同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ï¾ï½¡??????????????????ï¾ï½¡?ï¾ï½¯??????ï¾ï½¡???????????????????ï¾ï½«?????????????????????????ï¾ï½¡??????????????????ï¾ï½¡?ï¾ï½¯??????ï¾ï½¡???????????????????ï¾ï½«??????????????????????????????????????ï¾ï½«????????????ï¾ï½«???????ï¾ï½¡????????????????????ï¾ï½«??????????????????????ï¾ï½¡??????????????????ï¾ï½¡?ï¾ï½¯??????ï¾ï½¡???????????????????ï¾ï½«?????????????????????????ï¾ï½¡??????????????????ï¾ï½¡?ï¾ï½¯??????ï¾ï½¡???????????????????ï¾ï½«??????????????????????????????????????????ï¾ï½¡??????????????????ï¾ï½¡?ï¾ï½¯??????ï¾ï½¡???????????????????ï¾ï½«?????????????????????????ï¾ï½¡??????????????????ï¾ï½¡?ï¾ï½¯??????ï¾ï½¡???????????????????ï¾ï½«??????????????????????????????????????ï¾ï½«????????????ï¾ï½«???????ï¾ï½¡????????????????????ï¾ï½«???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ゑｽ｡???????????????????ゑｽ｡??ゑｽｯ???????ゑｽ｡????????????????????ゑｽｫ??????????????????????????ゑｽ｡???????????????????ゑｽ｡??ゑｽｯ???????ゑｽ｡????????????????????ゑｽｫ???????????????????????????????????????ゑｽｫ?????????????ゑｽｫ????????ゑｽ｡?????????????????????ゑｽｫ???????????????????????ゑｽ｡???????????????????ゑｽ｡??ゑｽｯ???????ゑｽ｡????????????????????ゑｽｫ??????????????????????????ゑｽ｡???????????????????ゑｽ｡??ゑｽｯ???????ゑｽ｡????????????????????ゑｽｫ???????????????????????????????????????????ゑｽ｡???????????????????ゑｽ｡??ゑｽｯ???????ゑｽ｡????????????????????ゑｽｫ??????????????????????????ゑｽ｡???????????????????ゑｽ｡??ゑｽｯ???????ゑｽ｡????????????????????ゑｽｫ???????????????????????????????????????ゑｽｫ?????????????ゑｽｫ????????ゑｽ｡?????????????????????ゑｽｫ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????鐓?鐔??????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??????鐓?鐔???????????????????鐓?鐔?????????????????????????鐓?鐔??????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??????鐓?鐔???????????????????鐓?鐔??????????????????????????????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔???????鐓?鐔????????????????????鐓?鐔??????????????????????鐓?鐔??????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??????鐓?鐔???????????????????鐓?鐔?????????????????????????鐓?鐔??????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??????鐓?鐔???????????????????鐓?鐔??????????????????????????????????????????鐓?鐔??????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??????鐓?鐔???????????????????鐓?鐔?????????????????????????鐓?鐔??????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??????鐓?鐔???????????????????鐓?鐔??????????????????????????????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔???????鐓?鐔????????????????????鐓?鐔???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ﾂ｡??????????????????ﾂ｡?ﾂｯ??????ﾂ｡???????????????????ﾂｫ?????????????????????????ﾂ｡??????????????????ﾂ｡?ﾂｯ??????ﾂ｡???????????????????ﾂｫ??????????????????????????????????????ﾂｫ????????????ﾂｫ???????ﾂ｡????????????????????ﾂｫ??????????????????????ﾂ｡??????????????????ﾂ｡?ﾂｯ??????ﾂ｡???????????????????ﾂｫ?????????????????????????ﾂ｡??????????????????ﾂ｡?ﾂｯ??????ﾂ｡???????????????????ﾂｫ??????????????????????????????????????????ﾂ｡??????????????????ﾂ｡?ﾂｯ??????ﾂ｡???????????????????ﾂｫ?????????????????????????ﾂ｡??????????????????ﾂ｡?ﾂｯ??????ﾂ｡???????????????????ﾂｫ??????????????????????????????????????ﾂｫ????????????ﾂｫ???????ﾂ｡????????????????????ﾂｫ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????絶귨숯??????????????????絶귨숯?絶귨쉴??????絶귨숯???????????????????絶귨쉥?????????????????????????絶귨숯??????????????????絶귨숯?絶귨쉴??????絶귨숯???????????????????絶귨쉥??????????????????????????????????????絶귨쉥????????????絶귨쉥???????絶귨숯????????????????????絶귨쉥??????????????????????絶귨숯??????????????????絶귨숯?絶귨쉴??????絶귨숯???????????????????絶귨쉥?????????????????????????絶귨숯??????????????????絶귨숯?絶귨쉴??????絶귨숯???????????????????絶귨쉥??????????????????????????????????????????絶귨숯??????????????????絶귨숯?絶귨쉴??????絶귨숯???????????????????絶귨쉥?????????????????????????絶귨숯??????????????????絶귨숯?絶귨쉴??????絶귨숯???????????????????絶귨쉥??????????????????????????????????????絶귨쉥????????????絶귨쉥???????絶귨숯????????????????????絶귨쉥???????????????? |