同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ded9aaa3f3feca7b9ecb1a83f3feca88ded9aaa3f3feca880ed9aa2eca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ded9aaa3f3feca7b9ecb1a83f3feca88ded9aaa3f3feca880ed9aa2eca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ded9aaa3f3feca7b9ecb1a83f3feca88ded9aaa3f3feca880ed9aa2eca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ded9aaa3f3feca7b9ecb1a83f3feca88ded9aaa3f3feca880ed9aa2eca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ded9aaa3f3feca7b9ecb1a83f3feca88ded9aaa3f3feca880ed9aa2eca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ded9aaa3f3feca7b9ecb1a83f3feca88ded9aaa3f3feca880ed9aa2eca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ì¨íª??짹챨??ì¨íª??ì¨í¢ì§í??????????ì¨íª??짹챨??ì¨íª??ì¨í¢ì§í???????????????????????????ì¨íª??짹챨??ì¨íª??ì¨í¢ì§í??????????ì¨íª??짹챨??ì¨íª??ì¨í¢ì§í??????????????N?????????ì¨íª??짹챨??ì¨íª??ì¨í¢ì§í??????????ì¨íª??짹챨??ì¨íª??ì¨í¢ì§í????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ded9aaa3f3feca7b9ecb1a83f3feca88ded9aaa3f3feca880ed9aa2eca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ded9aaa3f3feca7b9ecb1a83f3feca88ded9aaa3f3feca880ed9aa2eca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ded9aaa3f3feca7b9ecb1a83f3feca88ded9aaa3f3feca880ed9aa2eca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ded9aaa3f3feca7b9ecb1a83f3feca88ded9aaa3f3feca880ed9aa2eca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ded9aaa3f3feca7b9ecb1a83f3feca88ded9aaa3f3feca880ed9aa2eca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ded9aaa3f3feca7b9ecb1a83f3feca88ded9aaa3f3feca880ed9aa2eca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????削坎???ｹ?ｨ???削坎????巐｢?倣囓???????????削坎???ｹ?ｨ???削坎????巐｢?倣囓????????????????????????????削坎???ｹ?ｨ???削坎????巐｢?倣囓???????????削坎???ｹ?ｨ???削坎????巐｢?倣囓??????????????N??????????削坎???ｹ?ｨ???削坎????巐｢?倣囓???????????削坎???ｹ?ｨ???削坎????巐｢?倣囓????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ded9aaa3f3feca7b9ecb1a83f3feca88ded9aaa3f3feca880ed9aa2eca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ded9aaa3f3feca7b9ecb1a83f3feca88ded9aaa3f3feca880ed9aa2eca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ded9aaa3f3feca7b9ecb1a83f3feca88ded9aaa3f3feca880ed9aa2eca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ded9aaa3f3feca7b9ecb1a83f3feca88ded9aaa3f3feca880ed9aa2eca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ded9aaa3f3feca7b9ecb1a83f3feca88ded9aaa3f3feca880ed9aa2eca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ded9aaa3f3feca7b9ecb1a83f3feca88ded9aaa3f3feca880ed9aa2eca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????讎????讌轟烏??讎????讎????????????????讎????讌轟烏??讎????讎?????????????????????????????????讎????讌轟烏??讎????讎????????????????讎????讌轟烏??讎????讎????????????????????N?????????讎????讌轟烏??讎????讎????????????????讎????讌轟烏??讎????讎??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ded9aaa3f3feca7b9ecb1a83f3feca88ded9aaa3f3feca880ed9aa2eca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ded9aaa3f3feca7b9ecb1a83f3feca88ded9aaa3f3feca880ed9aa2eca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ded9aaa3f3feca7b9ecb1a83f3feca88ded9aaa3f3feca880ed9aa2eca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ded9aaa3f3feca7b9ecb1a83f3feca88ded9aaa3f3feca880ed9aa2eca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ded9aaa3f3feca7b9ecb1a83f3feca88ded9aaa3f3feca880ed9aa2eca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ded9aaa3f3feca7b9ecb1a83f3feca88ded9aaa3f3feca880ed9aa2eca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????쨍횪??짹챨??쨍횪??쨀횢징횗??????????쨍횪??짹챨??쨍횪??쨀횢징횗???????????????????????????쨍횪??짹챨??쨍횪??쨀횢징횗??????????쨍횪??짹챨??쨍횪??쨀횢징횗??????????????N?????????쨍횪??짹챨??쨍횪??쨀횢징횗??????????쨍횪??짹챨??쨍횪??쨀횢징횗????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ded9aaa3f3feca7b9ecb1a83f3feca88ded9aaa3f3feca880ed9aa2eca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ded9aaa3f3feca7b9ecb1a83f3feca88ded9aaa3f3feca880ed9aa2eca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ded9aaa3f3feca7b9ecb1a83f3feca88ded9aaa3f3feca880ed9aa2eca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ded9aaa3f3feca7b9ecb1a83f3feca88ded9aaa3f3feca880ed9aa2eca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ded9aaa3f3feca7b9ecb1a83f3feca88ded9aaa3f3feca880ed9aa2eca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ded9aaa3f3feca7b9ecb1a83f3feca88ded9aaa3f3feca880ed9aa2eca795ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????夷랁슞??吏뱀괩??夷랁슞??夷?淋?쭠淋뾁?????????夷랁슞??吏뱀괩??夷랁슞??夷?淋?쭠淋뾁??????????????????????????夷랁슞??吏뱀괩??夷랁슞??夷?淋?쭠淋뾁?????????夷랁슞??吏뱀괩??夷랁슞??夷?淋?쭠淋뾁?????????????N?????????夷랁슞??吏뱀괩??夷랁슞??夷?淋?쭠淋뾁?????????夷랁슞??吏뱀괩??夷랁슞??夷?淋?쭠淋뾁???????????????????? |