同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b23fefbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b23fefbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b23fefbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b23fefbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b23fefbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b23fefbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ï¾ï½¤ï¾ï½´???????????????ï¾å²?､ï¾ï½´????????ï¾ï½¤ï¾ï½´??????????????????????ï¾ï½¤ï¾ï½´???????????????ï¾å²?､ï¾ï½´????????ï¾ï½¤ï¾ï½´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤ï¾ï½´???????????????ï¾å²?､ï¾ï½´????????ï¾ï½¤ï¾ï½´??????????????????????ï¾ï½¤ï¾ï½´???????????????ï¾å²?､ï¾ï½´????????ï¾ï½¤ï¾ï½´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤ï¾ï½´???????????????ï¾å²?､ï¾ï½´????????ï¾ï½¤ï¾ï½´??????????????????????ï¾ï½¤ï¾ï½´???????????????ï¾å²?､ï¾ï½´????????ï¾ï½¤ï¾ï½´????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b23fefbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b23fefbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b23fefbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b23fefbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b23fefbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b23fefbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ゑｽ､?ゑｽｴ????????????????????､?ゑｽｴ?????????ゑｽ､?ゑｽｴ???????????????????????ゑｽ､?ゑｽｴ????????????????????､?ゑｽｴ?????????ゑｽ､?ゑｽｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ､?ゑｽｴ????????????????????､?ゑｽｴ?????????ゑｽ､?ゑｽｴ???????????????????????ゑｽ､?ゑｽｴ????????????????????､?ゑｽｴ?????????ゑｽ､?ゑｽｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ､?ゑｽｴ????????????????????､?ゑｽｴ?????????ゑｽ､?ゑｽｴ???????????????????????ゑｽ､?ゑｽｴ????????????????????､?ゑｽｴ?????????ゑｽ､?ゑｽｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b23fefbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b23fefbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b23fefbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b23fefbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b23fefbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b23fefbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????鐓?鐔わ?鐔???????????????鐓???鐔わ?鐔????????鐓?鐔わ?鐔??????????????????????鐓?鐔わ?鐔???????????????鐓???鐔わ?鐔????????鐓?鐔わ?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔わ?鐔???????????????鐓???鐔わ?鐔????????鐓?鐔わ?鐔??????????????????????鐓?鐔わ?鐔???????????????鐓???鐔わ?鐔????????鐓?鐔わ?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔わ?鐔???????????????鐓???鐔わ?鐔????????鐓?鐔わ?鐔??????????????????????鐓?鐔わ?鐔???????????????鐓???鐔わ?鐔????????鐓?鐔わ?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b23fefbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b23fefbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b23fefbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b23fefbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b23fefbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b23fefbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ﾂ､ﾂｴ???????????????ﾃ偲?､ﾂｴ????????ﾂ､ﾂｴ??????????????????????ﾂ､ﾂｴ???????????????ﾃ偲?､ﾂｴ????????ﾂ､ﾂｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ､ﾂｴ???????????????ﾃ偲?､ﾂｴ????????ﾂ､ﾂｴ??????????????????????ﾂ､ﾂｴ???????????????ﾃ偲?､ﾂｴ????????ﾂ､ﾂｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ､ﾂｴ???????????????ﾃ偲?､ﾂｴ????????ﾂ､ﾂｴ??????????????????????ﾂ､ﾂｴ???????????????ﾃ偲?､ﾂｴ????????ﾂ､ﾂｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b23fefbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b23fefbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b23fefbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b23fefbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b23fefbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e581b23fefbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda4efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????絶귨숴絶귨슈???????????????絶껃겛?節ㅿ푴節뇜???????絶귨숴絶귨슈??????????????????????絶귨숴絶귨슈???????????????絶껃겛?節ㅿ푴節뇜???????絶귨숴絶귨슈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숴絶귨슈???????????????絶껃겛?節ㅿ푴節뇜???????絶귨숴絶귨슈??????????????????????絶귨숴絶귨슈???????????????絶껃겛?節ㅿ푴節뇜???????絶귨숴絶귨슈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숴絶귨슈???????????????絶껃겛?節ㅿ푴節뇜???????絶귨숴絶귨슈??????????????????????絶귨숴絶귨슈???????????????絶껃겛?節ㅿ푴節뇜???????絶귨숴絶귨슈????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |