同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f | ???????????ï¾?ï¾???ソォ????ï¾?ï¾ï½§???ï¾ï¾?」ケé???î³?ï¾????????ï¾?ï¾???ソォ????ï¾?ï¾ï½§???ï¾ï¾?」ケé???î³?ï¾?????????ï¾?ï¾???ソォ????ï¾?ï¾ï½§???ï¾ï¾?」ケé???î³?ï¾?????????????ï¾?ï¾???ソォ????ï¾?ï¾ï½§???ï¾ï¾?」ケé???î³?ï¾?????????ï¾?ï¾???ソォ????ï¾?ï¾ï½§???ï¾ï¾?」ケé???î³?ï¾????????ï¾?ï¾???ソォ????ï¾?ï¾ï½§???ï¾ï¾?」ケé???î³?ï¾?????????ï¾?ï¾???ソォ????ï¾?ï¾ï½§???ï¾ï¾?」ケé???î³?ï¾?????????N?????????ï¾?ï¾???ソォ????ï¾?ï¾ï½§???ï¾ï¾?」ケé???î³?ï¾????????ï¾?ï¾???ソォ????ï¾?ï¾ï½§???ï¾ï¾?」ケé???î³?ï¾?????????ï¾?ï¾???ソォ????ï¾?ï¾ï½§???ï¾ï¾?」ケé???î³?ï¾?????????????ï¾?ï¾???ソォ????ï¾?ï¾ï½§???ï¾ï¾?」ケé???î³?ï¾??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f | ????????????????????ソ?ォ????????托スァ????難セ??」?ケ髫???誧ウ???????????????????ソ?ォ????????托スァ????難セ??」?ケ髫???誧ウ????????????????????ソ?ォ????????托スァ????難セ??」?ケ髫???誧ウ????????????????????????ソ?ォ????????托スァ????難セ??」?ケ髫???誧ウ????????????????????ソ?ォ????????托スァ????難セ??」?ケ髫???誧ウ???????????????????ソ?ォ????????托スァ????難セ??」?ケ髫???誧ウ????????????????????ソ?ォ????????托スァ????難セ??」?ケ髫???誧ウ???????????N??????????????????ソ?ォ????????托スァ????難セ??」?ケ髫???誧ウ???????????????????ソ?ォ????????托スァ????難セ??」?ケ髫???誧ウ????????????????????ソ?ォ????????托スァ????難セ??」?ケ髫???誧ウ????????????????????????ソ?ォ????????托スァ????難セ??」?ケ髫???誧ウ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f | ???????????鐓??鐓????鐔随繍????鐓??鐓?鐔???鐓?鐓??鐔o醜???????鐓?????????鐓??鐓????鐔随繍????鐓??鐓?鐔???鐓?鐓??鐔o醜???????鐓??????????鐓??鐓????鐔随繍????鐓??鐓?鐔???鐓?鐓??鐔o醜???????鐓??????????????鐓??鐓????鐔随繍????鐓??鐓?鐔???鐓?鐓??鐔o醜???????鐓??????????鐓??鐓????鐔随繍????鐓??鐓?鐔???鐓?鐓??鐔o醜???????鐓?????????鐓??鐓????鐔随繍????鐓??鐓?鐔???鐓?鐓??鐔o醜???????鐓??????????鐓??鐓????鐔随繍????鐓??鐓?鐔???鐓?鐓??鐔o醜???????鐓??????????N?????????鐓??鐓????鐔随繍????鐓??鐓?鐔???鐓?鐓??鐔o醜???????鐓?????????鐓??鐓????鐔随繍????鐓??鐓?鐔???鐓?鐓??鐔o醜???????鐓??????????鐓??鐓????鐔随繍????鐓??鐓?鐔???鐓?鐓??鐔o醜???????鐓??????????????鐓??鐓????鐔随繍????鐓??鐓?鐔???鐓?鐓??鐔o醜???????鐓???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f | ???????????タ?タ???ソォ????タ?ムァ???モヒ?」ケ障????ヒ????????タ?タ???ソォ????タ?ムァ???モヒ?」ケ障????ヒ?????????タ?タ???ソォ????タ?ムァ???モヒ?」ケ障????ヒ?????????????タ?タ???ソォ????タ?ムァ???モヒ?」ケ障????ヒ?????????タ?タ???ソォ????タ?ムァ???モヒ?」ケ障????ヒ????????タ?タ???ソォ????タ?ムァ???モヒ?」ケ障????ヒ?????????タ?タ???ソォ????タ?ムァ???モヒ?」ケ障????ヒ?????????N?????????タ?タ???ソォ????タ?ムァ???モヒ?」ケ障????ヒ????????タ?タ???ソォ????タ?ムァ???モヒ?」ケ障????ヒ?????????タ?タ???ソォ????タ?ムァ???モヒ?」ケ障????ヒ?????????????タ?タ???ソォ????タ?ムァ???モヒ?」ケ障????ヒ??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbdbfefbdab3f3f3f3fefbe803fefbe91efbda73f3f3fefbe93efbe8b3fefbda3efbdb9e99a9c3f3f3fee8ab33fefbe8b3f3f3f | ???????????絶??絶????節울쉥????絶??絶묕쉑???絶볩풃?節o슝曜쏗??杖끗絶딚???????絶??絶????節울쉥????絶??絶묕쉑???絶볩풃?節o슝曜쏗??杖끗絶딚????????絶??絶????節울쉥????絶??絶묕쉑???絶볩풃?節o슝曜쏗??杖끗絶딚????????????絶??絶????節울쉥????絶??絶묕쉑???絶볩풃?節o슝曜쏗??杖끗絶딚????????絶??絶????節울쉥????絶??絶묕쉑???絶볩풃?節o슝曜쏗??杖끗絶딚???????絶??絶????節울쉥????絶??絶묕쉑???絶볩풃?節o슝曜쏗??杖끗絶딚????????絶??絶????節울쉥????絶??絶묕쉑???絶볩풃?節o슝曜쏗??杖끗絶딚????????N?????????絶??絶????節울쉥????絶??絶묕쉑???絶볩풃?節o슝曜쏗??杖끗絶딚???????絶??絶????節울쉥????絶??絶묕쉑???絶볩풃?節o슝曜쏗??杖끗絶딚????????絶??絶????節울쉥????絶??絶묕쉑???絶볩풃?節o슝曜쏗??杖끗絶딚????????????絶??絶????節울쉥????絶??絶묕쉑???絶볩풃?節o슝曜쏗??杖끗絶딚?? |