同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3fce933f3f3fe380853f3fe288b43f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3fce933f3f3fe380853f3fe288b43f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3fce933f3f3fe380853f3fe288b43f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3fce933f3f3fe380853f3fe288b43f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3fce933f3f3fe380853f3fe288b43f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3fce933f3f3fe380853f3fe288b43f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ï½???????????????ã ???Î???ã ??â´????â´????????ï½???????????????ã ???Î???ã ??â´????â´?????????????????????ï½???????????????ã ???Î???ã ??â´????â´????????ï½???????????????ã ???Î???ã ??â´????â´??????????N?????????ï½???????????????ã ???Î???ã ??â´????â´????????ï½???????????????ã ???Î???ã ??â´????â´??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3fce933f3f3fe380853f3fe288b43f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3fce933f3f3fe380853f3fe288b43f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3fce933f3f3fe380853f3fe288b43f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3fce933f3f3fe380853f3fe288b43f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3fce933f3f3fe380853f3fe288b43f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3fce933f3f3fe380853f3fe288b43f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????縲???ホ???縲??竏エ????竏エ?????????????????????????縲???ホ???縲??竏エ????竏エ??????????????????????????????????????縲???ホ???縲??竏エ????竏エ?????????????????????????縲???ホ???縲??竏エ????竏エ??????????N??????????????????????????縲???ホ???縲??竏エ????竏エ?????????????????????????縲???ホ???縲??竏エ????竏エ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3fce933f3f3fe380853f3fe288b43f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3fce933f3f3fe380853f3fe288b43f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3fce933f3f3fe380853f3fe288b43f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3fce933f3f3fe380853f3fe288b43f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3fce933f3f3fe380853f3fe288b43f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3fce933f3f3fe380853f3fe288b43f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????鐔???????????????????????????????????????????鐔????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????????????????????????????????????鐔?????????????????????????????????????????????N?????????鐔???????????????????????????????????????????鐔?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3fce933f3f3fe380853f3fe288b43f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3fce933f3f3fe380853f3fe288b43f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3fce933f3f3fe380853f3fe288b43f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3fce933f3f3fe380853f3fe288b43f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3fce933f3f3fe380853f3fe288b43f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3fce933f3f3fe380853f3fe288b43f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????`???????????????々???Γ???々??∴????∴????????`???????????????々???Γ???々??∴????∴?????????????????????`???????????????々???Γ???々??∴????∴????????`???????????????々???Γ???々??∴????∴??????????N?????????`???????????????々???Γ???々??∴????∴????????`???????????????々???Γ???々??∴????∴??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3fce933f3f3fe380853f3fe288b43f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3fce933f3f3fe380853f3fe288b43f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3fce933f3f3fe380853f3fe288b43f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3fce933f3f3fe380853f3fe288b43f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3fce933f3f3fe380853f3fe288b43f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3fce933f3f3fe380853f3fe288b43f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????節????????????????巡꾽??恭???巡꾽?松뇜???松뇜???????節????????????????巡꾽??恭???巡꾽?松뇜???松뇜????????????????????節????????????????巡꾽??恭???巡꾽?松뇜???松뇜???????節????????????????巡꾽??恭???巡꾽?松뇜???松뇜?????????N?????????節????????????????巡꾽??恭???巡꾽?松뇜???松뇜???????節????????????????巡꾽??恭???巡꾽?松뇜???松뇜?????????????? |