同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ï½¾??湿鹿?湿é«?湿ä¸ï½¾??????????????ï½¾??湿鹿?湿é«?湿ä¸ï½¾?????????????????????????ï½¾??湿鹿?湿é«?湿ä¸ï½¾???????????????ï½¾??湿鹿?湿é«?湿ä¸ï½¾??????????????ï½¾??湿鹿?湿é«?湿ä¸ï½¾????????????????N?????????ï½¾??湿鹿?湿é«?湿ä¸ï½¾??????????????ï½¾??湿鹿?湿é«?湿ä¸ï½¾?????????????????????????ï½¾??湿鹿?湿é«?湿ä¸ï½¾????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????セ??貉ソ鮖ソ?貉ソ髮ォ?貉ソ荳?スセ???????????????セ??貉ソ鮖ソ?貉ソ髮ォ?貉ソ荳?スセ??????????????????????????セ??貉ソ鮖ソ?貉ソ髮ォ?貉ソ荳?スセ????????????????セ??貉ソ鮖ソ?貉ソ髮ォ?貉ソ荳?スセ???????????????セ??貉ソ鮖ソ?貉ソ髮ォ?貉ソ荳?スセ????????????????N??????????セ??貉ソ鮖ソ?貉ソ髮ォ?貉ソ荳?スセ???????????????セ??貉ソ鮖ソ?貉ソ髮ォ?貉ソ荳?スセ??????????????????????????セ??貉ソ鮖ソ?貉ソ髮ォ?貉ソ荳?スセ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????鐔??羚翠洪?羚翠??羚推?鐔??????????????鐔??羚翠洪?羚翠??羚推?鐔?????????????????????????鐔??羚翠洪?羚翠??羚推?鐔???????????????鐔??羚翠洪?羚翠??羚推?鐔??????????????鐔??羚翠洪?羚翠??羚推?鐔????????????????N?????????鐔??羚翠洪?羚翠??羚推?鐔??????????????鐔??羚翠洪?羚翠??羚推?鐔?????????????????????????鐔??羚翠洪?羚翠??羚推?鐔????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????セ??湿鹿?湿雫?湿七セ??????????????セ??湿鹿?湿雫?湿七セ?????????????????????????セ??湿鹿?湿雫?湿七セ???????????????セ??湿鹿?湿雫?湿七セ??????????????セ??湿鹿?湿雫?湿七セ????????????????N?????????セ??湿鹿?湿雫?湿七セ??????????????セ??湿鹿?湿雫?湿七セ?????????????????????????セ??湿鹿?湿雫?湿七セ????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe6b9bfe9b9bf3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe4b883efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????節쐬?疫욥뮈?疫욥쎁?疫요툋節쐬?????????????節쐬?疫욥뮈?疫욥쎁?疫요툋節쐬????????????????????????節쐬?疫욥뮈?疫욥쎁?疫요툋節쐬??????????????節쐬?疫욥뮈?疫욥쎁?疫요툋節쐬?????????????節쐬?疫욥뮈?疫욥쎁?疫요툋節쐬???????????????N?????????節쐬?疫욥뮈?疫욥쎁?疫요툋節쐬?????????????節쐬?疫욥뮈?疫욥쎁?疫요툋節쐬????????????????????????節쐬?疫욥뮈?疫욥쎁?疫요툋節쐬???????? |