同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe833f3fefbdbcefbdb63f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe83efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe833f3fefbdbcefbdb63f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe83efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe833f3fefbdbcefbdb63f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe83efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe833f3fefbdbcefbdb63f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe83efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe833f3fefbdbcefbdb63f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe83efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe833f3fefbdbcefbdb63f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe83efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????シウシï¾??シカ???シウシï¾ï½¼ï½¤??????????シウシï¾??シカ???シウシï¾ï½¼ï½¤?????????????????????W?????????シウシï¾??シカ???シウシï¾ï½¼ï½¤??????????シウシï¾??シカ???シウシï¾ï½¼ï½¤?????????????????????????????シウシï¾??シカ???シウシï¾ï½¼ï½¤??????????シウシï¾??シカ???シウシï¾ï½¼ï½¤?????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe833f3fefbdbcefbdb63f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe83efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe833f3fefbdbcefbdb63f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe83efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe833f3fefbdbcefbdb63f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe83efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe833f3fefbdbcefbdb63f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe83efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe833f3fefbdbcefbdb63f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe83efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe833f3fefbdbcefbdb63f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe83efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????シ?ウ?シ????シ?カ????シ?ウ?シ??スシ?、???????????シ?ウ?シ????シ?カ????シ?ウ?シ??スシ?、?????????????????????W??????????シ?ウ?シ????シ?カ????シ?ウ?シ??スシ?、???????????シ?ウ?シ????シ?カ????シ?ウ?シ??スシ?、??????????????????????????????シ?ウ?シ????シ?カ????シ?ウ?シ??スシ?、???????????シ?ウ?シ????シ?カ????シ?ウ?シ??スシ?、?????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe833f3fefbdbcefbdb63f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe83efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe833f3fefbdbcefbdb63f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe83efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe833f3fefbdbcefbdb63f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe83efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe833f3fefbdbcefbdb63f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe83efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe833f3fefbdbcefbdb63f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe83efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe833f3fefbdbcefbdb63f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe83efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????鐔種蹴鐔種???鐔種酋???鐔種蹴鐔種?鐔種修??????????鐔種蹴鐔種???鐔種酋???鐔種蹴鐔種?鐔種修?????????????????????W?????????鐔種蹴鐔種???鐔種酋???鐔種蹴鐔種?鐔種修??????????鐔種蹴鐔種???鐔種酋???鐔種蹴鐔種?鐔種修?????????????????????????????鐔種蹴鐔種???鐔種酋???鐔種蹴鐔種?鐔種修??????????鐔種蹴鐔種???鐔種酋???鐔種蹴鐔種?鐔種修?????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe833f3fefbdbcefbdb63f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe83efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe833f3fefbdbcefbdb63f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe83efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe833f3fefbdbcefbdb63f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe83efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe833f3fefbdbcefbdb63f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe83efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe833f3fefbdbcefbdb63f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe83efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe833f3fefbdbcefbdb63f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe83efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????シウシテ??シカ???シウシテシ、??????????シウシテ??シカ???シウシテシ、?????????????????????W?????????シウシテ??シカ???シウシテシ、??????????シウシテ??シカ???シウシテシ、?????????????????????????????シウシテ??シカ???シウシテシ、??????????シウシテ??シカ???シウシテシ、?????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe833f3fefbdbcefbdb63f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe83efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe833f3fefbdbcefbdb63f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe83efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe833f3fefbdbcefbdb63f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe83efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe833f3fefbdbcefbdb63f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe83efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe833f3fefbdbcefbdb63f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe83efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe833f3fefbdbcefbdb63f3f3fefbdbcefbdb3efbdbcefbe83efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????節쇽슁節쇽푵??節쇽슐???節쇽슁節쇽푵節쇽숴??????????節쇽슁節쇽푵??節쇽슐???節쇽슁節쇽푵節쇽숴?????????????????????W?????????節쇽슁節쇽푵??節쇽슐???節쇽슁節쇽푵節쇽숴??????????節쇽슁節쇽푵??節쇽슐???節쇽슁節쇽푵節쇽숴?????????????????????????????節쇽슁節쇽푵??節쇽슐???節쇽슁節쇽푵節쇽숴??????????節쇽슁節쇽푵??節쇽슐???節쇽슁節쇽푵節쇽숴?????????????????????W??? |