同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ì± ì§¬íì±ì§±ì¨????????????ì± ì§¬íì±ì§±ì¨????????????ì± ì§¬íì±ì§±ì¨???????????????ì± ì§¬íì±ì§±ì¨????????????ì± ì§¬íì±ì§±ì¨????????????ì± ì§¬íì±ì§±ì¨??????????????????????????????ì± ì§¬íì±ì§±ì¨????????????ì± ì§¬íì±ì§±ì¨??????????????????ì± ì§¬íì±ì§±ì¨????????????ì± ì§¬íì±ì§±ì¨????????????ì± ì§¬íì±ì§±ì¨???????????????ì± ì§¬íì±ì§±ì¨????????????ì± ì§¬íì±ì§±ì¨????????????ì± ì§¬íì±ì§±ì¨?????????????????N?????????ì± ì§¬íì±ì§±ì¨????????????ì± ì§¬íì±ì§±ì¨????????????ì± ì§¬íì±ì§±ì¨???????????????ì± ì§¬íì±ì§±ì¨????????????ì± ì§¬íì±ì§±ì¨????????????ì± ì§¬íì±ì§±ì¨??????????????????????????????ì± ì§¬íì±ì§±ì¨????????????ì± ì§¬íì±ì§±ì¨???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ｧｬ嶸呷ｱ呷ｧｱ????????????????ｧｬ嶸呷ｱ呷ｧｱ????????????????ｧｬ嶸呷ｱ呷ｧｱ???????????????????ｧｬ嶸呷ｱ呷ｧｱ????????????????ｧｬ嶸呷ｱ呷ｧｱ????????????????ｧｬ嶸呷ｱ呷ｧｱ??????????????????????????????????ｧｬ嶸呷ｱ呷ｧｱ????????????????ｧｬ嶸呷ｱ呷ｧｱ??????????????????????ｧｬ嶸呷ｱ呷ｧｱ????????????????ｧｬ嶸呷ｱ呷ｧｱ????????????????ｧｬ嶸呷ｱ呷ｧｱ???????????????????ｧｬ嶸呷ｱ呷ｧｱ????????????????ｧｬ嶸呷ｱ呷ｧｱ????????????????ｧｬ嶸呷ｱ呷ｧｱ???????????????????N???????????ｧｬ嶸呷ｱ呷ｧｱ????????????????ｧｬ嶸呷ｱ呷ｧｱ????????????????ｧｬ嶸呷ｱ呷ｧｱ???????????????????ｧｬ嶸呷ｱ呷ｧｱ????????????????ｧｬ嶸呷ｱ呷ｧｱ????????????????ｧｬ嶸呷ｱ呷ｧｱ??????????????????????????????????ｧｬ嶸呷ｱ呷ｧｱ????????????????ｧｬ嶸呷ｱ呷ｧｱ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????豈?讌???豈?讌煙?????????????豈?讌???豈?讌煙?????????????豈?讌???豈?讌煙????????????????豈?讌???豈?讌煙?????????????豈?讌???豈?讌煙?????????????豈?讌???豈?讌煙???????????????????????????????豈?讌???豈?讌煙?????????????豈?讌???豈?讌煙???????????????????豈?讌???豈?讌煙?????????????豈?讌???豈?讌煙?????????????豈?讌???豈?讌煙????????????????豈?讌???豈?讌煙?????????????豈?讌???豈?讌煙?????????????豈?讌???豈?讌煙??????????????????N?????????豈?讌???豈?讌煙?????????????豈?讌???豈?讌煙?????????????豈?讌???豈?讌煙????????????????豈?讌???豈?讌煙?????????????豈?讌???豈?讌煙?????????????豈?讌???豈?讌煙???????????????????????????????豈?讌???豈?讌煙?????????????豈?讌???豈?讌煙????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????책짬혙챙짱쨀????????????책짬혙챙짱쨀????????????책짬혙챙짱쨀???????????????책짬혙챙짱쨀????????????책짬혙챙짱쨀????????????책짬혙챙짱쨀??????????????????????????????책짬혙챙짱쨀????????????책짬혙챙짱쨀??????????????????책짬혙챙짱쨀????????????책짬혙챙짱쨀????????????책짬혙챙짱쨀???????????????책짬혙챙짱쨀????????????책짬혙챙짱쨀????????????책짬혙챙짱쨀?????????????????N?????????책짬혙챙짱쨀????????????책짬혙챙짱쨀????????????책짬혙챙짱쨀???????????????책짬혙챙짱쨀????????????책짬혙챙짱쨀????????????책짬혙챙짱쨀??????????????????????????????책짬혙챙짱쨀????????????책짬혙챙짱쨀???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7aced9899ecb199eca7b1eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????梨낆㎚恁숈콡吏깆?????????????梨낆㎚恁숈콡吏깆?????????????梨낆㎚恁숈콡吏깆????????????????梨낆㎚恁숈콡吏깆?????????????梨낆㎚恁숈콡吏깆?????????????梨낆㎚恁숈콡吏깆???????????????????????????????梨낆㎚恁숈콡吏깆?????????????梨낆㎚恁숈콡吏깆???????????????????梨낆㎚恁숈콡吏깆?????????????梨낆㎚恁숈콡吏깆?????????????梨낆㎚恁숈콡吏깆????????????????梨낆㎚恁숈콡吏깆?????????????梨낆㎚恁숈콡吏깆?????????????梨낆㎚恁숈콡吏깆??????????????????N?????????梨낆㎚恁숈콡吏깆?????????????梨낆㎚恁숈콡吏깆?????????????梨낆㎚恁숈콡吏깆????????????????梨낆㎚恁숈콡吏깆?????????????梨낆㎚恁숈콡吏깆?????????????梨낆㎚恁숈콡吏깆???????????????????????????????梨낆㎚恁숈콡吏깆?????????????梨낆㎚恁숈콡吏깆????????????? |