同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ï¾ï½¨????ï¾ï½ª?ï¾ï½²??????????????????????????????ï¾ï½¨?????????????????????ï¾ï½¨???????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨????ï¾ï½ª?ï¾ï½²???????????????????????????????ï¾ï½¨?????????ï¾ï½¨?????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨?????????????????????ï¾ï½¨?????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨??????????????ï¾ï½¨????ï¾ï½ª?ï¾ï½²????????????????????????????ï¾ï½¨????ï¾ï½ª?ï¾ï½²??????????????????????????????ï¾ï½¨?????????????????????ï¾ï½¨???????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨????ï¾ï½ª?ï¾ï½²??????????????????????????????ï¾ï½¨???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ゑスィ?????ゑスェ??ゑスイ???????????????????????????????ゑスィ??????????????????????ゑスィ????????????????????????????????????????????????ゑスィ?????ゑスェ??ゑスイ????????????????????????????????ゑスィ??????????ゑスィ??????????????????????????????????????????????????ゑスィ??????????????????????ゑスィ??????????????????????????????????????????????????ゑスィ???????????????ゑスィ?????ゑスェ??ゑスイ?????????????????????????????ゑスィ?????ゑスェ??ゑスイ???????????????????????????????ゑスィ??????????????????????ゑスィ????????????????????????????????????????????????ゑスィ?????ゑスェ??ゑスイ???????????????????????????????ゑスィ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔??????????????????????????????鐓?鐔?????????????????????鐓?鐔???????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔???????????????????????????????鐓?鐔?????????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????????????????????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????????????鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔????????????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔??????????????????????????????鐓?鐔?????????????????????鐓?鐔???????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔??????????????????????????????鐓?鐔???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ツィ????ツェ?ツイ??????????????????????????????ツィ?????????????????????ツィ???????????????????????????????????????????????ツィ????ツェ?ツイ???????????????????????????????ツィ?????????ツィ?????????????????????????????????????????????????ツィ?????????????????????ツィ?????????????????????????????????????????????????ツィ??????????????ツィ????ツェ?ツイ????????????????????????????ツィ????ツェ?ツイ??????????????????????????????ツィ?????????????????????ツィ???????????????????????????????????????????????ツィ????ツェ?ツイ??????????????????????????????ツィ???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????絶귨쉔????絶귨쉠?絶귨쉿??????????????????????????????絶귨쉔?????????????????????絶귨쉔???????????????????????????????????????????????絶귨쉔????絶귨쉠?絶귨쉿???????????????????????????????絶귨쉔?????????絶귨쉔?????????????????????????????????????????????????絶귨쉔?????????????????????絶귨쉔?????????????????????????????????????????????????絶귨쉔??????????????絶귨쉔????絶귨쉠?絶귨쉿????????????????????????????絶귨쉔????絶귨쉠?絶귨쉿??????????????????????????????絶귨쉔?????????????????????絶귨쉔???????????????????????????????????????????????絶귨쉔????絶귨쉠?絶귨쉿??????????????????????????????絶귨쉔???????? |