同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beba4bfeca0a93fefa78beb949aefa78beab395eca0993f3f3f3f3f3fefa78beba4bfeca0a93fefa78beb949aefa78beab395eca0993f3f3f3fefa78beab395eca0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beba4bfeca0a93fefa78beb949aefa78beab395eca0993f3f3f3f3f3fefa78beba4bfeca0a93fefa78beb949aefa78beab395eca0993f3f3f3fefa78beab395eca0993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beba4bfeca0a93fefa78beb949aefa78beab395eca0993f3f3f3f3f3fefa78beba4bfeca0a93fefa78beb949aefa78beab395eca0993f3f3f3fefa78beab395eca0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ï§ë¤¿ì ©?ï§ëï§ê³ì ??????ï§ë¤¿ì ©?ï§ëï§ê³ì ????ï§ê³ì ??????????????????ï§ë¤¿ì ©?ï§ëï§ê³ì ??????ï§ë¤¿ì ©?ï§ëï§ê³ì ????ï§ê³ì ??????N?????????ï§ë¤¿ì ©?ï§ëï§ê³ì ??????ï§ë¤¿ì ©?ï§ëï§ê³ì ????ï§ê³ì ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beba4bfeca0a93fefa78beb949aefa78beab395eca0993f3f3f3f3f3fefa78beba4bfeca0a93fefa78beb949aefa78beab395eca0993f3f3f3fefa78beab395eca0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beba4bfeca0a93fefa78beb949aefa78beab395eca0993f3f3f3f3f3fefa78beba4bfeca0a93fefa78beb949aefa78beab395eca0993f3f3f3fefa78beab395eca0993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beba4bfeca0a93fefa78beb949aefa78beab395eca0993f3f3f3f3f3fefa78beba4bfeca0a93fefa78beb949aefa78beab395eca0993f3f3f3fefa78beab395eca0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????躯、ソ?ゥ??躯爆?苦ウ菩????????躯、ソ?ゥ??躯爆?苦ウ菩??????苦ウ菩????????????????????躯、ソ?ゥ??躯爆?苦ウ菩????????躯、ソ?ゥ??躯爆?苦ウ菩??????苦ウ菩???????N??????????躯、ソ?ゥ??躯爆?苦ウ菩????????躯、ソ?ゥ??躯爆?苦ウ菩??????苦ウ菩????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beba4bfeca0a93fefa78beb949aefa78beab395eca0993f3f3f3f3f3fefa78beba4bfeca0a93fefa78beb949aefa78beab395eca0993f3f3f3fefa78beab395eca0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beba4bfeca0a93fefa78beb949aefa78beab395eca0993f3f3f3f3f3fefa78beba4bfeca0a93fefa78beb949aefa78beab395eca0993f3f3f3fefa78beab395eca0993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beba4bfeca0a93fefa78beb949aefa78beab395eca0993f3f3f3f3f3fefa78beba4bfeca0a93fefa78beb949aefa78beab395eca0993f3f3f3fefa78beab395eca0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????錻?襪酔??錻???錻?螻?????????錻?襪酔??錻???錻?螻???????錻?螻?????????????????????錻?襪酔??錻???錻?螻?????????錻?襪酔??錻???錻?螻???????錻?螻?????????N?????????錻?襪酔??錻???錻?螻?????????錻?襪酔??錻???錻?螻???????錻?螻??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beba4bfeca0a93fefa78beb949aefa78beab395eca0993f3f3f3f3f3fefa78beba4bfeca0a93fefa78beb949aefa78beab395eca0993f3f3f3fefa78beab395eca0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beba4bfeca0a93fefa78beb949aefa78beab395eca0993f3f3f3f3f3fefa78beba4bfeca0a93fefa78beb949aefa78beab395eca0993f3f3f3fefa78beab395eca0993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beba4bfeca0a93fefa78beb949aefa78beab395eca0993f3f3f3f3f3fefa78beba4bfeca0a93fefa78beb949aefa78beab395eca0993f3f3f3fefa78beab395eca0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????溜뤿젩?溜딚溜곕젙??????溜뤿젩?溜딚溜곕젙????溜곕젙??????????????????溜뤿젩?溜딚溜곕젙??????溜뤿젩?溜딚溜곕젙????溜곕젙??????N?????????溜뤿젩?溜딚溜곕젙??????溜뤿젩?溜딚溜곕젙????溜곕젙???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beba4bfeca0a93fefa78beb949aefa78beab395eca0993f3f3f3f3f3fefa78beba4bfeca0a93fefa78beb949aefa78beab395eca0993f3f3f3fefa78beab395eca0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beba4bfeca0a93fefa78beb949aefa78beab395eca0993f3f3f3f3f3fefa78beba4bfeca0a93fefa78beb949aefa78beab395eca0993f3f3f3fefa78beab395eca0993f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beba4bfeca0a93fefa78beb949aefa78beab395eca0993f3f3f3f3f3fefa78beba4bfeca0a93fefa78beb949aefa78beab395eca0993f3f3f3fefa78beab395eca0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????筌뗫ㅏ誼⅝筌뗫뵚筌뗪퀡誼섫?????筌뗫ㅏ誼⅝筌뗫뵚筌뗪퀡誼섫???筌뗪퀡誼섫?????????????????筌뗫ㅏ誼⅝筌뗫뵚筌뗪퀡誼섫?????筌뗫ㅏ誼⅝筌뗫뵚筌뗪퀡誼섫???筌뗪퀡誼섫?????N?????????筌뗫ㅏ誼⅝筌뗫뵚筌뗪퀡誼섫?????筌뗫ㅏ誼⅝筌뗫뵚筌뗪퀡誼섫???筌뗪퀡誼섫??????????? |