同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????�?????�????�??�?�?｢???�??･ｳ???????????????????�?????�????�??�?�?｢???�??･ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????�????�??�?�?｢???�??･ｳ??????????????�?????�????�??�?�?｢???�??･ｳ???????????????????�?????�????�??�?�?｢???�??･ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????�?????�????�??�?�?｢???�??･ｳ??????????????????N?????????�?????�????�??�?�?｢???�??･ｳ???????????????????�?????�????�??�?�?｢???�??･ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????�????�??�?�?｢???�??･ｳ???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????蜿ｬ??????｢????????･?ｳ????????????????????????????????????蜿ｬ??????｢????????･?ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??????｢????????･?ｳ???????????????????????????????蜿ｬ??????｢????????･?ｳ????????????????????????????????????蜿ｬ??????｢????????･?ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??????｢????????･?ｳ??????????????????N??????????????????????????蜿ｬ??????｢????????･?ｳ????????????????????????????????????蜿ｬ??????｢????????･?ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??????｢????????･?ｳ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????鐓???????鐓??????鐓???????鐓???鐔???鐓????鐔ワ蹴???????????????????鐓???????鐓??????鐓???????鐓???鐔???鐓????鐔ワ蹴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????鐓??????鐓???????鐓???鐔???鐓????鐔ワ蹴??????????????鐓???????鐓??????鐓???????鐓???鐔???鐓????鐔ワ蹴???????????????????鐓???????鐓??????鐓???????鐓???鐔???鐓????鐔ワ蹴??????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????鐓??????鐓???????鐓???鐔???鐓????鐔ワ蹴??????????????????N?????????鐓???????鐓??????鐓???????鐓???鐔???鐓????鐔ワ蹴???????????????????鐓???????鐓??????鐓???????鐓???鐔???鐓????鐔ワ蹴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????鐓??????鐓???????鐓???鐔???鐓????鐔ワ蹴???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ﾂ??????ﾂ?????ﾂ???召??ﾂ??｢???ﾂ???･ｳ???????????????????ﾂ??????ﾂ?????ﾂ???召??ﾂ??｢???ﾂ???･ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ??????ﾂ?????ﾂ???召??ﾂ??｢???ﾂ???･ｳ??????????????ﾂ??????ﾂ?????ﾂ???召??ﾂ??｢???ﾂ???･ｳ???????????????????ﾂ??????ﾂ?????ﾂ???召??ﾂ??｢???ﾂ???･ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ??????ﾂ?????ﾂ???召??ﾂ??｢???ﾂ???･ｳ??????????????????N?????????ﾂ??????ﾂ?????ﾂ???召??ﾂ??｢???ﾂ???･ｳ???????????????????ﾂ??????ﾂ?????ﾂ???召??ﾂ??｢???ﾂ???･ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ??????ﾂ?????ﾂ???召??ﾂ??｢???ﾂ???･ｳ???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fe58fac3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????絶괒?????絶괒????絶괒??厓??絶괒?節∨??絶괒??節ο슁???????????????????絶괒?????絶괒????絶괒??厓??絶괒?節∨??絶괒??節ο슁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶괒?????絶괒????絶괒??厓??絶괒?節∨??絶괒??節ο슁??????????????絶괒?????絶괒????絶괒??厓??絶괒?節∨??絶괒??節ο슁???????????????????絶괒?????絶괒????絶괒??厓??絶괒?節∨??絶괒??節ο슁??????????????????????????????????????????????????????????????絶괒?????絶괒????絶괒??厓??絶괒?節∨??絶괒??節ο슁??????????????????N?????????絶괒?????絶괒????絶괒??厓??絶괒?節∨??絶괒??節ο슁???????????????????絶괒?????絶괒????絶괒??厓??絶괒?節∨??絶괒??節ο슁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶괒?????絶괒????絶괒??厓??絶괒?節∨??絶괒??節ο슁???????? |