同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3fe99a953fe890aa3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3fee91a43f3fefbe8cefbdbf3f3f3fefbdaa3fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3fe99a953fe890aa3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3fee91a43f3fefbe8cefbdbf3f3f3fefbdaa3fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3fe99a953fe890aa3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3fee91a43f3fefbe8cefbdbf3f3f3fefbdaa3fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3fe99a953fe890aa3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3fee91a43f3fefbe8cefbdbf3f3f3fefbdaa3fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3fe99a953fe890aa3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3fee91a43f3fefbe8cefbdbf3f3f3fefbdaa3fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3fe99a953fe890aa3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3fee91a43f3fefbe8cefbdbf3f3f3fefbdaa3fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ï¾ï½¿?é?èª?ï¾ï½¿?????ï¾ï½¿??î¤??ï¾ï½¿???ェ?ï¾???????????????ï¾ï½¿?é?èª?ï¾ï½¿?????ï¾ï½¿??î¤??ï¾ï½¿???ェ?ï¾????????????????????????????????ï¾ï½¿?é?èª?ï¾ï½¿?????ï¾ï½¿??î¤??ï¾ï½¿???ェ?ï¾???????????????ï¾ï½¿?é?èª?ï¾ï½¿?????ï¾ï½¿??î¤??ï¾ï½¿???ェ?ï¾???????????????????N?????????ï¾ï½¿?é?èª?ï¾ï½¿?????ï¾ï½¿??î¤??ï¾ï½¿???ェ?ï¾???????????????ï¾ï½¿?é?èª?ï¾ï½¿?????ï¾ï½¿??î¤??ï¾ï½¿???ェ?ï¾?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3fe99a953fe890aa3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3fee91a43f3fefbe8cefbdbf3f3f3fefbdaa3fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3fe99a953fe890aa3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3fee91a43f3fefbe8cefbdbf3f3f3fefbdaa3fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3fe99a953fe890aa3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3fee91a43f3fefbe8cefbdbf3f3f3fefbdaa3fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3fe99a953fe890aa3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3fee91a43f3fefbe8cefbdbf3f3f3fefbdaa3fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3fe99a953fe890aa3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3fee91a43f3fefbe8cefbdbf3f3f3fefbdaa3fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3fe99a953fe890aa3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3fee91a43f3fefbe8cefbdbf3f3f3fefbdaa3fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鯉スソ?髫?關ェ??鯉スソ??????鯉スソ??賰、???鯉スソ????ェ??????????????????鯉スソ?髫?關ェ??鯉スソ??????鯉スソ??賰、???鯉スソ????ェ???????????????????????????????????鯉スソ?髫?關ェ??鯉スソ??????鯉スソ??賰、???鯉スソ????ェ??????????????????鯉スソ?髫?關ェ??鯉スソ??????鯉スソ??賰、???鯉スソ????ェ?????????????????????N??????????鯉スソ?髫?關ェ??鯉スソ??????鯉スソ??賰、???鯉スソ????ェ??????????????????鯉スソ?髫?關ェ??鯉スソ??????鯉スソ??賰、???鯉スソ????ェ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3fe99a953fe890aa3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3fee91a43f3fefbe8cefbdbf3f3f3fefbdaa3fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3fe99a953fe890aa3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3fee91a43f3fefbe8cefbdbf3f3f3fefbdaa3fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3fe99a953fe890aa3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3fee91a43f3fefbe8cefbdbf3f3f3fefbdaa3fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3fe99a953fe890aa3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3fee91a43f3fefbe8cefbdbf3f3f3fefbdaa3fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3fe99a953fe890aa3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3fee91a43f3fefbe8cefbdbf3f3f3fefbdaa3fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3fe99a953fe890aa3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3fee91a43f3fefbe8cefbdbf3f3f3fefbdaa3fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????鐓?鐔??????鐓?鐔?????鐓?鐔?????鐓?鐔???鐔?鐓????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔?????鐓?鐔?????鐓?鐔???鐔?鐓?????????????????????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔?????鐓?鐔?????鐓?鐔???鐔?鐓????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔?????鐓?鐔?????鐓?鐔???鐔?鐓????????????????????N?????????鐓?鐔??????鐓?鐔?????鐓?鐔?????鐓?鐔???鐔?鐓????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔?????鐓?鐔?????鐓?鐔???鐔?鐓??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3fe99a953fe890aa3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3fee91a43f3fefbe8cefbdbf3f3f3fefbdaa3fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3fe99a953fe890aa3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3fee91a43f3fefbe8cefbdbf3f3f3fefbdaa3fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3fe99a953fe890aa3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3fee91a43f3fefbe8cefbdbf3f3f3fefbdaa3fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3fe99a953fe890aa3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3fee91a43f3fefbe8cefbdbf3f3f3fefbdaa3fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3fe99a953fe890aa3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3fee91a43f3fefbe8cefbdbf3f3f3fefbdaa3fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3fe99a953fe890aa3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3fee91a43f3fefbe8cefbdbf3f3f3fefbdaa3fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????フソ?隕?萪?フソ?????フソ????フソ???ェ?゚???????????????フソ?隕?萪?フソ?????フソ????フソ???ェ?゚????????????????????????????????フソ?隕?萪?フソ?????フソ????フソ???ェ?゚???????????????フソ?隕?萪?フソ?????フソ????フソ???ェ?゚???????????????????N?????????フソ?隕?萪?フソ?????フソ????フソ???ェ?゚???????????????フソ?隕?萪?フソ?????フソ????フソ???ェ?゚?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3fe99a953fe890aa3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3fee91a43f3fefbe8cefbdbf3f3f3fefbdaa3fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3fe99a953fe890aa3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3fee91a43f3fefbe8cefbdbf3f3f3fefbdaa3fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3fe99a953fe890aa3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3fee91a43f3fefbe8cefbdbf3f3f3fefbdaa3fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3fe99a953fe890aa3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3fee91a43f3fefbe8cefbdbf3f3f3fefbdaa3fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3fe99a953fe890aa3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3fee91a43f3fefbe8cefbdbf3f3f3fefbdaa3fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3fe99a953fe890aa3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3fee91a43f3fefbe8cefbdbf3f3f3fefbdaa3fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????絶뚳슴?曜뷐吾₃絶뚳슴?????絶뚳슴??獐}?絶뚳슴???節₃絶욣??????????????絶뚳슴?曜뷐吾₃絶뚳슴?????絶뚳슴??獐}?絶뚳슴???節₃絶욣???????????????????????????????絶뚳슴?曜뷐吾₃絶뚳슴?????絶뚳슴??獐}?絶뚳슴???節₃絶욣??????????????絶뚳슴?曜뷐吾₃絶뚳슴?????絶뚳슴??獐}?絶뚳슴???節₃絶욣??????????????????N?????????絶뚳슴?曜뷐吾₃絶뚳슴?????絶뚳슴??獐}?絶뚳슴???節₃絶욣??????????????絶뚳슴?曜뷐吾₃絶뚳슴?????絶뚳슴??獐}?絶뚳슴???節₃絶욣????????????????????????? |