同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????íø????íô?????켫?íø????????????????íø????íô?????켫?íø????????????????íø????íô?????켫??????íø??????????????íø????íô?????켫?íø????????????????íø????íô?????켫?íø????????????????íø????íô?????켫??????íø???????????????????????????????íø????íô?????켫?íø????????????????íø????íô?????켫?íø??????????????????????íø????íô?????켫?íø????????????????íø????íô?????켫?íø????????????????íø????íô?????켫??????íø??????????????íø????íô?????켫?íø????????????????íø????íô?????켫?íø????????????????íø????íô?????켫??????íø????????????????N?????????íø????íô?????켫?íø????????????????íø????íô?????켫?íø????????????????íø????íô?????켫??????íø??????????????íø????íô?????켫?íø????????????????íø????íô?????켫?íø????????????????íø????íô?????켫??????íø???????????????????????????????íø????íô?????켫?íø????????????????íø????íô?????켫?íø???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????煇????焏??????辞?煇????????????????煇????焏??????辞?煇????????????????煇????焏??????辞??????煇??????????????煇????焏??????辞?煇????????????????煇????焏??????辞?煇????????????????煇????焏??????辞??????煇???????????????????????????????煇????焏??????辞?煇????????????????煇????焏??????辞?煇??????????????????????煇????焏??????辞?煇????????????????煇????焏??????辞?煇????????????????煇????焏??????辞??????煇??????????????煇????焏??????辞?煇????????????????煇????焏??????辞?煇????????????????煇????焏??????辞??????煇????????????????N?????????煇????焏??????辞?煇????????????????煇????焏??????辞?煇????????????????煇????焏??????辞??????煇??????????????煇????焏??????辞?煇????????????????煇????焏??????辞?煇????????????????煇????焏??????辞??????煇???????????????????????????????煇????焏??????辞?煇????????????????煇????焏??????辞?煇???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????逖????逕?????貅ォ?逖????????????????逖????逕?????貅ォ?逖????????????????逖????逕?????貅ォ??????逖??????????????逖????逕?????貅ォ?逖????????????????逖????逕?????貅ォ?逖????????????????逖????逕?????貅ォ??????逖???????????????????????????????逖????逕?????貅ォ?逖????????????????逖????逕?????貅ォ?逖??????????????????????逖????逕?????貅ォ?逖????????????????逖????逕?????貅ォ?逖????????????????逖????逕?????貅ォ??????逖??????????????逖????逕?????貅ォ?逖????????????????逖????逕?????貅ォ?逖????????????????逖????逕?????貅ォ??????逖????????????????N?????????逖????逕?????貅ォ?逖????????????????逖????逕?????貅ォ?逖????????????????逖????逕?????貅ォ??????逖??????????????逖????逕?????貅ォ?逖????????????????逖????逕?????貅ォ?逖????????????????逖????逕?????貅ォ??????逖???????????????????????????????逖????逕?????貅ォ?逖????????????????逖????逕?????貅ォ?逖???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????켎?????????????????????????????????켎?????????????????????????????????켎????????????????????????????????????켎?????????????????????????????????켎?????????????????????????????????켎?????????????????????????????????????????????????????켎?????????????????????????????????켎???????????????????????????????????????켎?????????????????????????????????켎?????????????????????????????????켎????????????????????????????????????켎?????????????????????????????????켎?????????????????????????????????켎?????????????????????????N??????????????????????켎?????????????????????????????????켎?????????????????????????????????켎????????????????????????????????????켎?????????????????????????????????켎?????????????????????????????????켎?????????????????????????????????????????????????????켎?????????????????????????????????켎???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf83f3f3f3fedf43f3f3f3f3fecbc8eab3fedf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????蔣????臟?????耳렖?蔣????????????????蔣????臟?????耳렖?蔣????????????????蔣????臟?????耳렖??????蔣??????????????蔣????臟?????耳렖?蔣????????????????蔣????臟?????耳렖?蔣????????????????蔣????臟?????耳렖??????蔣???????????????????????????????蔣????臟?????耳렖?蔣????????????????蔣????臟?????耳렖?蔣??????????????????????蔣????臟?????耳렖?蔣????????????????蔣????臟?????耳렖?蔣????????????????蔣????臟?????耳렖??????蔣??????????????蔣????臟?????耳렖?蔣????????????????蔣????臟?????耳렖?蔣????????????????蔣????臟?????耳렖??????蔣????????????????N?????????蔣????臟?????耳렖?蔣????????????????蔣????臟?????耳렖?蔣????????????????蔣????臟?????耳렖??????蔣??????????????蔣????臟?????耳렖?蔣????????????????蔣????臟?????耳렖?蔣????????????????蔣????臟?????耳렖??????蔣???????????????????????????????蔣????臟?????耳렖?蔣????????????????蔣????臟?????耳렖?蔣???????????????? |