同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????챤íí¡ì±¦ì©ì§§ì±¦ì©ì§????챦ì©ì§?????챦ì©í??????????????????????챤íí¡ì±¦ì©ì§§ì±¦ì©ì§????챦ì©ì§?????챦ì©í???????????????????????????????챦ì©ì§????챤íí¡ì±¦ì©ì§§ì±¦ì©ì§????챦ì©ì§????????????????????????????????챤íí¡ì±¦ì©ì§§ì±¦ì©ì§????챦ì©ì§?????챦ì©í??????????????????????챤íí¡ì±¦ì©ì§§ì±¦ì©ì§????챦ì©ì§?????챦ì©í???????????????????????????????챦ì©ì§????챤íí¡ì±¦ì©ì§§ì±¦ì©ì§????챦ì©ì§????????????????????????????챦ì©ì§????챤íí¡ì±¦ì©ì§§ì±¦ì©ì§????챦ì©ì§????????????????????챦ì©ì§????챤íí¡ì±¦ì©ì§§ì±¦ì©ì§????챦ì©ì§??????????????챤íí¡ì±¦ì©ì§§ì±¦ì©ì§????챦ì©ì§?????챦ì©í??????????????????????챤íí¡ì±¦ì©ì§§ì±¦ì©ì§????챦ì©ì§?????챦ì©í???????????????????????????????챦ì©ì§????챤íí¡ì±¦ì©ì§§ì±¦ì©ì§????챦ì©ì§?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????､嶸呰丕?ｦ?作ｧｧ?ｦ?作ｧ?????ｦ?作ｧ??????ｦ?戦????????????????????????､嶸呰丕?ｦ?作ｧｧ?ｦ?作ｧ?????ｦ?作ｧ??????ｦ?戦?????????????????????????????????ｦ?作ｧ?????､嶸呰丕?ｦ?作ｧｧ?ｦ?作ｧ?????ｦ?作ｧ?????????????????????????????????､嶸呰丕?ｦ?作ｧｧ?ｦ?作ｧ?????ｦ?作ｧ??????ｦ?戦????????????????????????､嶸呰丕?ｦ?作ｧｧ?ｦ?作ｧ?????ｦ?作ｧ??????ｦ?戦?????????????????????????????????ｦ?作ｧ?????､嶸呰丕?ｦ?作ｧｧ?ｦ?作ｧ?????ｦ?作ｧ?????????????????????????????ｦ?作ｧ?????､嶸呰丕?ｦ?作ｧｧ?ｦ?作ｧ?????ｦ?作ｧ?????????????????????ｦ?作ｧ?????､嶸呰丕?ｦ?作ｧｧ?ｦ?作ｧ?????ｦ?作ｧ???????????????､嶸呰丕?ｦ?作ｧｧ?ｦ?作ｧ?????ｦ?作ｧ??????ｦ?戦????????????????????????､嶸呰丕?ｦ?作ｧｧ?ｦ?作ｧ?????ｦ?作ｧ??????ｦ?戦?????????????????????????????????ｦ?作ｧ?????､嶸呰丕?ｦ?作ｧｧ?ｦ?作ｧ?????ｦ?作ｧ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????豈ろ???′右讒?讌ъ右讒?讌?????豈??讌??????豈??????????????????????????豈ろ???′右讒?讌ъ右讒?讌?????豈??讌??????豈???????????????????????????????????豈??讌?????豈ろ???′右讒?讌ъ右讒?讌?????豈??讌?????????????????????????????????豈ろ???′右讒?讌ъ右讒?讌?????豈??讌??????豈??????????????????????????豈ろ???′右讒?讌ъ右讒?讌?????豈??讌??????豈???????????????????????????????????豈??讌?????豈ろ???′右讒?讌ъ右讒?讌?????豈??讌?????????????????????????????豈??讌?????豈ろ???′右讒?讌ъ右讒?讌?????豈??讌?????????????????????豈??讌?????豈ろ???′右讒?讌ъ右讒?讌?????豈??讌???????????????豈ろ???′右讒?讌ъ右讒?讌?????豈??讌??????豈??????????????????????????豈ろ???′右讒?讌ъ右讒?讌?????豈??讌??????豈???????????????????????????????????豈??讌?????豈ろ???′右讒?讌ъ右讒?讌?????豈??讌??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????챤혙혡챦쩍짧챦쩍짚????챦쩍짖?????챦쩐혗??????????????????????챤혙혡챦쩍짧챦쩍짚????챦쩍짖?????챦쩐혗???????????????????????????????챦쩍짖????챤혙혡챦쩍짧챦쩍짚????챦쩍짖????????????????????????????????챤혙혡챦쩍짧챦쩍짚????챦쩍짖?????챦쩐혗??????????????????????챤혙혡챦쩍짧챦쩍짚????챦쩍짖?????챦쩐혗???????????????????????????????챦쩍짖????챤혙혡챦쩍짧챦쩍짚????챦쩍짖????????????????????????????챦쩍짖????챤혙혡챦쩍짧챦쩍짚????챦쩍짖????????????????????챦쩍짖????챤혙혡챦쩍짧챦쩍짚????챦쩍짖??????????????챤혙혡챦쩍짧챦쩍짚????챦쩍짖?????챦쩐혗??????????????????????챤혙혡챦쩍짧챦쩍짚????챦쩍짖?????챦쩐혗???????????????????????????????챦쩍짖????챤혙혡챦쩍짧챦쩍짚????챦쩍짖?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3fecb1a4ed9899ed98a1ecb1a6eca98deca7a7ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3fecb1a6eca98deca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????梨ㅽ삕恁≪괜姨띿㎣梨?찉吏숢???梨?찉吏뺶????梨?찎恁뾁?????????????????????梨ㅽ삕恁≪괜姨띿㎣梨?찉吏숢???梨?찉吏뺶????梨?찎恁뾁??????????????????????????????梨?찉吏뺶???梨ㅽ삕恁≪괜姨띿㎣梨?찉吏숢???梨?찉吏뺶???????????????????????????????梨ㅽ삕恁≪괜姨띿㎣梨?찉吏숢???梨?찉吏뺶????梨?찎恁뾁?????????????????????梨ㅽ삕恁≪괜姨띿㎣梨?찉吏숢???梨?찉吏뺶????梨?찎恁뾁??????????????????????????????梨?찉吏뺶???梨ㅽ삕恁≪괜姨띿㎣梨?찉吏숢???梨?찉吏뺶???????????????????????????梨?찉吏뺶???梨ㅽ삕恁≪괜姨띿㎣梨?찉吏숢???梨?찉吏뺶???????????????????梨?찉吏뺶???梨ㅽ삕恁≪괜姨띿㎣梨?찉吏숢???梨?찉吏뺶?????????????梨ㅽ삕恁≪괜姨띿㎣梨?찉吏숢???梨?찉吏뺶????梨?찎恁뾁?????????????????????梨ㅽ삕恁≪괜姨띿㎣梨?찉吏숢???梨?찉吏뺶????梨?찎恁뾁??????????????????????????????梨?찉吏뺶???梨ㅽ삕恁≪괜姨띿㎣梨?찉吏숢???梨?찉吏뺶????????????????????????? |