同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8bfd3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8bfd3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8bfd3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8bfd3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8bfd3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8bfd3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ï¼ý???áô±ý??áô±ý?????âÞý????????ï¼ý???????????áäý?????âÞý??????ï¼ý???????????ï¼ý???áô±ý??áô±ý?????âÞý????????ï¼ý???????????áäý?????âÞý??????ï¼ý????????????????????????ï¼ý???áô±ý??áô±ý?????âÞý????????ï¼ý???????????áäý?????âÞý??????ï¼ý???????????ï¼ý???áô±ý??áô±ý?????âÞý????????ï¼ý???????????áäý?????âÞý??????ï¼ý?????????????N?????????ï¼ý???áô±ý??áô±ý?????âÞý????????ï¼ý???????????áäý?????âÞý??????ï¼ý???????????ï¼ý???áô±ý??áô±ý?????âÞý????????ï¼ý???????????áäý?????âÞý??????ï¼ý?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8bfd3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8bfd3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8bfd3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8bfd3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8bfd3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8bfd3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????磑ア???磑ア??????籥??????????????????????砌??????籥?????????????????????????磑ア???磑ア??????籥??????????????????????砌??????籥??????????????????????????????????????磑ア???磑ア??????籥??????????????????????砌??????籥?????????????????????????磑ア???磑ア??????籥??????????????????????砌??????籥??????????????????????N??????????????磑ア???磑ア??????籥??????????????????????砌??????籥?????????????????????????磑ア???磑ア??????籥??????????????????????砌??????籥??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8bfd3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8bfd3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8bfd3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8bfd3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8bfd3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8bfd3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????鐚????癆往??癆往?????矇?????????鐚????????????痲??????矇???????鐚????????????鐚????癆往??癆往?????矇?????????鐚????????????痲??????矇???????鐚?????????????????????????鐚????癆往??癆往?????矇?????????鐚????????????痲??????矇???????鐚????????????鐚????癆往??癆往?????矇?????????鐚????????????痲??????矇???????鐚??????????????N?????????鐚????癆往??癆往?????矇?????????鐚????????????痲??????矇???????鐚????????????鐚????癆往??癆往?????矇?????????鐚????????????痲??????矇???????鐚??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8bfd3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8bfd3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8bfd3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8bfd3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8bfd3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8bfd3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????+????????????????????ޒ?????????>?????????????????????ޒ???????>????????????+????????????????????ޒ?????????>?????????????????????ޒ???????>?????????????????????????+????????????????????ޒ?????????>?????????????????????ޒ???????>????????????+????????????????????ޒ?????????>?????????????????????ޒ???????>??????????????N?????????+????????????????????ޒ?????????>?????????????????????ޒ???????>????????????+????????????????????ޒ?????????>?????????????????????ޒ???????>??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8bfd3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8bfd3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8bfd3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8bfd3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8bfd3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8bfd3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3fefbc9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????竊뗾???受깰??受깰?????巡믾????????竊욣???????????宋멅?????巡믾??????竊욣???????????竊뗾???受깰??受깰?????巡믾????????竊욣???????????宋멅?????巡믾??????竊욣????????????????????????竊뗾???受깰??受깰?????巡믾????????竊욣???????????宋멅?????巡믾??????竊욣???????????竊뗾???受깰??受깰?????巡믾????????竊욣???????????宋멅?????巡믾??????竊욣?????????????N?????????竊뗾???受깰??受깰?????巡믾????????竊욣???????????宋멅?????巡믾??????竊욣???????????竊뗾???受깰??受깰?????巡믾????????竊욣???????????宋멅?????巡믾??????竊욣?????????????????? |