同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3fed989fecb1a0ed98a7523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3fed989fecb1a0ed98a7523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3fed989fecb1a0ed98a7523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f | ???????????ì±ì§§?ì±ì¨????ì±ì¨©?ì°¾ì¨??????????ì±ì§§?ì±ì¨????ì±ì¨©?ì°¾ì¨????????íì± í§R??????????????????????ì±ì§§?ì±ì¨???????ì±ì§§?ì±ì¨????ì±ì¨©?ì°¾ì¨???????????ì±ì§§?ì±ì¨????ì±ì¨©?ì°¾ì¨??????????ì±ì§§?ì±ì¨????ì±ì¨©?ì°¾ì¨????????íì± í§R??????????????????N?????????ì±ì§§?ì±ì¨????ì±ì¨©?ì°¾ì¨??????????ì±ì§§?ì±ì¨????ì±ì¨©?ì°¾ì¨????????íì± í§R??????????????????????ì±ì§§?ì±ì¨???????ì±ì§§?ì±ì¨????ì±ì¨©?ì°¾ì¨????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3fed989fecb1a0ed98a7523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3fed989fecb1a0ed98a7523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3fed989fecb1a0ed98a7523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f | ?????????????ｧｧ??護ｨ?????護ｨｩ??ｾ?????????????ｧｧ??護ｨ?????護ｨｩ??ｾ?????????嶸滕ｱ?嶸ｧR????????????????????????ｧｧ??護ｨ?????????ｧｧ??護ｨ?????護ｨｩ??ｾ??????????????ｧｧ??護ｨ?????護ｨｩ??ｾ?????????????ｧｧ??護ｨ?????護ｨｩ??ｾ?????????嶸滕ｱ?嶸ｧR??????????????????N???????????ｧｧ??護ｨ?????護ｨｩ??ｾ?????????????ｧｧ??護ｨ?????護ｨｩ??ｾ?????????嶸滕ｱ?嶸ｧR????????????????????????ｧｧ??護ｨ?????????ｧｧ??護ｨ?????護ｨｩ??ｾ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3fed989fecb1a0ed98a7523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3fed989fecb1a0ed98a7523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3fed989fecb1a0ed98a7523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f | ???????????豈?讌?豈?讎?????豈?讎?谿場???????????豈?讌?豈?讎?????豈?讎?谿場???????????豈?????????????????????????豈?讌?豈?讎????????豈?讌?豈?讎?????豈?讎?谿場????????????豈?讌?豈?讎?????豈?讎?谿場???????????豈?讌?豈?讎?????豈?讎?谿場???????????豈?????????????????????N?????????豈?讌?豈?讎?????豈?讎?谿場???????????豈?讌?豈?讎?????豈?讎?谿場???????????豈?????????????????????????豈?讌?豈?讎????????豈?讌?豈?讎?????豈?讎?谿場?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3fed989fecb1a0ed98a7523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3fed989fecb1a0ed98a7523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3fed989fecb1a0ed98a7523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f | ???????????채짧?챌쨘????챌쨩?찾쨍??????????채짧?챌쨘????챌쨩?찾쨍????????혟챠혧R??????????????????????채짧?챌쨘???????채짧?챌쨘????챌쨩?찾쨍???????????채짧?챌쨘????챌쨩?찾쨍??????????채짧?챌쨘????챌쨩?찾쨍????????혟챠혧R??????????????????N?????????채짧?챌쨘????챌쨩?찾쨍??????????채짧?챌쨘????챌쨩?찾쨍????????혟챠혧R??????????????????????채짧?챌쨘???????채짧?챌쨘????챌쨩?찾쨍????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3fed989fecb1a0ed98a7523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3fed989fecb1a0ed98a7523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f3f3f3fed989fecb1a0ed98a7523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3f3f3f3fecb184eca7a73fecb18ceca8983f3f3f3fecb18ceca8a93fecb0beeca88d3f3f3f3f3f | ???????????梨꾩㎣?梨뚯쮼????梨뚯Ł?李얠쮰??????????梨꾩㎣?梨뚯쮼????梨뚯Ł?李얠쮰????????恁잛콬恁쬟??????????????????????梨꾩㎣?梨뚯쮼???????梨꾩㎣?梨뚯쮼????梨뚯Ł?李얠쮰???????????梨꾩㎣?梨뚯쮼????梨뚯Ł?李얠쮰??????????梨꾩㎣?梨뚯쮼????梨뚯Ł?李얠쮰????????恁잛콬恁쬟??????????????????N?????????梨꾩㎣?梨뚯쮼????梨뚯Ł?李얠쮰??????????梨꾩㎣?梨뚯쮼????梨뚯Ł?李얠쮰????????恁잛콬恁쬟??????????????????????梨꾩㎣?梨뚯쮼???????梨꾩㎣?梨뚯쮼????梨뚯Ł?李얠쮰????? |