同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb83fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb83fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda43fefbda23fefbdb7e8a892e5b9a2efbdbdefbda43f3f3f3fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdaa3fefbda23f3fefbda13f3f3f3f3fefbda43fefbdaa3f3f3fefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb83fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb83fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda43fefbda23fefbdb7e8a892e5b9a2efbdbdefbda43f3f3f3fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb83fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb83fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda43fefbda23fefbdb7e8a892e5b9a2efbdbdefbda43f3f3f3fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdaa3fefbda23f3fefbda13f3f3f3f3fefbda43fefbdaa3f3f3fefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3f | ???????????。??????ãスク?、?、???????。??????ãスク?、?、????????。???、?ï½¢?ï½·è¨å¹¢ï½½ï½¤????ï½½?ェ?????è¿ï½¬???????、?ェ?ï½¢??。?????、?ェ???。???。???????????。??????ãスク?、?、???????。??????ãスク?、?、????????。???、?ï½¢?ï½·è¨å¹¢ï½½ï½¤????ï½½?ェ?????N?????????。??????ãスク?、?、???????。??????ãスク?、?、????????。???、?ï½¢?ï½·è¨å¹¢ï½½ï½¤????ï½½?ェ?????è¿ï½¬???????、?ェ?ï½¢??。?????、?ェ???。???。????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb83fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb83fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda43fefbda23fefbdb7e8a892e5b9a2efbdbdefbda43f3f3f3fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdaa3fefbda23f3fefbda13f3f3f3f3fefbda43fefbdaa3f3f3fefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb83fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb83fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda43fefbda23fefbdb7e8a892e5b9a2efbdbdefbda43f3f3f3fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb83fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb83fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda43fefbda23fefbdb7e8a892e5b9a2efbdbdefbda43f3f3f3fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdaa3fefbda23f3fefbda13f3f3f3f3fefbda43fefbdaa3f3f3fefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3f | ????????????。??????繧托スス?ク??、??、????????。??????繧托スス?ク??、??、?????????。????、??「??キ險貞ケ「?ス?、?????ス??ェ?????陷ソ?ャ????????、??ェ??「???。??????、??ェ????。????。????????????。??????繧托スス?ク??、??、????????。??????繧托スス?ク??、??、?????????。????、??「??キ險貞ケ「?ス?、?????ス??ェ?????N??????????。??????繧托スス?ク??、??、????????。??????繧托スス?ク??、??、?????????。????、??「??キ險貞ケ「?ス?、?????ス??ェ?????陷ソ?ャ????????、??ェ??「???。??????、??ェ????。????。????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb83fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb83fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda43fefbda23fefbdb7e8a892e5b9a2efbdbdefbda43f3f3f3fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdaa3fefbda23f3fefbda13f3f3f3f3fefbda43fefbdaa3f3f3fefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb83fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb83fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda43fefbda23fefbdb7e8a892e5b9a2efbdbdefbda43f3f3f3fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb83fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb83fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda43fefbda23fefbdb7e8a892e5b9a2efbdbdefbda43f3f3f3fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdaa3fefbda23f3fefbda13f3f3f3f3fefbda43fefbdaa3f3f3fefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3f | ???????????鐔????????鐔緒集?鐔?鐔???????鐔????????鐔緒集?鐔?鐔????????鐔???鐔?鐔?鐔決?綛?十鐔????鐔?鐔??????随習???????鐔?鐔?鐔??鐔?????鐔?鐔???鐔???鐔???????????鐔????????鐔緒集?鐔?鐔???????鐔????????鐔緒集?鐔?鐔????????鐔???鐔?鐔?鐔決?綛?十鐔????鐔?鐔?????N?????????鐔????????鐔緒集?鐔?鐔???????鐔????????鐔緒集?鐔?鐔????????鐔???鐔?鐔?鐔決?綛?十鐔????鐔?鐔??????随習???????鐔?鐔?鐔??鐔?????鐔?鐔???鐔???鐔????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb83fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb83fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda43fefbda23fefbdb7e8a892e5b9a2efbdbdefbda43f3f3f3fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdaa3fefbda23f3fefbda13f3f3f3f3fefbda43fefbdaa3f3f3fefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb83fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb83fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda43fefbda23fefbdb7e8a892e5b9a2efbdbdefbda43f3f3f3fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb83fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb83fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda43fefbda23fefbdb7e8a892e5b9a2efbdbdefbda43f3f3f3fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdaa3fefbda23f3fefbda13f3f3f3f3fefbda43fefbdaa3f3f3fefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3f | ???????????。??????ゑスク?、?、???????。??????ゑスク?、?、????????。???、?「?キ訒幢ス、????ス?ェ?????蜿ャ???????、?ェ?「??。?????、?ェ???。???。???????????。??????ゑスク?、?、???????。??????ゑスク?、?、????????。???、?「?キ訒幢ス、????ス?ェ?????N?????????。??????ゑスク?、?、???????。??????ゑスク?、?、????????。???、?「?キ訒幢ス、????ス?ェ?????蜿ャ???????、?ェ?「??。?????、?ェ???。???。????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb83fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb83fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda43fefbda23fefbdb7e8a892e5b9a2efbdbdefbda43f3f3f3fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdaa3fefbda23f3fefbda13f3f3f3f3fefbda43fefbdaa3f3f3fefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb83fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb83fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda43fefbda23fefbdb7e8a892e5b9a2efbdbdefbda43f3f3f3fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb83fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb83fefbda43fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda43fefbda23fefbdb7e8a892e5b9a2efbdbdefbda43f3f3f3fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbdaa3fefbda23f3fefbda13f3f3f3f3fefbda43fefbdaa3f3f3fefbda13f3f3fefbda13f3f3f3f3f | ???????????節??????循묕슬節륨節}節}??????節??????循묕슬節륨節}節}???????節???節}節∨節룩쮵亮?슬節}???節숫節₃????旿울쉬???????節}節₃節∨?節?????節}節₃??節???節???????????節??????循묕슬節륨節}節}??????節??????循묕슬節륨節}節}???????節???節}節∨節룩쮵亮?슬節}???節숫節₃????N?????????節??????循묕슬節륨節}節}??????節??????循묕슬節륨節}節}???????節???節}節∨節룩쮵亮?슬節}???節숫節₃????旿울쉬???????節}節₃節∨?節?????節}節₃??節???節????? |