同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3ff0a73f3ff2a93f3feeb93feeb73f3ff2a93f3feeb93ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23f3feca43f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23f3feca43f3f3f3ff0b03f3f3f3feea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3ff2a93f3f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a93f3feeb93ff0be3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3feec03f3feec03f3f3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3ff0a73f3ff2a93f3feeb93feeb73f3ff2a93f3feeb93ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23f3feca43f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23f3feca43f3f3f3ff0b03f3f3f3feea93f3f3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3ff2a93f3f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3ff0a73f3ff2a93f3feeb93feeb73f3ff2a93f3feeb93ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23f3feca43f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????춲????????????ì¤???????îÀ??????????è½????ð§??ò©??î¹?î·??ò©??î¹?ð°???????????????????????ð§²??ì¤????????ð§²??ì¤????ð°????î©?????????????춲????????ò©?????ð§²??????ð§????ì¤???????îÀ?????????????ò©??î¹?ð¾???ì¤???????îÀ??îÀ?????ì¤???????îÀ??????????è½????ð§??ò©??î¹?î·??ò©??î¹?ð°???????????????????????ð§²??ì¤????????ð§²??ì¤????ð°????î©?????ì¤????????????????춲????????ò©?????ð§²??????ð§???????????춲????????????ì¤???????îÀ??????????è½????ð§??ò©??î¹?î·??ò©??î¹?ð°???????????????????????ð§²??ì¤????????ð§????????ð§????????????춲????????????ì¤?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3ff0a73f3ff2a93f3feeb93feeb73f3ff2a93f3feeb93ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23f3feca43f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23f3feca43f3f3f3ff0b03f3f3f3feea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3ff2a93f3f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a93f3feeb93ff0be3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3feec03f3feec03f3f3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3ff0a73f3ff2a93f3feeb93feeb73f3ff2a93f3feeb93ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23f3feca43f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23f3feca43f3f3f3ff0b03f3f3f3feea93f3f3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3ff2a93f3f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3ff0a73f3ff2a93f3feeb93feeb73f3ff2a93f3feeb93ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23f3feca43f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????軸????????????????????鋿??????????霓????????鋠?﨧????鋠????????????????????????軸???????????軸???????????鉀??????????????軸?????????????軸??????????????????鋿???????????????鋠????????????鋿??鋿?????????????鋿??????????霓????????鋠?﨧????鋠????????????????????????軸???????????軸???????????鉀???????????????????????軸?????????????軸??????????????????軸????????????????????鋿??????????霓????????鋠?﨧????鋠????????????????????????軸????????????????????????????????軸??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3ff0a73f3ff2a93f3feeb93feeb73f3ff2a93f3feeb93ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23f3feca43f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23f3feca43f3f3f3ff0b03f3f3f3feea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3ff2a93f3f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a93f3feeb93ff0be3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3feec03f3feec03f3f3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3ff0a73f3ff2a93f3feeb93feeb73f3ff2a93f3feeb93ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23f3feca43f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23f3feca43f3f3f3ff0b03f3f3f3feea93f3f3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3ff2a93f3f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3ff0a73f3ff2a93f3feeb93feeb73f3ff2a93f3feeb93ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23f3feca43f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????豢イ????????????譴???????鄒??????????莉????隘??鬧??邱?邨??鬧??邱?隶???????????????????????隘イ??譴????????隘イ??譴????隶????遘?????????????豢イ????????鬧?????隘イ??????隘????譴???????鄒?????????????鬧??邱?霈???譴???????鄒??鄒?????譴???????鄒??????????莉????隘??鬧??邱?邨??鬧??邱?隶???????????????????????隘イ??譴????????隘イ??譴????隶????遘?????譴????????????????豢イ????????鬧?????隘イ??????隘???????????豢イ????????????譴???????鄒??????????莉????隘??鬧??邱?邨??鬧??邱?隶???????????????????????隘イ??譴????????隘????????隘????????????豢イ????????????譴?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3ff0a73f3ff2a93f3feeb93feeb73f3ff2a93f3feeb93ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23f3feca43f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23f3feca43f3f3f3ff0b03f3f3f3feea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3ff2a93f3f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a93f3feeb93ff0be3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3feec03f3feec03f3f3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3ff0a73f3ff2a93f3feeb93feeb73f3ff2a93f3feeb93ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23f3feca43f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23f3feca43f3f3f3ff0b03f3f3f3feea93f3f3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3ff2a93f3f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3ff0a73f3ff2a93f3feeb93feeb73f3ff2a93f3feeb93ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23f3feca43f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????춎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𧎲???????????𧎲??????????????????????????춎???????????????𧎲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𧎲???????????𧎲???????????????????????????????????춎???????????????𧎲??????????????????춎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𧎲?????????????????????????????????춎???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3ff0a73f3ff2a93f3feeb93feeb73f3ff2a93f3feeb93ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23f3feca43f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23f3feca43f3f3f3ff0b03f3f3f3feea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3ff2a93f3f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a93f3feeb93ff0be3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3feec03f3feec03f3f3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3ff0a73f3ff2a93f3feeb93feeb73f3ff2a93f3feeb93ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23f3feca43f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23f3feca43f3f3f3ff0b03f3f3f3feea93f3f3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3ff2a93f3f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3ff0a73f3ff2a93f3feeb93feeb73f3ff2a93f3feeb93ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23f3feca43f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????異렡????????????以???????樗??????????饔????堤??旨??儲?佇??旨??儲?臍???????????????????????堤렡??以????????堤렡??以????臍????梓?????????????異렡????????旨?????堤렡??????堤????以???????樗?????????????旨??儲?助???以???????樗??樗?????以???????樗??????????饔????堤??旨??儲?佇??旨??儲?臍???????????????????????堤렡??以????????堤렡??以????臍????梓?????以????????????????異렡????????旨?????堤렡??????堤???????????異렡????????????以???????樗??????????饔????堤??旨??儲?佇??旨??儲?臍???????????????????????堤렡??以????????堤????????堤????????????異렡????????????以?????????? |