同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b790e8a39ce69da53f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b790e8a39ce69da53f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b790e8a39ce69da53f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b790e8a39ce69da53f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b790e8a39ce69da53f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b790e8a39ce69da53f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ï½´å·è£æ¥?????カåµï½¶ç¹§ï½©?ï½´?ヲ繧ア?ï½´????????????????ï½´å·è£æ¥?????カåµï½¶ç¹§ï½©?ï½´?ヲ繧ア?ï½´?????????????????????カåµï½¶ç¹§ï½©?ï½´?ヲ繧ア?ï½´?????????????????ï½´å·è£æ¥?????カåµï½¶ç¹§ï½©?ï½´?ヲ繧ア?ï½´????????????????ï½´å·è£æ¥?????カåµï½¶ç¹§ï½©?ï½´?ヲ繧ア?ï½´???????????????????N?????????ï½´å·è£æ¥?????カåµï½¶ç¹§ï½©?ï½´?ヲ繧ア?ï½´????????????????ï½´å·è£æ¥?????カåµï½¶ç¹§ï½©?ï½´?ヲ繧ア?ï½´?????????????????????カåµï½¶ç¹§ï½©?ï½´?ヲ繧ア?ï½´??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b790e8a39ce69da53f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b790e8a39ce69da53f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b790e8a39ce69da53f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b790e8a39ce69da53f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b790e8a39ce69da53f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b790e8a39ce69da53f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????エ蟾占」懈擂??????カ蠏ゑスカ郢ァ?ゥ??エ??ヲ郢ァ?ア??エ?????????????????エ蟾占」懈擂??????カ蠏ゑスカ郢ァ?ゥ??エ??ヲ郢ァ?ア??エ??????????????????????カ蠏ゑスカ郢ァ?ゥ??エ??ヲ郢ァ?ア??エ??????????????????エ蟾占」懈擂??????カ蠏ゑスカ郢ァ?ゥ??エ??ヲ郢ァ?ア??エ?????????????????エ蟾占」懈擂??????カ蠏ゑスカ郢ァ?ゥ??エ??ヲ郢ァ?ア??エ???????????????????N??????????エ蟾占」懈擂??????カ蠏ゑスカ郢ァ?ゥ??エ??ヲ郢ァ?ア??エ?????????????????エ蟾占」懈擂??????カ蠏ゑスカ郢ァ?ゥ??エ??ヲ郢ァ?ア??エ??????????????????????カ蠏ゑスカ郢ァ?ゥ??エ??ヲ郢ァ?ア??エ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b790e8a39ce69da53f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b790e8a39ce69da53f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b790e8a39ce69da53f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b790e8a39ce69da53f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b790e8a39ce69da53f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b790e8a39ce69da53f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????鐔翫?茖???????鐔九?鐔句孝鐔?鐔?鐔?孝鐔?鐔????????????????鐔翫?茖???????鐔九?鐔句孝鐔?鐔?鐔?孝鐔?鐔?????????????????????鐔九?鐔句孝鐔?鐔?鐔?孝鐔?鐔?????????????????鐔翫?茖???????鐔九?鐔句孝鐔?鐔?鐔?孝鐔?鐔????????????????鐔翫?茖???????鐔九?鐔句孝鐔?鐔?鐔?孝鐔?鐔???????????????????N?????????鐔翫?茖???????鐔九?鐔句孝鐔?鐔?鐔?孝鐔?鐔????????????????鐔翫?茖???????鐔九?鐔句孝鐔?鐔?鐔?孝鐔?鐔?????????????????????鐔九?鐔句孝鐔?鐔?鐔?孝鐔?鐔??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b790e8a39ce69da53f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b790e8a39ce69da53f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b790e8a39ce69da53f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b790e8a39ce69da53f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b790e8a39ce69da53f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b790e8a39ce69da53f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????エ巐補来?????カ嵂カ繧ゥ?エ?ヲ繧ア?エ????????????????エ巐補来?????カ嵂カ繧ゥ?エ?ヲ繧ア?エ?????????????????????カ嵂カ繧ゥ?エ?ヲ繧ア?エ?????????????????エ巐補来?????カ嵂カ繧ゥ?エ?ヲ繧ア?エ????????????????エ巐補来?????カ嵂カ繧ゥ?エ?ヲ繧ア?エ???????????????????N?????????エ巐補来?????カ嵂カ繧ゥ?エ?ヲ繧ア?エ????????????????エ巐補来?????カ嵂カ繧ゥ?エ?ヲ繧ア?エ?????????????????????カ嵂カ繧ゥ?エ?ヲ繧ア?エ??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b790e8a39ce69da53f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b790e8a39ce69da53f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b790e8a39ce69da53f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b790e8a39ce69da53f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b790e8a39ce69da53f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b790e8a39ce69da53f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b9a7efbda93fefbdb43fefbda6e7b9a7efbdb13fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????節닷톾獒쒏씎?????節뜹탞節띄묜節⅝節뇜節?묜節괄節뇜???????????????節닷톾獒쒏씎?????節뜹탞節띄묜節⅝節뇜節?묜節괄節뇜????????????????????節뜹탞節띄묜節⅝節뇜節?묜節괄節뇜????????????????節닷톾獒쒏씎?????節뜹탞節띄묜節⅝節뇜節?묜節괄節뇜???????????????節닷톾獒쒏씎?????節뜹탞節띄묜節⅝節뇜節?묜節괄節뇜??????????????????N?????????節닷톾獒쒏씎?????節뜹탞節띄묜節⅝節뇜節?묜節괄節뇜???????????????節닷톾獒쒏씎?????節뜹탞節띄묜節⅝節뇜節?묜節괄節뇜????????????????????節뜹탞節띄묜節⅝節뇜節?묜節괄節뇜?????????? |