同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa2c2a13f3f3f3f3f3f | ???????????í¢??????í©???????Â????????????????????í¢??????í©???????Â????????????????????ñ¢´????????????????í¢Â¡????????????í¢??????í©???????Â????????????????????í¢??????í©???????Â????????????????????ñ¢´????????????????????????????Â????????Â????N?????????í¢??????í©???????Â????????????????????í¢??????í©???????Â????????????????????ñ¢´????????????????í¢Â¡?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa2c2a13f3f3f3f3f3f | ???????????尞「??????尞ゥ???????ツ????????????????????尞「??????尞ゥ???????ツ????????????????????「エ????????????????尞「ツ。????????????尞「??????尞ゥ???????ツ????????????????????尞「??????尞ゥ???????ツ????????????????????「エ????????????????????????????ツ????????ツ????N?????????尞「??????尞ゥ???????ツ????????????????????尞「??????尞ゥ???????ツ????????????????????「エ????????????????尞「ツ。?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa2c2a13f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa2c2a13f3f3f3f3f3f | ???????????폢??????폩???????????????????????????폢??????폩???????????????????????????????????????????폢¡????????????폢??????폩???????????????????????????폢??????폩???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????폢??????폩???????????????????????????폢??????폩???????????????????????????????????????????폢¡?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa2c2a13f3f3f3f3f3f | ???????????日∨?????日⅝??????혧????????????????????日∨?????日⅝??????혧????????????????????存¤????????????????日◈????????????日∨?????日⅝??????혧????????????????????日∨?????日⅝??????혧????????????????????存¤????????????????????????????혧????????혧????N?????????日∨?????日⅝??????혧????????????????????日∨?????日⅝??????혧????????????????????存¤????????????????日◈?????? |