同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda34e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3f3f | ???????????ï¾å ｦ???????ï¾å ï½´????????ï¾å ｦ???????ï¾å ï½´????????ï¾å ????????ï¾å ï½²????????????ï¾å ｧ???????ï¾å ｶ?????????ï¾å ｦ???????ï¾å ï½´????????ï¾å ｦ???????ï¾å ï½´????????ï¾å ????????ï¾å ï½²????????????ï¾å ????????ï¾å ï½£N?????????ï¾å ｦ???????ï¾å ï½´????????ï¾å ｦ???????ï¾å ï½´????????ï¾å ????????ï¾å ï½²????????????ï¾å ｧ???????ï¾å ｶ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda34e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3f3f | ????????????ょ?包ｽｦ????????ょ?包ｽｴ?????????ょ?包ｽｦ????????ょ?包ｽｴ?????????ょ??????????ょ?包ｽｲ?????????????ょ?包ｽｧ????????ょ?包ｽｶ??????????ょ?包ｽｦ????????ょ?包ｽｴ?????????ょ?包ｽｦ????????ょ?包ｽｴ?????????ょ??????????ょ?包ｽｲ?????????????ょ??????????ょ?包ｽ｣N??????????ょ?包ｽｦ????????ょ?包ｽｴ?????????ょ?包ｽｦ????????ょ?包ｽｴ?????????ょ??????????ょ?包ｽｲ?????????????ょ?包ｽｧ????????ょ?包ｽｶ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda34e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3f3f | ???????????鐓???鐔???????鐓???鐔????????鐓???鐔???????鐓???鐔????????鐓???????????鐓???鐔????????????鐓???鐔???????鐓???鐔?????????鐓???鐔???????鐓???鐔????????鐓???鐔???????鐓???鐔????????鐓???????????鐓???鐔????????????鐓???????????鐓???鐔??????????鐓???鐔???????鐓???鐔????????鐓???鐔???????鐓???鐔????????鐓???????????鐓???鐔????????????鐓???鐔???????鐓???鐔??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda34e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3f3f | ???????????ﾂ堕ｦ???????ﾂ堕ｴ????????ﾂ堕ｦ???????ﾂ堕ｴ????????ﾂ堕????????ﾂ堕ｲ????????????ﾂ堕ｧ???????ﾂ堕ｶ?????????ﾂ堕ｦ???????ﾂ堕ｴ????????ﾂ堕ｦ???????ﾂ堕ｴ????????ﾂ堕????????ﾂ堕ｲ????????????ﾂ堕????????ﾂ堕｣N?????????ﾂ堕ｦ???????ﾂ堕ｴ????????ﾂ堕ｦ???????ﾂ堕ｴ????????ﾂ堕????????ﾂ堕ｲ????????????ﾂ堕ｧ???????ﾂ堕ｶ??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda34e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a0953f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdb63f3f3f | ???????????絶귛젙節???????絶귛젙節뇜???????絶귛젙節???????絶귛젙節뇜???????絶귛젙????????絶귛젙節깰???????????絶귛젙節???????絶귛젙節딴????????絶귛젙節???????絶귛젙節뇜???????絶귛젙節???????絶귛젙節뇜???????絶귛젙????????絶귛젙節깰???????????絶귛젙????????絶귛젙節즀?????????絶귛젙節???????絶귛젙節뇜???????絶귛젙節???????絶귛젙節뇜???????絶귛젙????????絶귛젙節깰???????????絶귛젙節???????絶귛젙節딴?? |