同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????챤í???¡ì±¦ì©?짧챦ì©?ì§?????ì±??ì§??????ì±??????????????????????????챤í???¡ì±¦ì©?짧챦ì©?ì§?????ì±??ì§??????ì±???????????????????????????????????ì±??ì§?????챤í???¡ì±¦ì©?짧챦ì©?ì§?????ì±??ì§?????????????????????????????????챤í???¡ì±¦ì©?짧챦ì©?ì§?????ì±??ì§??????ì±??????????????????????????챤í???¡ì±¦ì©?짧챦ì©?ì§?????ì±??ì§??????ì±???????????????????????????????????ì±??ì§?????챤í???¡ì±¦ì©?짧챦ì©?ì§?????ì±??ì§?????????????????????????????ì±??ì§?????챤í???¡ì±¦ì©?짧챦ì©?ì§?????ì±??ì§?????????????????????ì±??ì§?????챤í???¡ì±¦ì©?짧챦ì©?ì§?????ì±??ì§???????????????챤í???¡ì±¦ì©?짧챦ì©?ì§?????ì±??ì§??????ì±??????????????????????????챤í???¡ì±¦ì©?짧챦ì©?ì§?????ì±??ì§??????ì±???????????????????????????????????ì±??ì§?????챤í???¡ì±¦ì©?짧챦ì©?ì§?????ì±??ì§??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????、???。?ヲ???ァ?ヲ??????????????????????????????????????????????、???。?ヲ???ァ?ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????、???。?ヲ???ァ?ヲ??????????????????????????????????????????????、???。?ヲ???ァ?ヲ??????????????????????????????????????????????、???。?ヲ???ァ?ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????、???。?ヲ???ァ?ヲ???????????????????????????????????????????????????、???。?ヲ???ァ?ヲ???????????????????????????????????????????、???。?ヲ???ァ?ヲ????????????????????????????、???。?ヲ???ァ?ヲ??????????????????????????????????????????????、???。?ヲ???ァ?ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????、???。?ヲ???ァ?ヲ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????豈ろ???′右讒?讌ъ右讒?讌?????豈??讌??????豈??????????????????????????豈ろ???′右讒?讌ъ右讒?讌?????豈??讌??????豈???????????????????????????????????豈??讌?????豈ろ???′右讒?讌ъ右讒?讌?????豈??讌?????????????????????????????????豈ろ???′右讒?讌ъ右讒?讌?????豈??讌??????豈??????????????????????????豈ろ???′右讒?讌ъ右讒?讌?????豈??讌??????豈???????????????????????????????????豈??讌?????豈ろ???′右讒?讌ъ右讒?讌?????豈??讌?????????????????????????????豈??讌?????豈ろ???′右讒?讌ъ右讒?讌?????豈??讌?????????????????????豈??讌?????豈ろ???′右讒?讌ъ右讒?讌?????豈??讌???????????????豈ろ???′右讒?讌ъ右讒?讌?????豈??讌??????豈??????????????????????????豈ろ???′右讒?讌ъ右讒?讌?????豈??讌??????豈???????????????????????????????????豈??讌?????豈ろ???′右讒?讌ъ右讒?讌?????豈??讌??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????챤?????챦??짧챦?????????????????????????????????????????????챤?????챦??짧챦???????????????????????????????????????????????????????????????챤?????챦??짧챦?????????????????????????????????????????????챤?????챦??짧챦?????????????????????????????????????????????챤?????챦??짧챦???????????????????????????????????????????????????????????????챤?????챦??짧챦??????????????????????????????????????????????????챤?????챦??짧챦??????????????????????????????????????????챤?????챦??짧챦???????????????????????????챤?????챦??짧챦?????????????????????????????????????????????챤?????챦??짧챦???????????????????????????????????????????????????????????????챤?????챦??짧챦??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3fecb1a4ed3f3f3fa1ecb1a6eca93feca7a7ecb1a6eca93feca73f3f3f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????梨ㅽ???≪괜姨?吏㏃괜姨?吏?????梨??吏??????梨??????????????????????????梨ㅽ???≪괜姨?吏㏃괜姨?吏?????梨??吏??????梨???????????????????????????????????梨??吏?????梨ㅽ???≪괜姨?吏㏃괜姨?吏?????梨??吏?????????????????????????????????梨ㅽ???≪괜姨?吏㏃괜姨?吏?????梨??吏??????梨??????????????????????????梨ㅽ???≪괜姨?吏㏃괜姨?吏?????梨??吏??????梨???????????????????????????????????梨??吏?????梨ㅽ???≪괜姨?吏㏃괜姨?吏?????梨??吏?????????????????????????????梨??吏?????梨ㅽ???≪괜姨?吏㏃괜姨?吏?????梨??吏?????????????????????梨??吏?????梨ㅽ???≪괜姨?吏㏃괜姨?吏?????梨??吏???????????????梨ㅽ???≪괜姨?吏㏃괜姨?吏?????梨??吏??????梨??????????????????????????梨ㅽ???≪괜姨?吏㏃괜姨?吏?????梨??吏??????梨???????????????????????????????????梨??吏?????梨ㅽ???≪괜姨?吏㏃괜姨?吏?????梨??吏??????????????????????????? |