同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb197eca894eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb197eca894eca7b83f3f3f3f3f3f | ???????????ì±?ì¨????????????????????????????ì±?ì¨???????????ì±?ì¨????????????????????????ì±?ì¨????????????????????????????ì±?ì¨???????????ì±?ì¨?????????????????????????????????ì±?ì¨???????????ì±?ì¨?????????????????????ì±?ì¨???????????ì±?ì¨?????????????????????????????????????????????????????????ì°½??ì±ì¨ì§¸????????????ì±?ì¨????????????????????????????ì±?ì¨???????????ì±?ì¨????????????????????????ì±?ì¨????????????????????????????ì±?ì¨???????????ì±?ì¨?????????????????????????????????????????ì±?ì¨???????N?????????ì±?ì¨????????????????????????????ì±?ì¨???????????ì±?ì¨????????????????????????ì±?ì¨????????????????????????????ì±?ì¨???????????ì±?ì¨?????????????????????????????????ì±?ì¨???????????ì±?ì¨?????????????????????ì±?ì¨???????????ì±?ì¨?????????????????????????????????????????????????????????ì°½??ì±ì¨ì§¸?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb197eca894eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb197eca894eca7b83f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス???霊ィ肥ァク???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス???霊ィ肥ァク?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb197eca894eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb197eca894eca7b83f3f3f3f3f3f | ???????????豈??讎?????????????????????????????豈??讎????????????豈??讎?????????????????????????豈??讎?????????????????????????????豈??讎????????????豈??讎??????????????????????????????????豈??讎????????????豈??讎??????????????????????豈??讎????????????豈??讎??????????????????????????????????????????????????????????谿??豈?讎?讌????????????豈??讎?????????????????????????????豈??讎????????????豈??讎?????????????????????????豈??讎?????????????????????????????豈??讎????????????豈??讎??????????????????????????????????????????豈??讎????????N?????????豈??讎?????????????????????????????豈??讎????????????豈??讎?????????????????????????豈??讎?????????????????????????????豈??讎????????????豈??讎??????????????????????????????????豈??讎????????????豈??讎??????????????????????豈??讎????????????豈??讎??????????????????????????????????????????????????????????谿??豈?讎?讌?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb197eca894eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb197eca894eca7b83f3f3f3f3f3f | ???????????챘?쨔????????????????????????????챘?쨔???????????챘?쨔????????????????????????챘?쨔????????????????????????????챘?쨔???????????챘?쨔?????????????????????????????????챘?쨔???????????챘?쨔?????????????????????챘?쨔???????????챘?쨔?????????????????????????????????????????????????????????창??챗쨔째????????????챘?쨔????????????????????????????챘?쨔???????????챘?쨔????????????????????????챘?쨔????????????????????????????챘?쨔???????????챘?쨔?????????????????????????????????????????챘?쨔???????N?????????챘?쨔????????????????????????????챘?쨔???????????챘?쨔????????????????????????챘?쨔????????????????????????????챘?쨔???????????챘?쨔?????????????????????????????????챘?쨔???????????챘?쨔?????????????????????챘?쨔???????????챘?쨔?????????????????????????????????????????????????????????창??챗쨔째?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb197eca894eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1983feca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f3fecb197eca894eca7b83f3f3f3f3f3f | ???????????梨쀾夷볻???????????????????????????梨쀾夷볻??????????梨쀾夷볻???????????????????????梨쀾夷볻???????????????????????????梨쀾夷볻??????????梨쀾夷볻????????????????????????????????梨쀾夷볻??????????梨쀾夷볻????????????????????梨쀾夷볻??????????梨쀾夷볻????????????????????????????????????????????????????????李숫?梨쀬쮷吏륨???????????梨쀾夷볻???????????????????????????梨쀾夷볻??????????梨쀾夷볻???????????????????????梨쀾夷볻???????????????????????????梨쀾夷볻??????????梨쀾夷볻????????????????????????????????????????梨쀾夷볻??????N?????????梨쀾夷볻???????????????????????????梨쀾夷볻??????????梨쀾夷볻???????????????????????梨쀾夷볻???????????????????????????梨쀾夷볻??????????梨쀾夷볻????????????????????????????????梨쀾夷볻??????????梨쀾夷볻????????????????????梨쀾夷볻??????????梨쀾夷볻????????????????????????????????????????????????????????李숫?梨쀬쮷吏륨????? |