同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e43f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e43f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e43f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e43f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e43f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e43f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ï¼????áô±ý??áô±ý?????âÞ?????????ï¼????????????áä??????âÞ???????ï¼????????????ï¼????áô±ý??áô±ý?????âÞ?????????ï¼????????????áä??????âÞ???????ï¼?????????????????????????ï¼????áô±ý??áô±ý?????âÞ?????????ï¼????????????áä??????âÞ???????ï¼????????????ï¼????áô±ý??áô±ý?????âÞ?????????ï¼????????????áä??????âÞ???????ï¼??????????????N?????????ï¼????áô±ý??áô±ý?????âÞ?????????ï¼????????????áä??????âÞ???????ï¼????????????ï¼????áô±ý??áô±ý?????âÞ?????????ï¼????????????áä??????âÞ???????ï¼??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e43f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e43f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e43f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e43f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e43f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e43f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????磑ｱ???磑ｱ??????籥??????????????????????砌??????籥?????????????????????????磑ｱ???磑ｱ??????籥??????????????????????砌??????籥??????????????????????????????????????磑ｱ???磑ｱ??????籥??????????????????????砌??????籥?????????????????????????磑ｱ???磑ｱ??????籥??????????????????????砌??????籥??????????????????????N??????????????磑ｱ???磑ｱ??????籥??????????????????????砌??????籥?????????????????????????磑ｱ???磑ｱ??????籥??????????????????????砌??????籥??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e43f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e43f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e43f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e43f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e43f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e43f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????鐚????癆往??癆往?????矇?????????鐚????????????痲??????矇???????鐚????????????鐚????癆往??癆往?????矇?????????鐚????????????痲??????矇???????鐚?????????????????????????鐚????癆往??癆往?????矇?????????鐚????????????痲??????矇???????鐚????????????鐚????癆往??癆往?????矇?????????鐚????????????痲??????矇???????鐚??????????????N?????????鐚????癆往??癆往?????矇?????????鐚????????????痲??????矇???????鐚????????????鐚????癆往??癆往?????矇?????????鐚????????????痲??????矇???????鐚??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e43f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e43f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e43f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e43f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e43f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e43f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e43f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e43f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e43f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e43f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e43f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3fe1f4b1fd3f3fe1f4b1fd3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e43f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????竊????受깰??受깰?????巡?????????竊????????????宋??????巡???????竊????????????竊????受깰??受깰?????巡?????????竊????????????宋??????巡???????竊?????????????????????????竊????受깰??受깰?????巡?????????竊????????????宋??????巡???????竊????????????竊????受깰??受깰?????巡?????????竊????????????宋??????巡???????竊??????????????N?????????竊????受깰??受깰?????巡?????????竊????????????宋??????巡???????竊????????????竊????受깰??受깰?????巡?????????竊????????????宋??????巡???????竊??????????????????? |