏙풘節?쉰節ｏ슐曜쒙쉠??????H?????? |