同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ì±??ì±??????????????ì±??ì±??????????????ì±??ì±?????????????????????c?????????????????ì±??ì±??????????????ì±??ì±??????????????ì±??ì±?????????????????????c??????????????????????????????????????????????ì±??ì±??????????????ì±??ì±??????????????ì±??ì±?????????????????????c?????????????????ì±??ì±??????????????ì±??ì±??????????????ì±??ì±?????????????????????c?????????????????????????????????????????????????ì±??ì±??????????????ì±??ì±??????????????ì±??ì±?????????????????????c?????????????????ì±??ì±??????????????ì±??ì±??????????????ì±??ì±?????????????????????c???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????豈???豈???????????????豈???豈???????????????豈???豈??????????????????????c?????????????????豈???豈???????????????豈???豈???????????????豈???豈??????????????????????c??????????????????????????????????????????????豈???豈???????????????豈???豈???????????????豈???豈??????????????????????c?????????????????豈???豈???????????????豈???豈???????????????豈???豈??????????????????????c?????????????????????????????????????????????????豈???豈???????????????豈???豈???????????????豈???豈??????????????????????c?????????????????豈???豈???????????????豈???豈???????????????豈???豈??????????????????????c???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????챈??챘??????????????챈??챘??????????????챈??챘?????????????????????c?????????????????챈??챘??????????????챈??챘??????????????챈??챘?????????????????????c??????????????????????????????????????????????챈??챘??????????????챈??챘??????????????챈??챘?????????????????????c?????????????????챈??챘??????????????챈??챘??????????????챈??챘?????????????????????c?????????????????????????????????????????????????챈??챘??????????????챈??챘??????????????챈??챘?????????????????????c?????????????????챈??챘??????????????챈??챘??????????????챈??챘?????????????????????c???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????梨뉭?梨쀾?????????????梨뉭?梨쀾?????????????梨뉭?梨쀾????????????????????c?????????????????梨뉭?梨쀾?????????????梨뉭?梨쀾?????????????梨뉭?梨쀾????????????????????c??????????????????????????????????????????????梨뉭?梨쀾?????????????梨뉭?梨쀾?????????????梨뉭?梨쀾????????????????????c?????????????????梨뉭?梨쀾?????????????梨뉭?梨쀾?????????????梨뉭?梨쀾????????????????????c?????????????????????????????????????????????????梨뉭?梨쀾?????????????梨뉭?梨쀾?????????????梨뉭?梨쀾????????????????????c?????????????????梨뉭?梨쀾?????????????梨뉭?梨쀾?????????????梨뉭?梨쀾????????????????????c???????????????????????????????????????? |