同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73fefbdb9e8a08defbdb83fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbda73fefbdb9e8a08defbdb83fefbdb73f3f3fe8b285efbda23fefbda73fefbdafe8a08defbdb83fefbda63fe89b9fefbda3e88db5e99680efbdb6efbdb8e89b9fe68998efbdbdefbdb03fefbdbde8a08defbdb83fefbdb0e8a08defbdb83fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73fefbdb9e8a08defbdb83fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbda73fefbdb9e8a08defbdb83fefbdb73f3f3fe8b285efbda23fefbda73fefbdafe8a08defbdb83fefbda63fe89b9fefbda3e88db5e99680efbdb6efbdb8e89b9fe68998efbdbdefbdb03fefbdbde8a08defbdb83fefbdb0e8a08defbdb83fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73fefbdb9e8a08defbdb83fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbda73fefbdb9e8a08defbdb83fefbdb73f3f3fe8b285efbda23fefbda73fefbdafe8a08defbdb83fefbda63fe89b9fefbda3e88db5e99680efbdb6efbdb8e89b9fe68998efbdbdefbdb03fefbdbde8a08defbdb83fefbdb0e8a08defbdb83fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ァ?ï½¹è ク?ï½·????????ァ?ï½¹è ク?ï½·???è² ï½¢?ァ?ッè ク?ヲ?èï½£èµéカクèæスー?ï½½è ク?ï½°è ク?ヲ??????????????????????ァ?ï½¹è ク?ï½·????????ァ?ï½¹è ク?ï½·???è² ï½¢?ァ?ッè ク?ヲ?èï½£èµéカクèæスー?ï½½è ク?ï½°è ク?ヲ????????????N?????????ァ?ï½¹è ク?ï½·????????ァ?ï½¹è ク?ï½·???è² ï½¢?ァ?ッè ク?ヲ?èï½£èµéカクèæスー?ï½½è ク?ï½°è ク?ヲ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73fefbdb9e8a08defbdb83fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbda73fefbdb9e8a08defbdb83fefbdb73f3f3fe8b285efbda23fefbda73fefbdafe8a08defbdb83fefbda63fe89b9fefbda3e88db5e99680efbdb6efbdb8e89b9fe68998efbdbdefbdb03fefbdbde8a08defbdb83fefbdb0e8a08defbdb83fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73fefbdb9e8a08defbdb83fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbda73fefbdb9e8a08defbdb83fefbdb73f3f3fe8b285efbda23fefbda73fefbdafe8a08defbdb83fefbda63fe89b9fefbda3e88db5e99680efbdb6efbdb8e89b9fe68998efbdbdefbdb03fefbdbde8a08defbdb83fefbdb0e8a08defbdb83fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73fefbdb9e8a08defbdb83fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbda73fefbdb9e8a08defbdb83fefbdb73f3f3fe8b285efbda23fefbda73fefbdafe8a08defbdb83fefbda63fe89b9fefbda3e88db5e99680efbdb6efbdb8e89b9fe68998efbdbdefbdb03fefbdbde8a08defbdb83fefbdb0e8a08defbdb83fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ァ??ケ陟搾スク??キ?????????ァ??ケ陟搾スク??キ???雋?ス「??ァ??ッ陟搾スク??ヲ?陋滂ス」闕オ髢??カ?ク陋滓汚?ス?ー??ス陟搾スク??ー陟搾スク??ヲ???????????????????????ァ??ケ陟搾スク??キ?????????ァ??ケ陟搾スク??キ???雋?ス「??ァ??ッ陟搾スク??ヲ?陋滂ス」闕オ髢??カ?ク陋滓汚?ス?ー??ス陟搾スク??ー陟搾スク??ヲ????????????N??????????ァ??ケ陟搾スク??キ?????????ァ??ケ陟搾スク??キ???雋?ス「??ァ??ッ陟搾スク??ヲ?陋滂ス」闕オ髢??カ?ク陋滓汚?ス?ー??ス陟搾スク??ー陟搾スク??ヲ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73fefbdb9e8a08defbdb83fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbda73fefbdb9e8a08defbdb83fefbdb73f3f3fe8b285efbda23fefbda73fefbdafe8a08defbdb83fefbda63fe89b9fefbda3e88db5e99680efbdb6efbdb8e89b9fe68998efbdbdefbdb03fefbdbde8a08defbdb83fefbdb0e8a08defbdb83fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73fefbdb9e8a08defbdb83fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbda73fefbdb9e8a08defbdb83fefbdb73f3f3fe8b285efbda23fefbda73fefbdafe8a08defbdb83fefbda63fe89b9fefbda3e88db5e99680efbdb6efbdb8e89b9fe68998efbdbdefbdb03fefbdbde8a08defbdb83fefbdb0e8a08defbdb83fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73fefbdb9e8a08defbdb83fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbda73fefbdb9e8a08defbdb83fefbdb73f3f3fe8b285efbda23fefbda73fefbdafe8a08defbdb83fefbda63fe89b9fefbda3e88db5e99680efbdb6efbdb8e89b9fe68998efbdbdefbdb03fefbdbde8a08defbdb83fefbdb0e8a08defbdb83fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????鐔?鐔壕??鐔?鐔????????鐔?鐔壕??鐔?鐔???莢?鐔?鐔?鐔???鐔?鐔???鐔h?級??鐔駈集????鐔緒衆?鐔処??鐔?鐔域??鐔?鐔??????????????????????鐔?鐔壕??鐔?鐔????????鐔?鐔壕??鐔?鐔???莢?鐔?鐔?鐔???鐔?鐔???鐔h?級??鐔駈集????鐔緒衆?鐔処??鐔?鐔域??鐔?鐔????????????N?????????鐔?鐔壕??鐔?鐔????????鐔?鐔壕??鐔?鐔???莢?鐔?鐔?鐔???鐔?鐔???鐔h?級??鐔駈集????鐔緒衆?鐔処??鐔?鐔域??鐔?鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73fefbdb9e8a08defbdb83fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbda73fefbdb9e8a08defbdb83fefbdb73f3f3fe8b285efbda23fefbda73fefbdafe8a08defbdb83fefbda63fe89b9fefbda3e88db5e99680efbdb6efbdb8e89b9fe68998efbdbdefbdb03fefbdbde8a08defbdb83fefbdb0e8a08defbdb83fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73fefbdb9e8a08defbdb83fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbda73fefbdb9e8a08defbdb83fefbdb73f3f3fe8b285efbda23fefbda73fefbdafe8a08defbdb83fefbda63fe89b9fefbda3e88db5e99680efbdb6efbdb8e89b9fe68998efbdbdefbdb03fefbdbde8a08defbdb83fefbdb0e8a08defbdb83fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73fefbdb9e8a08defbdb83fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbda73fefbdb9e8a08defbdb83fefbdb73f3f3fe8b285efbda23fefbda73fefbdafe8a08defbdb83fefbda63fe89b9fefbda3e88db5e99680efbdb6efbdb8e89b9fe68998efbdbdefbdb03fefbdbde8a08defbdb83fefbdb0e8a08defbdb83fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ァ?ケ蠍ク?キ????????ァ?ケ蠍ク?キ???貅「?ァ?ッ蠍ク?ヲ?蛟」荵門カク蛟托スー?ス蠍ク?ー蠍ク?ヲ??????????????????????ァ?ケ蠍ク?キ????????ァ?ケ蠍ク?キ???貅「?ァ?ッ蠍ク?ヲ?蛟」荵門カク蛟托スー?ス蠍ク?ー蠍ク?ヲ????????????N?????????ァ?ケ蠍ク?キ????????ァ?ケ蠍ク?キ???貅「?ァ?ッ蠍ク?ヲ?蛟」荵門カク蛟托スー?ス蠍ク?ー蠍ク?ヲ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73fefbdb9e8a08defbdb83fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbda73fefbdb9e8a08defbdb83fefbdb73f3f3fe8b285efbda23fefbda73fefbdafe8a08defbdb83fefbda63fe89b9fefbda3e88db5e99680efbdb6efbdb8e89b9fe68998efbdbdefbdb03fefbdbde8a08defbdb83fefbdb0e8a08defbdb83fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73fefbdb9e8a08defbdb83fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbda73fefbdb9e8a08defbdb83fefbdb73f3f3fe8b285efbda23fefbda73fefbdafe8a08defbdb83fefbda63fe89b9fefbda3e88db5e99680efbdb6efbdb8e89b9fe68998efbdbdefbdb03fefbdbde8a08defbdb83fefbdb0e8a08defbdb83fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73fefbdb9e8a08defbdb83fefbdb73f3f3f3f3f3f3f3fefbda73fefbdb9e8a08defbdb83fefbdb73f3f3fe8b285efbda23fefbda73fefbdafe8a08defbdb83fefbda63fe89b9fefbda3e88db5e99680efbdb6efbdb8e89b9fe68998efbdbdefbdb03fefbdbde8a08defbdb83fefbdb0e8a08defbdb83fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????節?節배젌節륨節랖???????節?節배젌節륨節랖??縕낉숱?節?節?젌節륨節?敖잞숲俉들?節띰슛敖잍돇節쏙쉼?節썼젌節륨節계젌節륨節??????????????????????節?節배젌節륨節랖???????節?節배젌節륨節랖??縕낉숱?節?節?젌節륨節?敖잞숲俉들?節띰슛敖잍돇節쏙쉼?節썼젌節륨節계젌節륨節????????????N?????????節?節배젌節륨節랖???????節?節배젌節륨節랖??縕낉숱?節?節?젌節륨節?敖잞숲俉들?節띰슛敖잍돇節쏙쉼?節썼젌節륨節계젌節륨節???????????????? |