同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa6ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee918eefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa6ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee918eefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa6ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee918eefbe9b3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa6ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee918eefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????」ァ??????????????」ァ?????????????????î¦î§?????????ï¾îï¾?????????????????????」ァ??????????????」ァ?????????????????î¦î§?????????ï¾îï¾???????????????????î¦î§?????????ï¾îï¾????N?????????」ァ??????????????」ァ?????????????????î¦î§?????????ï¾îï¾??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa6ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee918eefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa6ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee918eefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa6ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee918eefbe9b3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa6ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee918eefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????」?ァ???????????????」?ァ?????????????????誧ヲ訷ァ??????????樶綜???????????????????????」?ァ???????????????」?ァ?????????????????誧ヲ訷ァ??????????樶綜????????????????????誧ヲ訷ァ??????????樶綜?????N??????????」?ァ???????????????」?ァ?????????????????誧ヲ訷ァ??????????樶綜???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa6ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee918eefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa6ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee918eefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa6ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee918eefbe9b3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa6ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee918eefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????鐔o洲??????????????鐔o洲?????????????????????????????鐓?????????????????????????鐔o洲??????????????鐔o洲?????????????????????????????鐓???????????????????????????????????鐓????????N?????????鐔o洲??????????????鐔o洲?????????????????????????????鐓??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa6ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee918eefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa6ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee918eefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa6ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee918eefbe9b3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa6ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee918eefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????」ァ??????????????」ァ??????????????????????????゙ロ?????????????????????」ァ??????????????」ァ??????????????????????????゙ロ????????????????????????????゙ロ????N?????????」ァ??????????????」ァ??????????????????????????゙ロ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa6ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee918eefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa6ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee918eefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa6ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee918eefbe9b3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda3efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa6ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eee918eefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????節o쉑??????????????節o쉑?????????????????杖?닱?????????絶욐몠絶쌎????????????????????節o쉑??????????????節o쉑?????????????????杖?닱?????????絶욐몠絶쌎??????????????????杖?닱?????????絶욐몠絶쌎???N?????????節o쉑??????????????節o쉑?????????????????杖?닱?????????絶욐몠絶쌎?????????????? |