同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????ï???ï????????????§ï??????????^??????????ï???ï????????????§ï??????????^?????????ï???ï????????????§ï?????????ï???ï??????£ï????????????????????????ï???ï????????????§ï??????????f???????????ï???ï????????????§ï??????????^??????????ï???ï????????????§ï??????????^?????????ï???ï????????????§ï?????????ï???ï??????£ï???????????????????????ï???ï????????????§ï?????????ï???ï??????£ï????????????N?????????ï???ï????????????§ï??????????^??????????ï???ï????????????§ï??????????^?????????ï???ï????????????§ï?????????ï???ï??????£ï????????????????????????ï???ï????????????§ï??????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????????ァ??????????^?????????????????????????ァ??????????^????????????????????????ァ??????????????????」???????????????????????????????????????ァ??????????f??????????????????????????ァ??????????^?????????????????????????ァ??????????^????????????????????????ァ??????????????????」??????????????????????????????????????ァ??????????????????」????????????N????????????????????????ァ??????????^?????????????????????????ァ??????????^????????????????????????ァ??????????????????」???????????????????????????????????????ァ??????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????????э??????????^?????????????????????????э??????????^????????????????????????э??????????????????o???????????????????????????????????????э??????????f??????????????????????????э??????????^?????????????????????????э??????????^????????????????????????э??????????????????o??????????????????????????????????????э??????????????????o????????????N????????????????????????э??????????^?????????????????????????э??????????^????????????????????????э??????????????????o???????????????????????????????????????э??????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????裝??裝???????????㏆??????????^??????????裝??裝???????????㏆??????????^?????????裝??裝???????????㏆?????????裝??裝?????o????????????????????????裝??裝???????????㏆??????????f???????????裝??裝???????????㏆??????????^??????????裝??裝???????????㏆??????????^?????????裝??裝???????????㏆?????????裝??裝?????o???????????????????????裝??裝???????????㏆?????????裝??裝?????o????????????N?????????裝??裝???????????㏆??????????^??????????裝??裝???????????㏆??????????^?????????裝??裝???????????㏆?????????裝??裝?????o????????????????????????裝??裝???????????㏆??????????f????? |