同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bebb88deca0b6efa78bebb9a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bebb88deca0b6efa78bebb9a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bebb88deca0b6efa78bebb9a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca087efa78bebb88deca089efa78bebb9a1efa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca087efa78bebb88deca089efa78bebb9a1efa78bec82b3eca0873f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bebb88deca0b6efa78bebb9a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bebb88deca0b6efa78bebb9a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f | ???????????ï§ì³ì ??ï§ì³ì ©ï§ì³ì ¡???ï§ì³ì ????????ï§ì³ì ??ï§ì³ì ©ï§ì³ì ¡???ï§ì³ì ????????ï§ì³ì ??ï§ë¸ì ¶ï§ë¹¡???ï§ì³ì ???????????ï§ì³ì ??ï§ë¸ì ¶ï§ë¹¡???ï§ì³ì ???????ï§ì³ì ??ï§ì³ì ©ï§ì³ì ¡?????ï§ì³ì ??????????ï§ì³ì ??ï§ì³ì ©ï§ì³ì ¡???ï§ì³ì ????????ï§ì³ì ??ï§ì³ì ©ï§ì³ì ¡???ï§ì³ì ????????ï§ì³ì ??ï§ë¸ì ¶ï§ë¹¡???ï§ì³ì ??????????ï§ì³ì ï§ë¸ì ï§ë¹¡ï§ì³ì ??ï§ì³ì ï§ë¸ì ï§ë¹¡ï§ì³ì ????ï§ì³ì ??ï§ì³ì ?????????ï§ì³ì ??ï§ì³ì ©ï§ì³ì ¡???ï§ì³ì ????????ï§ì³ì ??ï§ì³ì ©ï§ì³ì ¡???ï§ì³ì ????????ï§ì³ì ??ï§ë¸ì ¶ï§ë¹¡???ï§ì³ì ???????????ï§ì³ì ??ï§ë¸ì ¶ï§ë¹¡???ï§ì³ì ???????ï§ì³ì ??ï§ì³ì ©ï§ì³ì ¡?????ï§ì³ì ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bebb88deca0b6efa78bebb9a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bebb88deca0b6efa78bebb9a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bebb88deca0b6efa78bebb9a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca087efa78bebb88deca089efa78bebb9a1efa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca087efa78bebb88deca089efa78bebb9a1efa78bec82b3eca0873f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bebb88deca0b6efa78bebb9a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bebb88deca0b6efa78bebb9a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f | ????????????駆さ????駆さ?ｩ?駆さ?｡????駆さ??????????駆さ????駆さ?ｩ?駆さ?｡????駆さ??????????駆さ????躯ｸ作?ｶ?躯ｹ｡????駆さ?????????????駆さ????躯ｸ作?ｶ?躯ｹ｡????駆さ?????????駆さ????駆さ?ｩ?駆さ?｡??????駆さ????????????駆さ????駆さ?ｩ?駆さ?｡????駆さ??????????駆さ????駆さ?ｩ?駆さ?｡????駆さ??????????駆さ????躯ｸ作?ｶ?躯ｹ｡????駆さ????????????駆さ??ｧ躯ｸ作?会ｧ躯ｹ｡?駆さ????駆さ??ｧ躯ｸ作?会ｧ躯ｹ｡?駆さ??????駆さ????駆さ???????????駆さ????駆さ?ｩ?駆さ?｡????駆さ??????????駆さ????駆さ?ｩ?駆さ?｡????駆さ??????????駆さ????躯ｸ作?ｶ?躯ｹ｡????駆さ?????????????駆さ????躯ｸ作?ｶ?躯ｹ｡????駆さ?????????駆さ????駆さ?ｩ?駆さ?｡??????駆さ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bebb88deca0b6efa78bebb9a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bebb88deca0b6efa78bebb9a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bebb88deca0b6efa78bebb9a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca087efa78bebb88deca089efa78bebb9a1efa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca087efa78bebb88deca089efa78bebb9a1efa78bec82b3eca0873f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bebb88deca0b6efa78bebb9a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bebb88deca0b6efa78bebb9a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f | ???????????錻??褐????錻??褐????褐????錻??褐??????????錻??褐????錻??褐????褐????錻??褐??????????錻??褐????錻?觚??駈?觜???錻??褐?????????????錻??褐????錻?觚??駈?觜???錻??褐?????????錻??褐????錻??褐????褐??????錻??褐????????????錻??褐????錻??褐????褐????錻??褐??????????錻??褐????錻??褐????褐????錻??褐??????????錻??褐????錻?觚??駈?觜???錻??褐????????????錻??褐??錻?觚???錻?觜￥??褐????錻??褐??錻?觚???錻?觜￥??褐??????錻??褐????錻??褐???????????錻??褐????錻??褐????褐????錻??褐??????????錻??褐????錻??褐????褐????錻??褐??????????錻??褐????錻?觚??駈?觜???錻??褐?????????????錻??褐????錻?觚??駈?觜???錻??褐?????????錻??褐????錻??褐????褐??????錻??褐?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bebb88deca0b6efa78bebb9a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bebb88deca0b6efa78bebb9a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bebb88deca0b6efa78bebb9a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca087efa78bebb88deca089efa78bebb9a1efa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca087efa78bebb88deca089efa78bebb9a1efa78bec82b3eca0873f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bebb88deca0b6efa78bebb9a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bebb88deca0b6efa78bebb9a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f | ???????????溜삳젇??溜삳젩溜삳젡???溜삳젇????????溜삳젇??溜삳젩溜삳젡???溜삳젇????????溜삳젇??溜븍젶溜빡???溜삳젇???????????溜삳젇??溜븍젶溜빡???溜삳젇???????溜삳젇??溜삳젩溜삳젡?????溜삳젇??????????溜삳젇??溜삳젩溜삳젡???溜삳젇????????溜삳젇??溜삳젩溜삳젡???溜삳젇????????溜삳젇??溜븍젶溜빡???溜삳젇??????????溜삳젇溜븍젉溜빡溜삳젇??溜삳젇溜븍젉溜빡溜삳젇????溜삳젇??溜삳젇?????????溜삳젇??溜삳젩溜삳젡???溜삳젇????????溜삳젇??溜삳젩溜삳젡???溜삳젇????????溜삳젇??溜븍젶溜빡???溜삳젇???????????溜삳젇??溜븍젶溜빡???溜삳젇???????溜삳젇??溜삳젩溜삳젡?????溜삳젇???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bebb88deca0b6efa78bebb9a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bebb88deca0b6efa78bebb9a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bebb88deca0b6efa78bebb9a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca087efa78bebb88deca089efa78bebb9a1efa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca087efa78bebb88deca089efa78bebb9a1efa78bec82b3eca0873f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bebb88deca0b6efa78bebb9a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bebb88deca0b6efa78bebb9a13f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3fefa78bec82b3eca0a9efa78bec82b3eca0a13f3f3f3f3fefa78bec82b3eca0873f3f3f3f | ???????????筌뗭궠誼놛?筌뗭궠誼⑼쭓乙녹젩???筌뗭궠誼놛???????筌뗭궠誼놛?筌뗭궠誼⑼쭓乙녹젩???筌뗭궠誼놛???????筌뗭궠誼놛?筌뗫툖誼띰쭓鍮???筌뗭궠誼놛??????????筌뗭궠誼놛?筌뗫툖誼띰쭓鍮???筌뗭궠誼놛??????筌뗭궠誼놛?筌뗭궠誼⑼쭓乙녹젩?????筌뗭궠誼놛?????????筌뗭궠誼놛?筌뗭궠誼⑼쭓乙녹젩???筌뗭궠誼놛???????筌뗭궠誼놛?筌뗭궠誼⑼쭓乙녹젩???筌뗭궠誼놛???????筌뗭궠誼놛?筌뗫툖誼띰쭓鍮???筌뗭궠誼놛?????????筌뗭궠誼뉛쭓釉띿젆筌뗫묀筌뗭궠誼놛?筌뗭궠誼뉛쭓釉띿젆筌뗫묀筌뗭궠誼놛???筌뗭궠誼놛?筌뗭궠誼놛????????筌뗭궠誼놛?筌뗭궠誼⑼쭓乙녹젩???筌뗭궠誼놛???????筌뗭궠誼놛?筌뗭궠誼⑼쭓乙녹젩???筌뗭궠誼놛???????筌뗭궠誼놛?筌뗫툖誼띰쭓鍮???筌뗭궠誼놛??????????筌뗭궠誼놛?筌뗫툖誼띰쭓鍮???筌뗭궠誼놛??????筌뗭궠誼놛?筌뗭궠誼⑼쭓乙녹젩?????筌뗭궠誼놛??? |