同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb3efbe83e58d8defbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb3efbe83e58d8defbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb3efbe83e58d8defbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb3efbe83e58d8defbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb3efbe83e58d8defbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb3efbe83e58d8defbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ï¾ï½¸ï¾ý??ï¾ï½±ï¾ï½°??ï¾ï½¸ï¾ý??ï¾ï½³ï¾å。ï¾??????????ï¾ï½¸ï¾ý??ï¾ï½±ï¾ï½°??ï¾ï½¸ï¾ý??ï¾ï½³ï¾å。ï¾???????????????????????????ï¾ï½¸ï¾ý??ï¾ï½±ï¾ï½°??ï¾ï½¸ï¾ý??ï¾ï½³ï¾å。ï¾??????????ï¾ï½¸ï¾ý??ï¾ï½±ï¾ï½°??ï¾ï½¸ï¾ý??ï¾ï½³ï¾å。ï¾??????????????N?????????ï¾ï½¸ï¾ý??ï¾ï½±ï¾ï½°??ï¾ï½¸ï¾ý??ï¾ï½³ï¾å。ï¾??????????ï¾ï½¸ï¾ý??ï¾ï½±ï¾ï½°??ï¾ï½¸ï¾ý??ï¾ï½³ï¾å。ï¾????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb3efbe83e58d8defbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb3efbe83e58d8defbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb3efbe83e58d8defbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb3efbe83e58d8defbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb3efbe83e58d8defbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb3efbe83e58d8defbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ゑスク?????ゑスア??スー???ゑスク?????ゑスウ??麹?。????????????ゑスク?????ゑスア??スー???ゑスク?????ゑスウ??麹?。?????????????????????????????ゑスク?????ゑスア??スー???ゑスク?????ゑスウ??麹?。????????????ゑスク?????ゑスア??スー???ゑスク?????ゑスウ??麹?。???????????????N??????????ゑスク?????ゑスア??スー???ゑスク?????ゑスウ??麹?。????????????ゑスク?????ゑスア??スー???ゑスク?????ゑスウ??麹?。?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb3efbe83e58d8defbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb3efbe83e58d8defbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb3efbe83e58d8defbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb3efbe83e58d8defbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb3efbe83e58d8defbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb3efbe83e58d8defbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????鐓?鐔醐???鐓?鐔縁?鐔??鐓?鐔醐???鐓?鐔鰹???鐔¥???????????鐓?鐔醐???鐓?鐔縁?鐔??鐓?鐔醐???鐓?鐔鰹???鐔¥????????????????????????????鐓?鐔醐???鐓?鐔縁?鐔??鐓?鐔醐???鐓?鐔鰹???鐔¥???????????鐓?鐔醐???鐓?鐔縁?鐔??鐓?鐔醐???鐓?鐔鰹???鐔¥???????????????N?????????鐓?鐔醐???鐓?鐔縁?鐔??鐓?鐔醐???鐓?鐔鰹???鐔¥???????????鐓?鐔醐???鐓?鐔縁?鐔??鐓?鐔醐???鐓?鐔鰹???鐔¥?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb3efbe83e58d8defbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb3efbe83e58d8defbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb3efbe83e58d8defbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb3efbe83e58d8defbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb3efbe83e58d8defbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb3efbe83e58d8defbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ツクツ???ツアテー??ツクツ???ツウテ卍。テ??????????ツクツ???ツアテー??ツクツ???ツウテ卍。テ???????????????????????????ツクツ???ツアテー??ツクツ???ツウテ卍。テ??????????ツクツ???ツアテー??ツクツ???ツウテ卍。テ??????????????N?????????ツクツ???ツアテー??ツクツ???ツウテ卍。テ??????????ツクツ???ツアテー??ツクツ???ツウテ卍。テ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb3efbe83e58d8defbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb3efbe83e58d8defbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb3efbe83e58d8defbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb3efbe83e58d8defbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb3efbe83e58d8defbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3fefbe82efbdb8efbe82fd3f3fefbe82efbdb3efbe83e58d8defbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????絶귨슛絶귶??絶귨쉽絶껓쉼??絶귨슛絶귶??絶귨슁絶껃뜊節∽푵??????????絶귨슛絶귶??絶귨쉽絶껓쉼??絶귨슛絶귶??絶귨슁絶껃뜊節∽푵???????????????????????????絶귨슛絶귶??絶귨쉽絶껓쉼??絶귨슛絶귶??絶귨슁絶껃뜊節∽푵??????????絶귨슛絶귶??絶귨쉽絶껓쉼??絶귨슛絶귶??絶귨슁絶껃뜊節∽푵??????????????N?????????絶귨슛絶귶??絶귨쉽絶껓쉼??絶귨슛絶귶??絶귨슁絶껃뜊節∽푵??????????絶귨슛絶귶??絶귨쉽絶껓쉼??絶귨슛絶귶??絶귨슁絶껃뜊節∽푵????????????????????? |