同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed9aa73f3fed989fed98a83f3fed98a3ed9aa73f3fed98a178ed9896703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed9aa73f3fed989fed98a83f3fed98a3ed9aa73f3fed98a178ed9896703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed9aa73f3fed989fed98a83f3fed98a3ed9aa73f3fed98a178ed9896703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed9aa73f3fed989fed98a83f3fed98a3ed9aa73f3fed98a178ed9896703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed9aa73f3fed989fed98a83f3fed98a3ed9aa73f3fed98a178ed9896703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed9aa73f3fed989fed98a83f3fed98a3ed9aa73f3fed98a178ed9896703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????í£í§??íí¨??í£í§??í¡xíp??????????í£í§??íí¨??í£í§??í¡xíp???????????????????????????í£í§??íí¨??í£í§??í¡xíp??????????í£í§??íí¨??í£í§??í¡xíp??????????????N?????????í£í§??íí¨??í£í§??í¡xíp??????????í£í§??íí¨??í£í§??í¡xíp????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed9aa73f3fed989fed98a83f3fed98a3ed9aa73f3fed98a178ed9896703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed9aa73f3fed989fed98a83f3fed98a3ed9aa73f3fed98a178ed9896703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed9aa73f3fed989fed98a83f3fed98a3ed9aa73f3fed98a178ed9896703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed9aa73f3fed989fed98a83f3fed98a3ed9aa73f3fed98a178ed9896703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed9aa73f3fed989fed98a83f3fed98a3ed9aa73f3fed98a178ed9896703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed9aa73f3fed989fed98a83f3fed98a3ed9aa73f3fed98a178ed9896703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????嶸｣巐ｧ??嶸溏乖??嶸｣巐ｧ??嶸｡x嶸朴??????????嶸｣巐ｧ??嶸溏乖??嶸｣巐ｧ??嶸｡x嶸朴???????????????????????????嶸｣巐ｧ??嶸溏乖??嶸｣巐ｧ??嶸｡x嶸朴??????????嶸｣巐ｧ??嶸溏乖??嶸｣巐ｧ??嶸｡x嶸朴??????????????N?????????嶸｣巐ｧ??嶸溏乖??嶸｣巐ｧ??嶸｡x嶸朴??????????嶸｣巐ｧ??嶸溏乖??嶸｣巐ｧ??嶸｡x嶸朴????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed9aa73f3fed989fed98a83f3fed98a3ed9aa73f3fed98a178ed9896703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed9aa73f3fed989fed98a83f3fed98a3ed9aa73f3fed98a178ed9896703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed9aa73f3fed989fed98a83f3fed98a3ed9aa73f3fed98a178ed9896703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed9aa73f3fed989fed98a83f3fed98a3ed9aa73f3fed98a178ed9896703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed9aa73f3fed989fed98a83f3fed98a3ed9aa73f3fed98a178ed9896703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed9aa73f3fed989fed98a83f3fed98a3ed9aa73f3fed98a178ed9896703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ｍ?????????ｍ???????p???????????ｍ?????????ｍ???????p????????????????????????????ｍ?????????ｍ???????p???????????ｍ?????????ｍ???????p??????????????N??????????ｍ?????????ｍ???????p???????????ｍ?????????ｍ???????p????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed9aa73f3fed989fed98a83f3fed98a3ed9aa73f3fed98a178ed9896703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed9aa73f3fed989fed98a83f3fed98a3ed9aa73f3fed98a178ed9896703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed9aa73f3fed989fed98a83f3fed98a3ed9aa73f3fed98a178ed9896703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed9aa73f3fed989fed98a83f3fed98a3ed9aa73f3fed98a178ed9896703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed9aa73f3fed989fed98a83f3fed98a3ed9aa73f3fed98a178ed9896703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed9aa73f3fed989fed98a83f3fed98a3ed9aa73f3fed98a178ed9896703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????혣횧??혟혨??혣횧??혡x혖p??????????혣횧??혟혨??혣횧??혡x혖p???????????????????????????혣횧??혟혨??혣횧??혡x혖p??????????혣횧??혟혨??혣횧??혡x혖p??????????????N?????????혣횧??혟혨??혣횧??혡x혖p??????????혣횧??혟혨??혣횧??혡x혖p????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed9aa73f3fed989fed98a83f3fed98a3ed9aa73f3fed98a178ed9896703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed9aa73f3fed989fed98a83f3fed98a3ed9aa73f3fed98a178ed9896703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed9aa73f3fed989fed98a83f3fed98a3ed9aa73f3fed98a178ed9896703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed9aa73f3fed989fed98a83f3fed98a3ed9aa73f3fed98a178ed9896703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed9aa73f3fed989fed98a83f3fed98a3ed9aa73f3fed98a178ed9896703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed9aa73f3fed989fed98a83f3fed98a3ed9aa73f3fed98a178ed9896703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????恁ｍ슙??恁잜삩??恁ｍ슙??恁죢恁뻪??????????恁ｍ슙??恁잜삩??恁ｍ슙??恁죢恁뻪???????????????????????????恁ｍ슙??恁잜삩??恁ｍ슙??恁죢恁뻪??????????恁ｍ슙??恁잜삩??恁ｍ슙??恁죢恁뻪??????????????N?????????恁ｍ슙??恁잜삩??恁ｍ슙??恁죢恁뻪??????????恁ｍ슙??恁잜삩??恁ｍ슙??恁죢恁뻪????????????????????? |