同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f | ???????????ï?¢????????ï?¢?????ï????????ï?¡????????ï?¢?????????ï?¡?????????ï?¢????????ï?¢?????ï????????ï?¡????????ï?¢?????????ï?¡?????????ï?¢?????????ï?¡????????ï?¢????????ï?¢?????ï???????????????ï?¢?????????????ï?¢????????ï?¢????????ï?¢??????????ï?¢????????ï?¢?????ï????????ï?¡????????ï?¢?????????ï?¡?????????ï?¢????????ï?¢?????ï????????ï?¡????????ï?¢?????????ï?¡?????????ï?¢?????????ï?¡????????ï?¢????????ï?¢?????ï???????????????ï?¢?????????ï?¡????????ï?¢????????ï?¢????????ï?¢???????????ï?¢????????ï?¢?????ï????????ï?¡????????ï?¢?????????ï?¡?????????ï?¢????????ï?¢?????ï????????ï?¡????????ï?¢?????????ï?¡?????????ï?¢?????????ï?¡????????ï?¢????????ï?¢?????ï???????????????ï?¢?????????????ï?¢????????ï?¢????????ï?¢???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f | ????????????「?????????「??????????????。?????????「??????????。??????????「?????????「??????????????。?????????「??????????。??????????「??????????。?????????「?????????「?????????????????????「??????????????「?????????「?????????「???????????「?????????「??????????????。?????????「??????????。??????????「?????????「??????????????。?????????「??????????。??????????「??????????。?????????「?????????「?????????????????????「??????????。?????????「?????????「?????????「????????????「?????????「??????????????。?????????「??????????。??????????「?????????「??????????????。?????????「??????????。??????????「??????????。?????????「?????????「?????????????????????「??????????????「?????????「?????????「???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23f3f3f3f | ???????????裝∨???????裝∨????裝???????裝????????裝∨????????裝?????????裝∨???????裝∨????裝???????裝????????裝∨????????裝?????????裝∨????????裝????????裝∨???????裝∨????裝??????????????裝∨????????????裝∨???????裝∨???????裝∨?????????裝∨???????裝∨????裝???????裝????????裝∨????????裝?????????裝∨???????裝∨????裝???????裝????????裝∨????????裝?????????裝∨????????裝????????裝∨???????裝∨????裝??????????????裝∨????????裝????????裝∨???????裝∨???????裝∨??????????裝∨???????裝∨????裝???????裝????????裝∨????????裝?????????裝∨???????裝∨????裝???????裝????????裝∨????????裝?????????裝∨????????裝????????裝∨???????裝∨????裝??????????????裝∨????????????裝∨???????裝∨???????裝∨??? |