同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda8ed8ba03f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda9e385873f3fefa69ceb9e96e7ab8aebb6b7ec91b5e5b7a1ebb3a9ed8f8b3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda8ed8ba03f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda9e385873f3fefa69ceb9e96e7ab8aebb6b7ec91b5e5b7a1ebb3a9ed8f8b3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda8ed8ba03f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda9e385873f3fefa69ceb9e96e7ab8aebb6b7ec91b5e5b7a1ebb3a9ed8f8b3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda8ed8ba03f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda9e385873f3fefa69ceb9e96e7ab8aebb6b7ec91b5e5b7a1ebb3a9ed8f8b3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda8ed8ba03f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda9e385873f3fefa69ceb9e96e7ab8aebb6b7ec91b5e5b7a1ebb3a9ed8f8b3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????ï¦ë?åëç«ë½¨í ??ï¦ë?åëç«ë½©ã ??ï¦ëç«ë¶·ìµå·¡ë³©í???????J????????ï¦ë?åëç«ë½¨í ??ï¦ë?åëç«ë½©ã ??ï¦ëç«ë¶·ìµå·¡ë³©í???????H????????????ï¦ë?åëç«ë½¨í ??ï¦ë?åëç«ë½©ã ??ï¦ëç«ë¶·ìµå·¡ë³©í???????J????????N?????????ï¦ë?åëç«ë½¨í ??ï¦ë?åëç«ë½©ã ??ï¦ëç«ë¶·ìµå·¡ë³©í???????J????????ï¦ë?åëç«ë½¨í ??ï¦ë?åëç«ë½©ã ??ï¦ëç«ë¶·ìµå·¡ë³©í???????H?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda8ed8ba03f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda9e385873f3fefa69ceb9e96e7ab8aebb6b7ec91b5e5b7a1ebb3a9ed8f8b3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda8ed8ba03f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda9e385873f3fefa69ceb9e96e7ab8aebb6b7ec91b5e5b7a1ebb3a9ed8f8b3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda8ed8ba03f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda9e385873f3fefa69ceb9e96e7ab8aebb6b7ec91b5e5b7a1ebb3a9ed8f8b3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda8ed8ba03f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda9e385873f3fefa69ceb9e96e7ab8aebb6b7ec91b5e5b7a1ebb3a9ed8f8b3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda8ed8ba03f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda9e385873f3fefa69ceb9e96e7ab8aebb6b7ec91b5e5b7a1ebb3a9ed8f8b3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ????????????罹椁?蟄??遶危ｽｨ寀????罹椁?蟄??遶危ｽｩ繞???罹椁遶危ｶｷ?ｵ蟾｡?ｩ尞???????J?????????罹椁?蟄??遶危ｽｨ寀????罹椁?蟄??遶危ｽｩ繞???罹椁遶危ｶｷ?ｵ蟾｡?ｩ尞???????H?????????????罹椁?蟄??遶危ｽｨ寀????罹椁?蟄??遶危ｽｩ繞???罹椁遶危ｶｷ?ｵ蟾｡?ｩ尞???????J????????N??????????罹椁?蟄??遶危ｽｨ寀????罹椁?蟄??遶危ｽｩ繞???罹椁遶危ｶｷ?ｵ蟾｡?ｩ尞???????J?????????罹椁?蟄??遶危ｽｨ寀????罹椁?蟄??遶危ｽｩ繞???罹椁遶危ｶｷ?ｵ蟾｡?ｩ尞???????H?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda8ed8ba03f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda9e385873f3fefa69ceb9e96e7ab8aebb6b7ec91b5e5b7a1ebb3a9ed8f8b3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda8ed8ba03f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda9e385873f3fefa69ceb9e96e7ab8aebb6b7ec91b5e5b7a1ebb3a9ed8f8b3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda8ed8ba03f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda9e385873f3fefa69ceb9e96e7ab8aebb6b7ec91b5e5b7a1ebb3a9ed8f8b3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda8ed8ba03f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda9e385873f3fefa69ceb9e96e7ab8aebb6b7ec91b5e5b7a1ebb3a9ed8f8b3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda8ed8ba03f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda9e385873f3fefa69ceb9e96e7ab8aebb6b7ec91b5e5b7a1ebb3a9ed8f8b3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????錵????絖???腴?觸?????錵????絖???腴?觸?????錵???腴?覿血?球掘覲????????J????????錵????絖???腴?觸?????錵????絖???腴?觸?????錵???腴?覿血?球掘覲????????H????????????錵????絖???腴?觸?????錵????絖???腴?觸?????錵???腴?覿血?球掘覲????????J????????N?????????錵????絖???腴?觸?????錵????絖???腴?觸?????錵???腴?覿血?球掘覲????????J????????錵????絖???腴?觸?????錵????絖???腴?觸?????錵???腴?覿血?球掘覲????????H?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda8ed8ba03f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda9e385873f3fefa69ceb9e96e7ab8aebb6b7ec91b5e5b7a1ebb3a9ed8f8b3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda8ed8ba03f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda9e385873f3fefa69ceb9e96e7ab8aebb6b7ec91b5e5b7a1ebb3a9ed8f8b3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda8ed8ba03f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda9e385873f3fefa69ceb9e96e7ab8aebb6b7ec91b5e5b7a1ebb3a9ed8f8b3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda8ed8ba03f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda9e385873f3fefa69ceb9e96e7ab8aebb6b7ec91b5e5b7a1ebb3a9ed8f8b3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda8ed8ba03f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda9e385873f3fefa69ceb9e96e7ab8aebb6b7ec91b5e5b7a1ebb3a9ed8f8b3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????列랖?孃놛竊뽨틠??列랖?孃놛竊뽩ㅇ??列랖竊붷쑵巡볩폋???????J????????列랖?孃놛竊뽨틠??列랖?孃놛竊뽩ㅇ??列랖竊붷쑵巡볩폋???????H????????????列랖?孃놛竊뽨틠??列랖?孃놛竊뽩ㅇ??列랖竊붷쑵巡볩폋???????J????????N?????????列랖?孃놛竊뽨틠??列랖?孃놛竊뽩ㅇ??列랖竊붷쑵巡볩폋???????J????????列랖?孃놛竊뽨틠??列랖?孃놛竊뽩ㅇ??列랖竊붷쑵巡볩폋???????H?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda8ed8ba03f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda9e385873f3fefa69ceb9e96e7ab8aebb6b7ec91b5e5b7a1ebb3a9ed8f8b3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda8ed8ba03f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda9e385873f3fefa69ceb9e96e7ab8aebb6b7ec91b5e5b7a1ebb3a9ed8f8b3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda8ed8ba03f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda9e385873f3fefa69ceb9e96e7ab8aebb6b7ec91b5e5b7a1ebb3a9ed8f8b3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda8ed8ba03f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda9e385873f3fefa69ceb9e96e7ab8aebb6b7ec91b5e5b7a1ebb3a9ed8f8b3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda8ed8ba03f3fefa69ceb9e963fe5ad83eb869be7ab8aebbda9e385873f3fefa69ceb9e96e7ab8aebb6b7ec91b5e5b7a1ebb3a9ed8f8b3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????癲쒕옏?耶껊넏塋딅쉔一잶?癲쒕옏?耶껊넏塋딅쉘栒놛?癲쒕옏塋딅떱倚드래蹂⑺룍???????J????????癲쒕옏?耶껊넏塋딅쉔一잶?癲쒕옏?耶껊넏塋딅쉘栒놛?癲쒕옏塋딅떱倚드래蹂⑺룍???????H????????????癲쒕옏?耶껊넏塋딅쉔一잶?癲쒕옏?耶껊넏塋딅쉘栒놛?癲쒕옏塋딅떱倚드래蹂⑺룍???????J????????N?????????癲쒕옏?耶껊넏塋딅쉔一잶?癲쒕옏?耶껊넏塋딅쉘栒놛?癲쒕옏塋딅떱倚드래蹂⑺룍???????J????????癲쒕옏?耶껊넏塋딅쉔一잶?癲쒕옏?耶껊넏塋딅쉘栒놛?癲쒕옏塋딅떱倚드래蹂⑺룍???????H?????? |