同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????î·???Èå£å??Èä???Èä???Èä???????î·???Èå£å??Èä???Èä???Èä????î·??????J????????î·???Èå£å??Èä???Èä???Èä???????î·???Èå£å??Èä???Èä???Èä????î·??????H????????????î·???Èå£å??Èä???Èä???Èä???????î·???Èå£å??Èä???Èä???Èä????î·??????J????????N?????????î·???Èå£å??Èä???Èä???Èä???????î·???Èå£å??Èä???Èä???Èä????î·??????J????????î·???Èå£å??Èä???Èä???Èä???????î·???Èå£å??Èä???Èä???Èä????î·??????H?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????﨧???ネ螢??ネ???ネ???ネ???????﨧???ネ螢??ネ???ネ???ネ????﨧??????J????????﨧???ネ螢??ネ???ネ???ネ???????﨧???ネ螢??ネ???ネ???ネ????﨧??????H????????????﨧???ネ螢??ネ???ネ???ネ???????﨧???ネ螢??ネ???ネ???ネ????﨧??????J????????N?????????﨧???ネ螢??ネ???ネ???ネ???????﨧???ネ螢??ネ???ネ???ネ????﨧??????J????????﨧???ネ螢??ネ???ネ???ネ???????﨧???ネ螢??ネ???ネ???ネ????﨧??????H?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????邨???斐e??披???披???披???????邨???斐e??披???披???披????邨??????J????????邨???斐e??披???披???披???????邨???斐e??披???披???披????邨??????H????????????邨???斐e??披???披???披???????邨???斐e??披???披???披????邨??????J????????N?????????邨???斐e??披???披???披???????邨???斐e??披???披???披????邨??????J????????邨???斐e??披???披???披???????邨???斐e??披???披???披????邨??????H?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fc8e5a3e53f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3fc8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????佇???흐e??흉???흉???흉???????佇???흐e??흉???흉???흉????佇??????J????????佇???흐e??흉???흉???흉???????佇???흐e??흉???흉???흉????佇??????H????????????佇???흐e??흉???흉???흉???????佇???흐e??흉???흉???흉????佇??????J????????N?????????佇???흐e??흉???흉???흉???????佇???흐e??흉???흉???흉????佇??????J????????佇???흐e??흉???흉???흉???????佇???흐e??흉???흉???흉????佇??????H?????? |