同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98a2ecb198eca88ced98b5ecb198ed98a3ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98a2ecb198eca88ced98b5ecb198ed98a3ed98b13f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98a2ecb198eca7bced98aeecb188ed98a7ed98afecb198ed989ded98b53f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98a2ecb198eca88ced98b5ecb198ed98a3ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ì±¦ì§ í¢ì±ì¨íµì±í£í±????????????????ì±¦ì§ í¢ì±ì¨íµì±í£í±??????ì±¦ì§ í¢ì±ì§¼í®ì±í§í¯ì±ííµ????????ì±¦ì§ í¢ì±ì¨íµì±í£í±?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98a2ecb198eca88ced98b5ecb198ed98a3ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98a2ecb198eca88ced98b5ecb198ed98a3ed98b13f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98a2ecb198eca7bced98aeecb188ed98a7ed98afecb198ed989ded98b53f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98a2ecb198eca88ced98b5ecb198ed98a3ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ｦ??嶸｢?們ｨ醐亰?倆丱嶸ｱ?????????????????ｦ??嶸｢?們ｨ醐亰?倆丱嶸ｱ???????ｦ??嶸｢?們ｧｼ嶸ｮ?逸乂嶸ｯ?倆?嶸ｵ?????????ｦ??嶸｢?們ｨ醐亰?倆丱嶸ｱ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98a2ecb198eca88ced98b5ecb198ed98a3ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98a2ecb198eca88ced98b5ecb198ed98a3ed98b13f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98a2ecb198eca7bced98aeecb188ed98a7ed98afecb198ed989ded98b53f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98a2ecb198eca88ced98b5ecb198ed98a3ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????豈?????讎??旧??ｍ?????????????????豈?????讎??旧??ｍ???????豈?????讌狩????ы??????????????豈?????讎??旧??ｍ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98a2ecb198eca88ced98b5ecb198ed98a3ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98a2ecb198eca88ced98b5ecb198ed98a3ed98b13f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98a2ecb198eca7bced98aeecb188ed98a7ed98afecb198ed989ded98b53f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98a2ecb198eca88ced98b5ecb198ed98a3ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????챦짠혢챘쨌혵챘혣혱????????????????챦짠혢챘쨌혵챘혣혱??????챦짠혢챘짼혮챈혧혯챘혝혵????????챦짠혢챘쨌혵챘혣혱?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98a2ecb198eca88ced98b5ecb198ed98a3ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98a2ecb198eca88ced98b5ecb198ed98a3ed98b13f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98a2ecb198eca7bced98aeecb188ed98a7ed98afecb198ed989ded98b53f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7a0ed98a2ecb198eca88ced98b5ecb198ed98a3ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????梨?쭬恁?콠夷뚰샃梨섑삢恁괄???????????????梨?쭬恁?콠夷뚰샃梨섑삢恁괄?????梨?쭬恁?콠吏쇳삷梨덊삨恁?콠恁앺샃????????梨?쭬恁?콠夷뚰샃梨섑삢恁괄????????? |