同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f | ???????????í?F??í?\?????????í?F????????í?\?째í³??째í¿????????í?F??í?\?????????í?F????????í?\?째í³??째í¿????????í?F???????????í?F??í?\??????????????í?F????????í?\?째í³?????????í?F????????í?\?째í³??째í¿?????????í?F??í?\?????????í?F????????í?\?째í³??째í¿????????í?F??í?\?????????í?F????????í?\?째í³??째í¿????????í?F???????????í?F??í?\??????????????í?F???????????í?F???????í?\?째í³??째í¿?N?????????í?F??í?\?????????í?F????????í?\?째í³??째í¿????????í?F??í?\?????????í?F????????í?\?째í³??째í¿????????í?F???????????í?F??í?\??????????????í?F????????í?\?째í³?????????í?F????????í?\?째í³??째í¿??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f | ???????????巐?F??巐?\?????????巐?F????????巐?\??ｸ彧ｳ???ｸ弡ｿ????????巐?F??巐?\?????????巐?F????????巐?\??ｸ彧ｳ???ｸ弡ｿ????????巐?F???????????巐?F??巐?\??????????????巐?F????????巐?\??ｸ彧ｳ?????????巐?F????????巐?\??ｸ彧ｳ???ｸ弡ｿ?????????巐?F??巐?\?????????巐?F????????巐?\??ｸ彧ｳ???ｸ弡ｿ????????巐?F??巐?\?????????巐?F????????巐?\??ｸ彧ｳ???ｸ弡ｿ????????巐?F???????????巐?F??巐?\??????????????巐?F???????????巐?F???????巐?\??ｸ彧ｳ???ｸ弡ｿ?N?????????巐?F??巐?\?????????巐?F????????巐?\??ｸ彧ｳ???ｸ弡ｿ????????巐?F??巐?\?????????巐?F????????巐?\??ｸ彧ｳ???ｸ弡ｿ????????巐?F???????????巐?F??巐?\??????????????巐?F????????巐?\??ｸ彧ｳ?????????巐?F????????巐?\??ｸ彧ｳ???ｸ弡ｿ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f | ??????????????F?????\????????????F???????????\?讌誤???讌誤????????????F?????\????????????F???????????\?讌誤???讌誤????????????F??????????????F?????\?????????????????F???????????\?讌誤?????????????F???????????\?讌誤???讌誤?????????????F?????\????????????F???????????\?讌誤???讌誤????????????F?????\????????????F???????????\?讌誤???讌誤????????????F??????????????F?????\?????????????????F??????????????F??????????\?讌誤???讌誤??N????????????F?????\????????????F???????????\?讌誤???讌誤????????????F?????\????????????F???????????\?讌誤???讌誤????????????F??????????????F?????\?????????????????F???????????\?讌誤?????????????F???????????\?讌誤???讌誤???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f | ???????????횓?F??횓?\?????????횓?F????????횓?\?째흳??째훿????????횓?F??횓?\?????????횓?F????????횓?\?째흳??째훿????????횓?F???????????횓?F??횓?\??????????????횓?F????????횓?\?째흳?????????횓?F????????횓?\?째흳??째훿?????????횓?F??횓?\?????????횓?F????????횓?\?째흳??째훿????????횓?F??횓?\?????????횓?F????????횓?\?째흳??째훿????????횓?F???????????횓?F??횓?\??????????????횓?F???????????횓?F???????횓?\?째흳??째훿?N?????????횓?F??횓?\?????????횓?F????????횓?\?째흳??째훿????????횓?F??횓?\?????????횓?F????????횓?\?째흳??째훿????????횓?F???????????횓?F??횓?\??????????????횓?F????????횓?\?째흳?????????횓?F????????횓?\?째흳??째훿??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3fed9a933f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f463f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f5c3feca7b8ed9db33f3feca7b8ed9bbf3f3f3f | ???????????淋믾F??淋믾\?????????淋믾F????????淋믾\?吏명씟??吏명쎘????????淋믾F??淋믾\?????????淋믾F????????淋믾\?吏명씟??吏명쎘????????淋믾F???????????淋믾F??淋믾\??????????????淋믾F????????淋믾\?吏명씟?????????淋믾F????????淋믾\?吏명씟??吏명쎘?????????淋믾F??淋믾\?????????淋믾F????????淋믾\?吏명씟??吏명쎘????????淋믾F??淋믾\?????????淋믾F????????淋믾\?吏명씟??吏명쎘????????淋믾F???????????淋믾F??淋믾\??????????????淋믾F???????????淋믾F???????淋믾\?吏명씟??吏명쎘?N?????????淋믾F??淋믾\?????????淋믾F????????淋믾\?吏명씟??吏명쎘????????淋믾F??淋믾\?????????淋믾F????????淋믾\?吏명씟??吏명쎘????????淋믾F???????????淋믾F??淋믾\??????????????淋믾F????????淋믾\?吏명씟?????????淋믾F????????淋믾\?吏명씟??吏명쎘??? |