同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ì©ì§ ?í챦ì©ì§ ??í챦ì©ì§?í챦ì©ì§???????ì©ì§±?í챦ì©ì§?????????????ì©ì§ ?í챦ì©ì§ ??í챦ì©ì§?í챦ì©ì§???????ì©ì§±?í챦ì©ì§?????????????????????????????????ì©ì§ ?í챦ì©ì§ ??í챦ì©ì§?í챦ì©ì§?????????ì©ì§ ?í챦ì©ì§ ??í챦ì©ì§?í챦ì©ì§???????ì©ì§±?í챦ì©ì§??????????????ì©ì§ ?í챦ì©ì§ ??í챦ì©ì§?í챦ì©ì§???????ì©ì§±?í챦ì©ì§?????????????ì©ì§ ?í챦ì©ì§ ??í챦ì©ì§?í챦ì©ì§???????ì©ì§±?í챦ì©ì§?????????????????????????????N?????????ì©ì§ ?í챦ì©ì§ ??í챦ì©ì§?í챦ì©ì§???????ì©ì§±?í챦ì©ì§?????????????ì©ì§ ?í챦ì©ì§ ??í챦ì©ì§?í챦ì©ì§???????ì©ì§±?í챦ì©ì§?????????????????????????????????ì©ì§ ?í챦ì©ì§ ??í챦ì©ì§?í챦ì©ì§?????????ì©ì§ ?í챦ì©ì§ ??í챦ì©ì§?í챦ì©ì§???????ì©ì§±?í챦ì©ì§???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????作ｧ??嶸霊ｱｦ?作ｧ???嶸霊ｱｦ?作ｧｭ?嶸霊ｱｦ?作ｧ????????作ｧｱ?嶸霊ｱｦ?作ｧ??????????????作ｧ??嶸霊ｱｦ?作ｧ???嶸霊ｱｦ?作ｧｭ?嶸霊ｱｦ?作ｧ????????作ｧｱ?嶸霊ｱｦ?作ｧ??????????????????????????????????作ｧ??嶸霊ｱｦ?作ｧ???嶸霊ｱｦ?作ｧｭ?嶸霊ｱｦ?作ｧ??????????作ｧ??嶸霊ｱｦ?作ｧ???嶸霊ｱｦ?作ｧｭ?嶸霊ｱｦ?作ｧ????????作ｧｱ?嶸霊ｱｦ?作ｧ???????????????作ｧ??嶸霊ｱｦ?作ｧ???嶸霊ｱｦ?作ｧｭ?嶸霊ｱｦ?作ｧ????????作ｧｱ?嶸霊ｱｦ?作ｧ??????????????作ｧ??嶸霊ｱｦ?作ｧ???嶸霊ｱｦ?作ｧｭ?嶸霊ｱｦ?作ｧ????????作ｧｱ?嶸霊ｱｦ?作ｧ?????????????????????????????N??????????作ｧ??嶸霊ｱｦ?作ｧ???嶸霊ｱｦ?作ｧｭ?嶸霊ｱｦ?作ｧ????????作ｧｱ?嶸霊ｱｦ?作ｧ??????????????作ｧ??嶸霊ｱｦ?作ｧ???嶸霊ｱｦ?作ｧｭ?嶸霊ｱｦ?作ｧ????????作ｧｱ?嶸霊ｱｦ?作ｧ??????????????????????????????????作ｧ??嶸霊ｱｦ?作ｧ???嶸霊ｱｦ?作ｧｭ?嶸霊ｱｦ?作ｧ??????????作ｧ??嶸霊ｱｦ?作ｧ???嶸霊ｱｦ?作ｧｭ?嶸霊ｱｦ?作ｧ????????作ｧｱ?嶸霊ｱｦ?作ｧ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????讒?讌????豈??讌?????豈??讌???豈??讌????????讒?讌???豈??讌??????????????讒?讌????豈??讌?????豈??讌???豈??讌????????讒?讌???豈??讌??????????????????????????????????讒?讌????豈??讌?????豈??讌???豈??讌??????????讒?讌????豈??讌?????豈??讌???豈??讌????????讒?讌???豈??讌???????????????讒?讌????豈??讌?????豈??讌???豈??讌????????讒?讌???豈??讌??????????????讒?讌????豈??讌?????豈??讌???豈??讌????????讒?讌???豈??讌??????????????????????????????N?????????讒?讌????豈??讌?????豈??讌???豈??讌????????讒?讌???豈??讌??????????????讒?讌????豈??讌?????豈??讌???豈??讌????????讒?讌???豈??讌??????????????????????????????????讒?讌????豈??讌?????豈??讌???豈??讌??????????讒?讌????豈??讌?????豈??讌???豈??讌????????讒?讌???豈??讌????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????쩍짠?혗챦쩍짠??혗챦쩍짭?혗챦쩍짝???????쩍짱?혗챦쩍짜?????????????쩍짠?혗챦쩍짠??혗챦쩍짭?혗챦쩍짝???????쩍짱?혗챦쩍짜?????????????????????????????????쩍짠?혗챦쩍짠??혗챦쩍짭?혗챦쩍짝?????????쩍짠?혗챦쩍짠??혗챦쩍짭?혗챦쩍짝???????쩍짱?혗챦쩍짜??????????????쩍짠?혗챦쩍짠??혗챦쩍짭?혗챦쩍짝???????쩍짱?혗챦쩍짜?????????????쩍짠?혗챦쩍짠??혗챦쩍짭?혗챦쩍짝???????쩍짱?혗챦쩍짜?????????????????????????????N?????????쩍짠?혗챦쩍짠??혗챦쩍짭?혗챦쩍짝???????쩍짱?혗챦쩍짜?????????????쩍짠?혗챦쩍짠??혗챦쩍짭?혗챦쩍짝???????쩍짱?혗챦쩍짜?????????????????????????????????쩍짠?혗챦쩍짠??혗챦쩍짭?혗챦쩍짝?????????쩍짠?혗챦쩍짠??혗챦쩍짭?혗챦쩍짝???????쩍짱?혗챦쩍짜???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a03fed9897ecb1a6eca98deca7a03f3fed9897ecb1a6eca98deca7ad3fed9897ecb1a6eca98deca79d3f3f3f3f3f3f3feca98deca7b13fed9897ecb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????姨띿쭬?恁쀬괜姨띿쭬??恁쀬괜姨띿㎛?恁쀬괜姨띿쭩???????姨띿㎟?恁쀬괜姨띿쭨?????????????姨띿쭬?恁쀬괜姨띿쭬??恁쀬괜姨띿㎛?恁쀬괜姨띿쭩???????姨띿㎟?恁쀬괜姨띿쭨?????????????????????????????????姨띿쭬?恁쀬괜姨띿쭬??恁쀬괜姨띿㎛?恁쀬괜姨띿쭩?????????姨띿쭬?恁쀬괜姨띿쭬??恁쀬괜姨띿㎛?恁쀬괜姨띿쭩???????姨띿㎟?恁쀬괜姨띿쭨??????????????姨띿쭬?恁쀬괜姨띿쭬??恁쀬괜姨띿㎛?恁쀬괜姨띿쭩???????姨띿㎟?恁쀬괜姨띿쭨?????????????姨띿쭬?恁쀬괜姨띿쭬??恁쀬괜姨띿㎛?恁쀬괜姨띿쭩???????姨띿㎟?恁쀬괜姨띿쭨?????????????????????????????N?????????姨띿쭬?恁쀬괜姨띿쭬??恁쀬괜姨띿㎛?恁쀬괜姨띿쭩???????姨띿㎟?恁쀬괜姨띿쭨?????????????姨띿쭬?恁쀬괜姨띿쭬??恁쀬괜姨띿㎛?恁쀬괜姨띿쭩???????姨띿㎟?恁쀬괜姨띿쭨?????????????????????????????????姨띿쭬?恁쀬괜姨띿쭬??恁쀬괜姨띿㎛?恁쀬괜姨띿쭩?????????姨띿쭬?恁쀬괜姨띿쭬??恁쀬괜姨띿㎛?恁쀬괜姨띿쭩???????姨띿㎟?恁쀬괜姨띿쭨???????? |