同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdad3f3fefbe83efbda9efbe82efbdafefbe82efbdbdefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdad3f3fefbe83efbda9efbe82efbdafefbe82efbdbdefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f | ???????????ï¾ï½¦ï¾ï½±ï¾ï½²??????????ï¾ï½¦ï¾ï½±ï¾ï½²??????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½¥ï¾ï½??ï¾ï½©ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¦ï¾ï½±ï¾ï½²????????????ï¾ï½¦ï¾ï½±ï¾ï½²??????????ï¾ï½¦ï¾ï½±ï¾ï½²???????????????????????????N?????????ï¾ï½¦ï¾ï½±ï¾ï½²??????????ï¾ï½¦ï¾ï½±ï¾ï½²??????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½¥ï¾ï½??ï¾ï½©ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¦ï¾ï½±ï¾ï½²?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdad3f3fefbe83efbda9efbe82efbdafefbe82efbdbdefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdad3f3fefbe83efbda9efbe82efbdafefbe82efbdbdefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f | ?????????????スヲ?ゑスア?ゑスイ????????????スヲ?ゑスア?ゑスイ????????????????????????スィ?ゑス・?ゑスュ????スゥ?ゑスッ?ゑスス??スヲ?ゑスア?ゑスイ??????????????スヲ?ゑスア?ゑスイ????????????スヲ?ゑスア?ゑスイ???????????????????????????N???????????スヲ?ゑスア?ゑスイ????????????スヲ?ゑスア?ゑスイ????????????????????????スィ?ゑス・?ゑスュ????スゥ?ゑスッ?ゑスス??スヲ?ゑスア?ゑスイ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdad3f3fefbe83efbda9efbe82efbdafefbe82efbdbdefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdad3f3fefbe83efbda9efbe82efbdafefbe82efbdbdefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f | ???????????鐓?鐔??鐔縁?鐔??????????鐓?鐔??鐔縁?鐔??????????????????????鐓?鐔??鐔ワ?鐔??鐓?鐔??鐔??鐔緒?鐔??鐔縁?鐔????????????鐓?鐔??鐔縁?鐔??????????鐓?鐔??鐔縁?鐔???????????????????????????N?????????鐓?鐔??鐔縁?鐔??????????鐓?鐔??鐔縁?鐔??????????????????????鐓?鐔??鐔ワ?鐔??鐓?鐔??鐔??鐔緒?鐔??鐔縁?鐔?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdad3f3fefbe83efbda9efbe82efbdafefbe82efbdbdefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdad3f3fefbe83efbda9efbe82efbdafefbe82efbdbdefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f | ???????????テヲツアツイ??????????テヲツアツイ??????????????????????ティツ・ツュ??テゥツッツステヲツアツイ????????????テヲツアツイ??????????テヲツアツイ???????????????????????????N?????????テヲツアツイ??????????テヲツアツイ??????????????????????ティツ・ツュ??テゥツッツステヲツアツイ?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdad3f3fefbe83efbda9efbe82efbdafefbe82efbdbdefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdad3f3fefbe83efbda9efbe82efbdafefbe82efbdbdefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f | ???????????絶껓쉐絶귨쉽絶귨쉿??????????絶껓쉐絶귨쉽絶귨쉿??????????????????????絶껓쉔絶귨쉈絶귨쉭??絶껓쉘絶귨쉴絶귨슬絶껓쉐絶귨쉽絶귨쉿????????????絶껓쉐絶귨쉽絶귨쉿??????????絶껓쉐絶귨쉽絶귨쉿???????????????????????????N?????????絶껓쉐絶귨쉽絶귨쉿??????????絶껓쉐絶귨쉽絶귨쉿??????????????????????絶껓쉔絶귨쉈絶귨쉭??絶껓쉘絶귨쉴絶귨슬絶껓쉐絶귨쉽絶귨쉿?????? |