同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe1cb3f3f3fedbdcfa2edbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe1cb3f3f3fedbdcfa2edbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe1cb3f3f3fedbdcfa2edbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f | ???????????í½Ï¢??????????áË?áË???í½Ï¢í½Ï¢??????????í½Ï¢???????????í½Ï¢????????áË??????í½Ï¢???????????í½Ï¢??????????áË???????????í½Ï¢??????????áË?áË???í½Ï¢í½Ï¢????????????N?????????í½Ï¢??????????áË?áË???í½Ï¢í½Ï¢??????????í½Ï¢???????????í½Ï¢????????áË??????í½Ï¢???????????í½Ï¢??????????áË????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe1cb3f3f3fedbdcfa2edbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe1cb3f3f3fedbdcfa2edbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe1cb3f3f3fedbdcfa2edbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f | ???????????晳ﾏ｢??????????睛?睛???晳ﾏ｢晳ﾏ｢??????????晳ﾏ｢???????????晳ﾏ｢????????睛??????晳ﾏ｢???????????晳ﾏ｢??????????睛???????????晳ﾏ｢??????????睛?睛???晳ﾏ｢晳ﾏ｢????????????N?????????晳ﾏ｢??????????睛?睛???晳ﾏ｢晳ﾏ｢??????????晳ﾏ｢???????????晳ﾏ｢????????睛??????晳ﾏ｢???????????晳ﾏ｢??????????睛????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe1cb3f3f3fedbdcfa2edbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe1cb3f3f3fedbdcfa2edbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe1cb3f3f3fedbdcfa2edbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f | ???????????軆連??????????疔?疔???軆連軆連??????????軆連???????????軆連????????疔??????軆連???????????軆連??????????疔???????????軆連??????????疔?疔???軆連軆連????????????N?????????軆連??????????疔?疔???軆連軆連??????????軆連???????????軆連????????疔??????軆連???????????軆連??????????疔????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe1cb3f3f3fedbdcfa2edbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe1cb3f3f3fedbdcfa2edbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe1cb3f3f3fedbdcfa2edbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f | ?????????????Ϣ????????????????????Ϣ??Ϣ????????????Ϣ?????????????Ϣ??????????????????Ϣ?????????????Ϣ?????????????????????????Ϣ????????????????????Ϣ??Ϣ????????????N???????????Ϣ????????????????????Ϣ??Ϣ????????????Ϣ?????????????Ϣ??????????????????Ϣ?????????????Ϣ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe1cb3f3f3fedbdcfa2edbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe1cb3f3f3fedbdcfa2edbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe1cb3f3f3fedbdcfa2edbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdcfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f | ???????????蔗口??????????蕭?蕭???蔗口蔗口??????????蔗口???????????蔗口????????蕭??????蔗口???????????蔗口??????????蕭???????????蔗口??????????蕭?蕭???蔗口蔗口????????????N?????????蔗口??????????蕭?蕭???蔗口蔗口??????????蔗口???????????蔗口????????蕭??????蔗口???????????蔗口??????????蕭????? |