同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eed9a88eca799ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eed9a88eca799ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eed9a88eca799ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eed9a88eca799ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eed9a88eca799ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eed9a88eca799ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f | ???????????ííì§ì±??????????ííì§ì±??????????í ì±µ?????????????í ì±µ?????????????í ì±µ??????????ííì§ì±??????????ííì§ì±??????????í ì±µ??????????????í ì±µ??N?????????ííì§ì±??????????ííì§ì±??????????í ì±µ?????????????í ì±µ?????????????í ì±µ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eed9a88eca799ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eed9a88eca799ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eed9a88eca799ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eed9a88eca799ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eed9a88eca799ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eed9a88eca799ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f | ???????????巐種嚠?呷ｱ??????????巐種嚠?呷ｱ??????????巐??ｵ?????????????巐??ｵ?????????????巐??ｵ??????????巐種嚠?呷ｱ??????????巐種嚠?呷ｱ??????????巐??ｵ??????????????巐??ｵ??N?????????巐種嚠?呷ｱ??????????巐種嚠?呷ｱ??????????巐??ｵ?????????????巐??ｵ?????????????巐??ｵ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eed9a88eca799ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eed9a88eca799ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eed9a88eca799ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eed9a88eca799ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eed9a88eca799ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eed9a88eca799ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f | ???????????????讌?豈???????????????讌?豈?????????????豈???????????????豈???????????????豈??????????????讌?豈???????????????讌?豈?????????????豈????????????????豈??N?????????????讌?豈???????????????讌?豈?????????????豈???????????????豈???????????????豈???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eed9a88eca799ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eed9a88eca799ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eed9a88eca799ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eed9a88eca799ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eed9a88eca799ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eed9a88eca799ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f | ???????????횎횈짙챘??????????횎횈짙챘??????????횠챵?????????????횠챵?????????????횠챵??????????횎횈짙챘??????????횎횈짙챘??????????횠챵??????????????횠챵??N?????????횎횈짙챘??????????횎횈짙챘??????????횠챵?????????????횠챵?????????????횠챵???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eed9a88eca799ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eed9a88eca799ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eed9a88eca799ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eed9a88eca799ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eed9a88eca799ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eed9a88eca799ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb1b53f3f3f3f | ???????????淋롰쉱吏숈콠??????????淋롰쉱吏숈콠??????????淋좎굘?????????????淋좎굘?????????????淋좎굘??????????淋롰쉱吏숈콠??????????淋롰쉱吏숈콠??????????淋좎굘??????????????淋좎굘??N?????????淋롰쉱吏숈콠??????????淋롰쉱吏숈콠??????????淋좎굘?????????????淋좎굘?????????????淋좎굘???? |